ពេលចៅក្រមម្នាក់រាប់អានមហាសេដ្ឋីម្នាក់។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

លោកចៅក្រម Thomas គឺជាចៅក្រមម្នាក់ក្នុងចំណោមចៅក្រមទាំងប្រាំបួនរូបនៅក្នុងតុលាការកំពូល សហរដ្ឋអាមេរិក ។ លោកបានបម្រើការនៅទីនោះតាំងពីឆ្នាំ 1991 ហើយបច្ចុប្បន្នជាចៅក្រមដែលបម្រើការយូរជាងគេ។ នៅក្នុងឯកសារមួយដែលទទួលបានមូលនិធិពីមហាសេដ្ឋីអចលនទ្រព្យ Harlan Crow ដែលជាអ្នកគាំទ្រគណបក្សសាធារណរដ្ឋ លោកចៅក្រម Thomas បាននិយាយថា លោកជាមនុស្សដែលមិនព្រងើយកន្តើយ។ លោកបាននិយាយថា លោកចូលចិត្តធ្វើដំណើរដោយរថយន្តក្រុង ហើយចូលចិត្តចំណតរថយន្ត Walmart ច្រើនជាងឆ្នេរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ProPublica ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងញូវយ៉ក បានរៀបរាប់រឿងរ៉ាវមួយដែលផ្ទុយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មុនៗរបស់លោក Thomas។ យោងតាម ProPublica មិត្តភាពរបស់លោក Thomas ជាមួយលោក Crow បានអនុញ្ញាតឱ្យចៅក្រមរីករាយនឹងភាពប្រណីតដែលគាត់មិនអាចមានលទ្ធភាពទិញបានជាមួយនឹងប្រាក់ខែប្រចាំឆ្នាំចំនួន 285,000 ដុល្លាររបស់គាត់។ អង្គការសារព័ត៌មានស៊ើបអង្កេតបាននិយាយថា "ទំហំ និងភាពញឹកញាប់នៃអំណោយរបស់លោក Crow ដល់លោក Thomas គឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសម័យទំនើបរបស់តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិក"។

របាយការណ៍ ProPublica ផ្តល់ព័ត៌មានដែលប្រមូលបានពីប្រភពផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងកំណត់ត្រាហោះហើរ ការសម្ភាសន៍ជាមួយបុគ្គលមួយចំនួន បុគ្គលិកទូកកម្សាន្តទំនើប និងសមាជិកនៃក្លឹប Bohemian ដែលជាកន្លែងជួបជុំសម្រាប់បុរសអ្នកមាន។ យោងតាមរបាយការណ៍ លោក Judge Thomas បានជិះយន្តហោះ Bombardier Global 5000 ហើយបានវិស្សមកាលនៅលើទូកកម្សាន្តទំនើបរបស់មហាសេដ្ឋី Crow។

លើសពីនេះ លោក Thomas ក៏រីករាយនឹងវិស្សមកាលនៅកសិដ្ឋានរបស់លោក Crow ក្នុងរដ្ឋតិចសាស និងចូលរួមកម្មវិធីជួបជុំជាមួយមហាសេដ្ឋីនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ នៅឆ្នាំ ២០១៩ លោក Thomas និងភរិយារបស់គាត់បានហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី និងបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តតាមកោះនានានៅលើទូកកម្សាន្តរបស់លោក Crow រយៈពេលប្រាំបួនថ្ងៃ។ ដំណើរកម្សាន្តនេះអាចចំណាយអស់ជាង ៥០០,០០០ ដុល្លារ។ រៀងរាល់រដូវក្តៅ លោក Thomas ចំណាយពេលប្រហែលមួយសប្តាហ៍នៅរមណីយដ្ឋានឯកជនរបស់លោក Crow ក្នុងជួរភ្នំ Adirondack នៃទីក្រុងញូវយ៉ក។ រមណីយដ្ឋាននេះមានទូកផ្ទះ ទីលានវាយកូនបាល់ និងច្បាប់ចម្លងនៃខ្ទមរបស់ Hagrid ពីរឿង "Harry Potter"។

នៅខាងក្នុងរមណីយដ្ឋាន មានគំនូរមួយផ្ទាំងដែលពណ៌នាអំពីលោក Thomas មហាសេដ្ឋី Crow និងមេធាវីអភិរក្សនិយមកំពុងជក់បារីស៊ីហ្គានៅខាងក្រៅ។ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលឆ្នាំ ២០១៧ របស់ពួកគេ ភ្ញៀវនៅរមណីយដ្ឋាននេះមិនត្រឹមតែរួមមានលោក Thomas ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកបរិច្ចាគមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ នាយកប្រតិបត្តិនៃសាជីវកម្មធំៗ និងថ្នាក់ដឹកនាំនៃវិទ្យាស្ថានសហគ្រាសអាមេរិកផងដែរ។

