(Dan Tri) - បន្ទាប់ពីដំណើរទេសចរណ៍ឈានមុខមួយរយៈមក លោក Phuc បានដឹងថា អ្នកទេសចរបរទេសពិតជាចូលចិត្តសកម្មភាពពិសោធន៍ ដូច្នេះហើយការនាំពួកគេទៅធ្វើការនៅវាលស្រែ រើសបន្លែ ឬជិះក្របី សុទ្ធតែបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
សិក្សាភាសាបរទេសដោយខ្លួនឯង ដើម្បីក្លាយជាមគ្គុទ្ទេសក៍ ទេសចរណ៍
« ការធ្វើដំណើរ ទៅវិស្សមកាលគឺចម្លែកណាស់ មកវៀតណាមបែរជាធ្វើស្រែចម្ការច្រូតស្រូវ»។
Do Ngoc Phuc និយាយបែបកំប្លែងជាមួយភ្ញៀវបរទេសជាភាសាអេស្ប៉ាញ ធ្វើអោយមនុស្សជាច្រើនសើច។ ស្តាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញរបស់បុរសអាយុ 25 ឆ្នាំ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាគាត់បានរៀនភាសាបរទេសដោយខ្លួនឯង ដើម្បីក្លាយជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដោយមិនទៅសាលាអ្វីទាំងអស់។
Phuc បាននាំភ្ញៀវទៅទស្សនាផ្លូវ ហាណូយ ។
ដើមឡើយសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យទេសចរណ៍ និងគ្រប់គ្រងសេវាកម្មទេសចរណ៍នៃសាកលវិទ្យាល័យពាណិជ្ជកម្ម (ហាណូយ) ដំបូងឡើយ លោក Phuc បានជ្រើសរើសមុខវិជ្ជានេះដោយចៃដន្យ ដោយមិនដឹងថាចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ស្ថិតនៅទីណា។ ក្នុងអំឡុងពេលជានិស្សិតរបស់គាត់ លោក Phuc បានធ្វើការងារគ្រប់បែបយ៉ាងចាប់តាំងពីបម្រើការនៅភោជនីយដ្ឋាន ហាងកាហ្វេ រហូតដល់ជំនួយការបង្រៀននៅមជ្ឈមណ្ឌលភាសាអង់គ្លេស។ គាត់ធ្វើការកាន់តែច្រើន យុវជនមកពី Khoai Chau លោក Hung Yen កាន់តែមានអារម្មណ៍ថាវាមិនសមរម្យ។
ក្នុងឆ្នាំទីពីរនៃសាកលវិទ្យាល័យ ដោយសារគាត់មិនចេះភាសាអង់គ្លេស លោក Phuc បានចូលរួមក្លឹបមួយដែលដឹកនាំដំណើរទេសចរណ៍ដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរបរទេសដើម្បីអនុវត្តភាសារបស់គាត់។ បន្តិចម្ដងៗ គាត់កាន់តែចាប់អារម្មណ៍លើការងារនេះ ព្រោះវាផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអារម្មណ៍នៃសេរីភាព និងការលួងលោម មិនមែនជាការរឹតត្បិតដូចការងារនៅក្នុងការិយាល័យនោះទេ។
នៅពេលដែលគាត់មានទំនុកចិត្តគ្រប់គ្រាន់ក្នុងភាសានោះ លោក Phuc បានធ្វើដំណើរកម្សាន្តតូចៗដូចជា ជិះម៉ូតូ ឬណែនាំមុខម្ហូបជុំវិញទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំណូលរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីរៀនចប់ ក្តីស្រមៃមិនទាន់ចប់របស់គាត់ត្រូវបានផ្អាក ដោយសារ Covid-19 យុវជនរូបនេះត្រូវនៅផ្ទះមួយរយៈ។
យុវជនរកឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍។
ពេលទំនេរ គាត់បានព្យាយាមរៀនភាសាអេស្ប៉ាញដោយខ្លួនឯង ព្រោះគាត់យល់ថាការបញ្ចេញសំឡេងងាយស្រួលជាងភាសាបារាំង និងអ៊ីតាលី។ ជាងមួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានប្រឡងជាប់វិញ្ញាបនបត្រ Dele B2 ពីវិទ្យាស្ថាន Cervantes ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
ជាសំណាងល្អ នៅពេលដែលគាត់ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ វិស័យទេសចរណ៍បានបើកឡើងវិញ ហើយលោក Phuc បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗពីការដឹកនាំភ្ញៀវទេសចរដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសទៅកាន់ទីផ្សារអេស្ប៉ាញ។ ក្រៅពីភាសាបរទេសទាំងពីរនេះ គាត់ក៏កំពុងរៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ផងដែរ ព្រោះគាត់មើលឃើញថាទីផ្សារសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរដែលប្រើប្រាស់ភាសានេះក៏មានសក្តានុពលខ្លាំងផងដែរ។
គាត់បានដឹកនាំដំណើរទេសចរណ៍តាំងពីឆ្នាំទី 3 របស់គាត់នៅសាកលវិទ្យាល័យ ហើយឥឡូវនេះមានបទពិសោធន៍ប្រហែល 5 ឆ្នាំ។ ដំបូងឡើយ លោក Phuc បានធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងហាណូយ។ បន្ទាប់មក លោកបានពង្រីកជាបណ្តើរៗទៅកាន់ទីតាំងនៅតំបន់ភាគខាងជើង និងកណ្តាលដូចជា Ninh Binh, Sapa, Ha Giang និងទៅ Hue, Da Nang, Hoi An។
នាំភ្ញៀវទៅច្រូតស្រូវ រើសបន្លែ និងផឹកស្រាផ្លែប៉ោម
ក្នុងនាមជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ឯករាជ្យដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពេញលេញ លោក Phuc កំពុងធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ជាច្រើន។ ក្រុមហ៊ុននីមួយៗមានកាលវិភាគផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីនាំអតិថិជនទៅកាន់គោលដៅរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ របៀបណែនាំ និងចែករំលែកជាមួយអតិថិជនបរទេសគឺអាស្រ័យលើការច្នៃប្រឌិតរបស់មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍។
បន្ទាប់ពីដំណើរទេសចរណ៍ឈានមុខមួយរយៈ យុវជនមកពីខេត្ត Hung Yen បានដឹងថា តាមបែបប្រពៃណី មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍គ្រាន់តែបង្ហាញចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដល់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ ហើយនាំពួកគេទៅកាន់កន្លែងដែលមានទេសភាពស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែវិធីធ្វើបែបនេះលែងជារឿងថ្មីទៀតហើយ។
ការរៀនពីបទពិសោធន៍របស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ លោក Phuc បានដឹងថា បទពិសោធន៍ថ្មីៗគឺជាអ្វីដែលនៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តអ្នកទេសចរបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរនីមួយៗ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាក្នុងដំណើរកម្សាន្តនីមួយៗគាត់ព្យាយាមរកសកម្មភាពចៃដន្យខ្លះឱ្យភ្ញៀវទទួលបានបទពិសោធន៍។
លើកទីមួយប៉ះក្របីក្នុងជីវិតពិត។
“ភ្ញៀវបរទេសជាច្រើនពិតជាចូលចិត្តបទពិសោធន៍ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ជនជាតិវៀតណាម ដូចជាការធ្វើស្រែចម្ការ ច្រូតកាត់ និងរើសបន្លែ។ អ្នកខ្លះរស់នៅទីក្រុង ហើយមិនដែលឃើញក្របី ឬដើមចេកក្នុងជីវិតពិត ដូច្នេះពេលខ្ញុំចែករំលែករឿងជាក់ស្តែងទាំងនេះ ពួកគាត់ពិតជារំភើបណាស់។
អ្នកទស្សនាក៏ចង់ស្ទាបស្បែកក្របីក្រាស់ៗ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ។ ដំបូងឡើយ មនុស្សភាគច្រើនខ្មាស់អៀនបន្តិច ប៉ុន្តែដោយមានការលើកទឹកចិត្តពីមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ និងអ្នកស្រុក ពួកគេពិតជាចូលចិត្តវា”។
គ្រួសាររបស់លោក Phuc បានរៀបចំអាហារយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលសម្រាប់ភ្ញៀវបរទេសមួយក្រុម។ លោក Enrique C.
Anelles Corell អាយុ 41 ឆ្នាំ រំភើបចិត្តក្នុងការទទួលបានអ្វីដែលថ្មី។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលគាត់បានបោចស្រូវ និងកាត់ស្មៅជាមួយអ្នកស្រុក ដូច្នេះហើយអ្នកទេសចរមកពីប្រទេសអេស្បាញរំភើបចិត្តជាខ្លាំង។
"នៅប្រទេសវៀតណាម ខ្ញុំមានបទពិសោធន៍ថ្មីដែលពិបាករកកន្លែងណាផ្សេងទៀតក្នុងពិភពលោក។ មុននោះ Phuc បាននាំខ្ញុំទៅផឹកស្រាបៀរហាណូយ ដែលស្រស់ៗ និងឆ្ងាញ់ក្នុងតម្លៃសមរម្យ។ ហើយក្នុងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Mai Chau យើងបានទៅលេងផ្ទះប្រពៃណី និងនិយាយជាមួយអ្នកស្រុកប្រកបដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ដើម្បីស្វែងយល់ពីជីវិតរបស់ពួកគេ។ ទាំងនេះគឺជាបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន" Enrique និយាយដោយសប្បាយរីករាយ។
បទពិសោធន៍អាហារនៅផ្សារ។
សកម្មភាពភាគច្រើនដែលភ្ញៀវបានជួបគឺនៅតំបន់ជនបទ ឬភូមិនៅឡាវ ឆៃ តាវ៉ាន់ (សាប៉ា)។ នៅទីនេះ ជនជាតិភាគតិចភាគច្រើនជាកសិករ ដូច្នេះហើយវាមិនពិបាកក្នុងការស្វែងរកសកម្មភាពដោយឯកឯងសម្រាប់ភ្ញៀវចូលរួមនោះទេ។
