ផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹង និងអភិវឌ្ឍវប្បធម៌អាននៅប្រទេសឡាវ

កាលពីថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា កម្មវិធីសៀវភៅមនុស្សធម៌ និងផ្ទះប្រាជ្ញា សហការជាមួយក្រុមហ៊ុន អាយធីអិល គ្រុប បានរៀបចំពិធីប្រគល់សៀវភៅ អាហារូបករណ៍ និងមួកការពារកាំរស្មីយូវី នៅសាលាបឋមសិក្សាចាន់សាវ៉ាង ស្រុកស៊ីក្លូតតាបុង ទីក្រុងវៀងច័ន្ទ ប្រទេសឡាវ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកត់សម្គាល់ជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងដំណើរនៃការផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹង និងការកសាងវប្បធម៌នៃការអានឆ្លងព្រំដែននៃសៀវភៅមនុស្សធម៌ និងផ្ទះប្រាជ្ញា។

Đại diện Ngôi nhà Trí tuệ, Tủ sách Nhân ái cùng tập đoàn ITL trao sách và quà cho các em học sinh Trường Tiểu học Chansavang, Lào.

តំណាងអង្គការ Wisdom House, Humanity Bookcase និង ITL Group បានប្រគល់សៀវភៅ និងអំណោយដល់សិស្សសាលាបឋមសិក្សា Chansavang ប្រទេសឡាវ។

ចំណុចសំខាន់ថ្មីក្នុងដំណើរនៃការសាបព្រួសចំណេះដឹង

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2019 មក សៀវភៅ Humanity Bookcase និង Wisdom House បានបរិច្ចាគទូសៀវភៅវៀតណាម ដល់សាលារៀននានាក្នុងខេត្ត Bolykhamxay ដែលមាននិស្សិតវៀតណាមរស់នៅ។ ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 42 នៃទិវាគ្រូបង្រៀនវៀតណាម កម្មវិធីបានកត់សម្គាល់ការបោះជំហានថ្មីមួយនៅពេលវាបរិច្ចាគសៀវភៅឡាវដល់សិស្សានុសិស្សនៅជាយក្រុងវៀងចន្ទន៍ជាលើកដំបូង។

តាមរយៈការតភ្ជាប់របស់គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ ឯក ផាត់ថាណា (ឡាវ) និងការឧបត្ថម្ភពី ITL Group និងអ្នកមានគុណផ្សេងទៀត កម្មវិធីនេះបានប្រគល់ជូនសាលាបឋមសិក្សាចាន់ស្វាង ដែលមានសៀវភៅសរុបចំនួន ៦៤៥ ក្បាល អាហារូបករណ៍ ២០ ក្បាល និងមួកការពារកាំរស្មី UV ចំនួន ៥០ ដែលមានតម្លៃឧបត្ថម្ភសរុបរហូតដល់ ៣ ៧៨០ ដុល្លារ។

ចែករំលែកចេញពី បេះដូង

ក្នុងពិធីនោះ តំណាង មន្ទីរអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ស្រុកស៊ីធរកណ្ដាល បានលើកឡើងពីតួនាទីនៃវប្បធម៌អាន ក្នុងការលើកកម្ពស់ចំណេះដឹង និងសមត្ថភាពសិក្សារបស់យុវជន និងបានសម្ដែងការពេញចិត្តចំពោះសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យរបស់បណ្ណាគារ មេត្តា និងផ្ទះប្រាជ្ញា។

ថ្លែងមតិក្នុងពិធីនេះ លោក Nguyen Quoc Huy នាយកប្រតិបត្តិនៃបណ្ណាគារ Nhan Ai និងជាសហស្ថាបនិក Ngoi Nha Tri Tue បានចែករំលែកថា៖