ការលាតត្រដាងរបស់ ProPublica បាននាំឱ្យសមាជិកសភាប្រជាធិបតេយ្យរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះចៅក្រម Thomas។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Dick Durbin មកពីរដ្ឋ Illinois និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការយុត្តិធម៌ព្រឹទ្ធសភា បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ការប្រព្រឹត្តនេះមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានឹងស្តង់ដារសីលធម៌របស់មន្ត្រីរាជការអាមេរិកណាមួយឡើយ ទុកឲ្យតែចៅក្រមតុលាការកំពូល។ របាយការណ៍របស់ ProPublica គឺជាការអំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាព ហើយគណៈកម្មាធិការយុត្តិធម៌ព្រឹទ្ធសភានឹងចាត់វិធានការ”។

ដោយបន្ទរអារម្មណ៍របស់លោក Durbin តំណាងរដ្ឋ New York គឺលោកស្រី Alexandria Ocasio-Cortez បានសរសេរនៅលើ Twitter ថា “នេះហួសពីការប្រកាន់បក្សពួក។ កម្រិតនៃអំពើពុករលួយនេះគឺគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល ស្ទើរតែដូចជាការលេងសើច។ លោក Thomas ត្រូវតែត្រូវបានចោទប្រកាន់”។

យោងតាម CNN ចៅក្រម Thomas បានសារភាពថា លោកបានចូលរួមក្នុង ដំណើរកម្សាន្ត ប្រណីតៗដែលឧបត្ថម្ភដោយមហាសេដ្ឋី Crow ហើយមិនបានបង្ហាញព័ត៌មានទាំងនោះទេ ពីព្រោះលោកត្រូវបានគេណែនាំមិនឱ្យរាយការណ៍អំពីរឿងទាំងនោះ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានផ្ញើតាមរយៈការិយាល័យព័ត៌មានរបស់តុលាការកំពូល លោក Thomas បាននិយាយថា ដំណើរកម្សាន្តដែលលោក និងភរិយារបស់លោកបានធ្វើដំណើរជាមួយគូស្វាមីភរិយា Crow គឺដោយសារតែ «បដិសណ្ឋារកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួនរវាងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ»។

ទន្ទឹមនឹងនេះ មហាសេដ្ឋី Crow ក៏បានបដិសេធថាមិនបានស្វែងរកឥទ្ធិពលលើការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ អ្នកជំនួញរូបនេះបានបញ្ជាក់ថា លោក និងភរិយារបស់លោកជាមិត្តភក្តិជាមួយគ្រួសារ Thomas តាំងពីឆ្នាំ 1996។ Crow បានសង្កត់ធ្ងន់ថា បដិសណ្ឋារកិច្ចដែលលោក និងភរិយារបស់លោកបានបង្ហាញដល់គ្រួសារ Thomas ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ គឺមិនខុសពីបដិសណ្ឋារកិច្ចដែលបានផ្តល់ជូនដល់មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធផ្សេងទៀតនោះទេ។

លោក Crow បានថ្លែងថា “យើងមិនដែលសាកសួរអំពីសំណុំរឿងដែលកំពុងរង់ចាំការជំនុំជម្រះ ឬសំណុំរឿងនៅក្នុងតុលាការថ្នាក់ក្រោមនោះទេ ហើយចៅក្រម Thomas ក៏មិនដែលបានពិភាក្សាអំពីសំណុំរឿងនេះដែរ។ យើងមិនដែលព្យាយាមជះឥទ្ធិពលដល់ចៅក្រម Thomas លើបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ ឬ នយោបាយ ណាមួយឡើយ”។

របាយការណ៍របស់ ProPublica ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងចំណោមការត្រួតពិនិត្យកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកលើបញ្ហាសីលធម៌។ អ្នករិះគន់បានអំពាវនាវឱ្យចៅក្រមអនុម័តក្រមសីលធម៌ និងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់រាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុដ៏តឹងរ៉ឹងជាងមុន។

យោងតាម Business Insider អ្នកជំនាញខាងសីលធម៌ និងចៅក្រមពីមុន និងបច្ចុប្បន្នដែលត្រូវបានសម្ភាសន៍ដោយ ProPublica បាននិយាយថា លោក Thomas បានរំលោភលើឥរិយាបថធម្មតារបស់ចៅក្រមដោយទទួលយកដំណើរកម្សាន្តប្រណីតៗ ហើយប្រហែលជាបានបំពានច្បាប់ដោយមិនបង្ហាញព័ត៌មាននៅក្នុងកំណត់ត្រាហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំឆ្នាំរបស់គាត់។

ឡាំ អាន់

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព