ស្វែងយល់ពីវិចិត្រសាលកំណត់ត្រារឿងព្រេងនិទាន Kieu នៅទីក្រុង Hoi An

វិចិត្រសាលនៅទីក្រុងហូយអាន រក្សាទុកឯកសារវៀតណាមទាក់ទងនឹងរឿងនិទានគៀវ ដែលជាការប្រមូលផ្ដុំនៃតែមដែលមានប្រធានបទសេះ និងកាក់ និងក្រដាសប្រាក់រាប់ពាន់សម្រាប់អ្នកទស្សនា។

វិចិត្រសាល CSO គឺជាអគារបីជាន់ ដែលមានទំហំជិត 2,000 ម៉ែត្រការ៉េ មានទីតាំងនៅលើផ្លូវ Cua Dai ក្នុងទីក្រុង Hoi An។ វិចិត្រសាលនេះបានបើកនៅដើមឆ្នាំ 2024 ដោយផ្ទុកវត្ថុចំនួន 20,000 មុខ នៅក្នុងបណ្តុំចំនួន 77 ដែលបែងចែកជាប្រាំមួយផ្នែក រួមមានតែមប្រៃសណីយ៍ រឿងព្រេងនិទាន Kieu កាក់ និងក្រដាសប្រាក់ពីប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសជិត 200 នៅទូទាំងពិភពលោក ។

លោក ត្រឹន ហ៊ូវ តៃ អាយុ ៥០ ឆ្នាំ មកពីទីក្រុងហូជីមិញ បានឆ្លៀតឱកាសពីការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មរបស់គាត់ទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅប្រទេស ដើម្បីប្រមូលច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅ The Tale of Kieu ត្រា កាក់ និងក្រដាសប្រាក់។

នៅឆ្នាំ ២០២២ គាត់បានបង្កើតកំណត់ត្រាវៀតណាមសម្រាប់ការប្រមូលផ្ដុំឯកសារបោះពុម្ពផ្សាយ និងវត្ថុបុរាណជាច្រើនប្រភេទដែលទាក់ទងនឹងរឿងនិទាន Kieu ច្រើនជាងគេ។ នៅឆ្នាំ ២០២៣ គាត់បានបង្កើតកំណត់ត្រាសម្រាប់ការប្រមូលផ្ដុំតែមដែលមានរូបសេះច្រើនជាងគេពីប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោក រួមជាមួយនឹងព័ត៌មានអំពីតែមដែលបានចងក្រង និងកែសម្រួលដោយអ្នកនិពន្ធទាំងភាសាអង់គ្លេស និងភាសាវៀតណាម។

អស់រយៈពេលជាង ២០ ឆ្នាំមកហើយ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងនៅបរទេស ដោយប្រមូល និងទិញរបស់របរដើម្បីយកទៅផ្ទះឯកជនរបស់គាត់។ នៅដើមឆ្នាំ ២០២៤ គាត់បានមកដល់ទីក្រុងហូយអាន ហើយដោយឃើញចំនួន ភ្ញៀវទេសចរ យ៉ាងច្រើនមកទស្សនា គាត់បានបើកវិចិត្រសាលមួយដើម្បីដាក់តាំងបង្ហាញការប្រមូលរបស់គាត់សម្រាប់អ្នកទស្សនា។

វិចិត្រសាលនេះមានបីជាន់ ដែលជាន់នីមួយៗមានទំហំជិត 200 ម៉ែត្រការ៉េ ដែលត្រូវបានរៀបចំតាមប្រធានបទ។ តំបន់សួនច្បារផ្តល់កន្លែងសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរសម្រាក។

ជាន់ទីមួយដាក់តាំងបង្ហាញស្នាដៃរឿង «រឿងគៀវ» ចំនួន ១៦៣០ ក្បាល ជាអក្សរណម អក្សរឃ្វុកងូ និងស្នាដៃជាភាសាបរទេសជាច្រើនដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងស្រុក និងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក។ លើសពីនេះ មានការបោះពុម្ពផ្សាយពាក់ព័ន្ធចំនួន ៤៨០ ផ្សេងទៀត រួមទាំងអត្ថបទនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី សៀវភៅ និងកាសែតដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយពីដើមសតវត្សរ៍ទី ២០ ដូចជា ណុងកូមីនដាម (១៩១៦) ណាំផុង (១៩១៩) ទ្រុងបាក់តាន់វ៉ាន់ (១៩២៤) និងណាំគី (១៩៤២)។ ការប្រមូលផ្ដុំរបស់លោកតៃក៏រួមបញ្ចូលទាំងគំនូរចំនួន ៣០ ផ្ទាំងរបស់គៀវ ដោយវិចិត្រករល្បីៗជាច្រើនរូប និងការបោះពុម្ពផ្សាយ និងវត្ថុរាប់រយដែលទាក់ទងនឹងរឿងគៀវ ដូចជាថូ និងចានប៉សឺឡែនបុរាណដែលបង្ហាញពីរឿងគៀវ បទភ្លេងអំពីគៀវ និងប្រតិទិនសិល្បៈអំពីរឿងគៀវ។