“ពេលខ្ញុំទៅដល់សាប៉ា ឡានបានឈប់ត្រង់កន្លែងដែលកសិករកំពុងកាប់ស្មៅ និងច្រូតស្រូវ ខ្ញុំក៏ចេញមកនិយាយជាមួយគេ។
ខ្ញុំគ្រាន់តែដើរតួជាអ្នកបញ្ជូនភាសាដើម្បីភ្ជាប់។ តាមរយៈបទពិសោធន៍ទាំងនេះ ភ្ញៀវជាតិអន្តរជាតិអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពីជីវិតរស់នៅរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ដឹងគុណចំពោះកម្លាំងពលកម្មដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងការធ្វើស្រូវនីមួយៗ និងមានអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ”។

ភ្ញៀវជនជាតិអេស្ប៉ាញរំភើបចំពោះបទពិសោធន៍ថ្មី (រូបថតកាត់ចេញពីឃ្លីប)។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Christian Galvis Ariza អាយុ 41 ឆ្នាំមិនអាចបំភ្លេចរសជាតិនៃ "ផ្លែប៉ោម meow meow" (វិធីគួរឱ្យអស់សំណើចនៃការហៅផ្លែប៉ោម cider) ។
"រសជាតិនៃស្រានេះគឺឆ្ងាញ់។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវិធីធ្វើស្រាដោយដៃ និងរីករាយជាមួយវាដូចជាអ្នកស្រុក។ បទពិសោធន៍នៅវៀតណាមគឺល្អណាស់" ។
នៅទីក្រុងហាណូយ មិនសូវមានបទពិសោធន៍ធ្វើកសិកម្ម ដូច្នេះលោក Phuc នាំភ្ញៀវទៅលេងតាមដងផ្លូវ ខ្យល់បក់ជុំវិញផ្លូវតូចៗ ជួបទីផ្សារក្នុងស្រុក ឬទស្សនាវត្តអារាម និងវត្តអារាម។
លោក Phuc បាននាំអ្នកទេសចរបរទេសមួយក្រុមទៅពិសោធលើដងផ្លូវនៃទីក្រុងហាណូយ ហើយបង្ហាញពួកគេពីរបៀបជ្រើសរើសផ្លែឈើស្រស់ៗ និងអាហារ។
"នេះជាឱកាសសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការប្រាប់ភ្ញៀវអំពីវប្បធម៌ និងជំនឿរបស់វៀតណាម។ ភ្ញៀវត្រូវបានណែនាំអំពីរបៀបដុតធូបបួងសួងដល់ព្រះពុទ្ធ និងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលប្រជាជនទិញលក់នៅទីផ្សារប្រពៃណី"។
ប្រាក់ចំណូលកើនឡើង 2-3 ដងដោយសារពហុភាសា
ក្នុងរយៈពេលក្រោយ Covid-19 វិស័យទេសចរណ៍ក្នុងប្រទេសវៀតណាមជាពិសេសនិង ពិភពលោក ជាទូទៅកំពុងបង្ហាញសញ្ញានៃការងើបឡើងវិញ ប៉ុន្តែដោយផ្ទាល់ខ្លួន លោក Phuc បានកត់សម្គាល់ថាចំនួនភ្ញៀវអន្តរជាតិមិនច្រើនដូចពីមុនទេ។
លោក Phuc បានអត្ថាធិប្បាយថា "អ្នកទេសចរចំណាយកាន់តែតិច មិនមែនដោយសេរីដូចកាលពីមុនទេ។ ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ជាច្រើនប្រកួតប្រជែងគ្នាដោយទម្លាក់តម្លៃផលិតផល ដូច្នេះប្រាក់ចំណូលរបស់មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍មាននិន្នាការថយចុះ" ។
ធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍នាំមកមិត្តថ្មីជាច្រើនមកពីប្រទេសជាច្រើន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍នៃភាសាអេស្ប៉ាញ លោក Phuc មានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាព និងទីផ្សារអតិថិជនរបស់គាត់។ ក្នុងកំឡុងពេលមានរដូវច្រើន គាត់មានកាលវិភាគការងារពេញលេញជារៀងរាល់ខែ។ នៅពេលដែលគាត់មានពេលទំនេរច្រើន គាត់ធ្វើការពី 20 ទៅ 25 ថ្ងៃក្នុងមួយខែ។ ជាមួយនឹងប្រេកង់ការងារបែបនេះ លោក Phuc នៅតែធានាថា ប្រាក់ចំណូលរបស់គាត់មិនថយចុះទេ សូម្បីតែកើនឡើងទ្វេដងបើធៀបនឹងកាលពីមុនក៏ដោយ។
"បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពេលដែលខ្ញុំធ្វើការជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្បាញកំពុងនាំមកឱ្យខ្ញុំនូវប្រាក់ចំណូលដ៏ល្អ។ ខែកំពូលអាចច្រើនជាង 3 ដង។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាពិភពលោកមានស្ថេរភាពម្តងទៀត ដូច្នេះឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អាចបន្តអភិវឌ្ឍ ដែលធ្វើឱ្យជីវិតប្រជាជនកាន់តែប្រសើរឡើង" ។
រូបថត៖ Do Ngoc Phuc
Dantri.com.vn
Kommentar (0)