ជាន់ទីពីរមានកន្លែងតាំងពិព័រណ៍ដែលដាក់តាំងបង្ហាញការប្រមូលកាក់ និងក្រដាសប្រាក់កម្រចំនួន ៥៨ សន្លឹក។ ការប្រមូលកាក់រួមមាន ៤៧ ឈុតដូចជា កាក់សត្វ កាក់អ៊ីស្លាម (ឆ្នាំ AH) កាក់ប៉សឺឡែនពីអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន កាក់ម្ចាស់ក្សត្រីអង់គ្លេស កាក់វៀតណាមបុរាណ និងកាក់ពីចិន ជប៉ុន ឥណ្ឌា កូរ៉េ បារាំង អ៊ីតាលី ស្វីស ជាដើម។ ការប្រមូលកាក់វៀតណាមបុរាណមានតាំងពីសម័យព្រះបាទឌិញទៀនហ័ង (៩៨០ គ.ស.) ដល់រាជវង្សង្វៀន (១៩៤៥)។

ក្រដាសប្រាក់វៀតណាម និងអន្តរជាតិពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានក្រដាសប្រាក់ចំនួន ១១ ស៊េរី រួមមានក្រដាសប្រាក់បោះពុម្ពលើស (១៩០២-១៩៨៩) ក្រដាសប្រាក់វៀតណាម (១៩០៣-១៩៩៤) ក្រដាសប្រាក់របស់ស្ត្រី (១៨៨៣-២០១៨) ក្រដាសប្រាក់សង្គ្រោះបន្ទាន់ ក្រដាសប្រាក់យោធា (សតវត្សរ៍ទី១៧ - ១៩៧៣) ក្រដាសប្រាក់តូចបំផុត និងធំបំផុត (១៨៩៦-១៩៤១) និងក្រដាសប្រាក់ដែលមានតម្លៃខ្ពស់បំផុត។

នៅជាន់ទីបី បន្ថែមពីលើការប្រមូលកាក់របស់គាត់ លោក តៃ ក៏ដាក់តាំងបង្ហាញនាឡិកាមួយដែលអាចប្រាប់ពេលវេលានៅក្នុងប្រទេសចំនួន 200 ជុំវិញពិភពលោក ដែលគាត់បានបង្កើត។

សាលតាំងពិព័រណ៍នេះដាក់តាំងបង្ហាញការប្រមូលតែមតាមប្រធានបទដែលរៀបចំនៅជុំវិញទីធ្លាខាងក្រៅ រួមទាំងការប្រមូលតែមសេះពិភពលោក (១៨៩១-២០១៧) ការប្រមូលតែមអាណានិគមពិភពលោក និងសម័យកាន់កាប់ (១៨៧៣-១៩៧៣) និងតែមដែលមានរូបលោកប្រធាន ហូជីមិញ (១៩៥៦-២០២០)...

តែមប្រៃសណីយ៍ដែលមានរូបសេះដែលគាត់បានប្រមូលបានបានបង្កើតកំណត់ត្រាវៀតណាម។

ប័ណ្ណ​ចែក​ចាយ​ទិញ​ក្រណាត់​វៀតណាម​ដែល​ចេញ​រវាង​ឆ្នាំ ១៩៦៥ និង ១៩៦៩។

ការប្រមូលផ្ដុំតែមដែលមានរន្ធពីប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក។

អ្នកទស្សនាអាចទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍រឿង "រឿងនិទានគៀវ" (The Tale of Kieu)។ តម្លៃសំបុត្រចូលទស្សនាចាប់ពី ១០០,០០០ ដល់ ២៥០,០០០ ដុងក្នុងម្នាក់ ហើយមានតែ និងកាហ្វេឥតគិតថ្លៃត្រូវបានផ្តល់ជូននៅវិចិត្រសាល។

លោក ង្វៀន វ៉ាន់ ក្វីញ មកពីទីក្រុងដាណាង បាននិយាយថា លោកមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការប្រមូលផ្ដុំស្នាដៃយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់លើរឿងនិទានកៀវ។ ក្រៅពីកំណែបកប្រែនៃរឿងនិទានកៀវជា ២០ ភាសា ក៏មានស្នាដៃស្រាវជ្រាវ និងអត្ថាធិប្បាយជាច្រើនលើរឿងនិទានកៀវផងដែរ។ លោកបានបន្ថែមថា “ការតាំងពិព័រណ៍នេះគឺមានលក្ខណៈពិសេសជាមួយនឹងតែម និងកាក់រាប់ពាន់ពីប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក”។

ដាកថាញ

ប្រភព