“ឡាវ ដូចជាប្រទេសវៀតណាម ជាតំបន់ទាបនៃវប្បធម៌អាន។ តាមបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំយល់ថា ការសិក្សាដោយខ្លួនឯង គឺជាវិធីល្អបំផុតសម្រាប់កុមារក្នុងស្ថានភាពលំបាកក្នុងការក្រោកឡើងក្នុងជីវិត។ ដើម្បីសិក្សាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព កុមារត្រូវអភិវឌ្ឍទម្លាប់អានតាំងពីក្មេង។ ពេលដែលពួកគេស្រឡាញ់សៀវភៅ ពួកគេនឹងមិនត្រឹមតែកាត់បន្ថយអំពើអាក្រក់ក្នុងសង្គមដូចជា ការញៀនហ្គេម និងការញៀននឹងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចបង្កើតចំណេះដឹងផ្ទាល់ខ្លួនទៀតផង។ សម្រាប់ការរៀនសូត្រពេញមួយជីវិត នោះគឺជាកត្តាកំណត់សម្រាប់អនាគតរបស់ពួកគេ។

Đại diện tập đoàn ITL và ITL Lào trao học bổng cho các em học sinh.

តំណាង ITL Group និង ITL Laos បានផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់និស្សិត។

លោក Do Duc Hao អ្នកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់នៃអាជីវកម្មដឹកទំនិញតាមអាកាស តំណាង ITL Group បាននិយាយថា “អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ITL បានអមជាមួយប្រអប់សៀវភៅមនុស្សធម៌ ដើម្បីបរិច្ចាគសៀវភៅទៅកាន់តំបន់ជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាម។ យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការបន្តសហការជាមួយ TSNA ដើម្បីពង្រីកសកម្មភាពសហគមន៍នៅក្នុងប្រទេសឡាវ។ ដូច្នេះហើយ យើងសង្ឃឹមថានឹងអនុវត្តសកម្មភាពស្រដៀងគ្នាបន្ថែមទៀតជាមួយ TSNA ក្នុងស្រុកនាពេលអនាគត។

Các em học sinh vui mừng với những cuốn sách mới trên tay. Ngoài sách tiếng Lào, chương trình còn tặng thêm sách song ngữ Việt - Anh để các em tham khảo.

សិស្សរីករាយជាមួយនឹងសៀវភៅថ្មីនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ក្រៅពីសៀវភៅឡាវ កម្មវិធីក៏បានចែកសៀវភៅពីរភាសាវៀតណាម-អង់គ្លេសសម្រាប់សិស្សទុកជាឯកសារយោង។

ប៉ះដោយការយកចិត្តទុកដាក់ពីកម្មវិធី លោក គង់ ម៉ានី សយសំវ៉ាង នាយកសាលាបឋមសិក្សាចាន់វ៉ាង បានចែករំលែក៖

“សៀវភៅមិនត្រឹមតែបើក ពិភព ចំណេះដឹងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនាំមកនូវក្តីស្រលាញ់ពីសប្បុរសជនវៀតណាមដល់សិស្សានុសិស្សនៅទីនេះ។ យើងពិតជាដឹងគុណខ្លាំងណាស់ចំពោះអំណោយដ៏មានអត្ថន័យនេះ សូមអានឲ្យបានច្រើនដើម្បីអភិវឌ្ឍខ្លួនឯង”។

Các em học sinh vui mừng giao lưu cùng khách quý.

សិស្សបានប្រាស្រ័យទាក់ទងយ៉ាងសប្បាយរីករាយជាមួយភ្ញៀវ។

ការផ្សព្វផ្សាយតម្លៃមនុស្សឆ្លងព្រំដែន

កម្មវិធីសៀវភៅ Compassionate Bookcase និង Wisdom House មិនត្រឹមតែនាំមកនូវចំណេះដឹងដល់តំបន់ជួបការលំបាក និងជំរុញចលនាសិក្សាពេញមួយជីវិតនៅវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងខិតខំសាបព្រោះគ្រាប់ពូជនៃប្រាជ្ញា និងក្តីមេត្តា ហួសពីព្រំដែនភូមិសាស្ត្ររវាងប្រទេសនានា។ សកម្មភាពស្ម័គ្រចិត្តឆ្លងដែន ដូចជាការបរិច្ចាគសៀវភៅ អាហារូបករណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការអប់រំ និងការកសាងកន្លែងសិក្សាពេញមួយជីវិត គឺជាភស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃគុណតម្លៃរបស់មនុស្ស រួមចំណែកក្នុងការកសាងសាមគ្គីភាព ចែករំលែកចំណេះដឹង និងបង្កើតឱកាសអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់យុវជនជំនាន់ក្រោយទូទាំងពិភពលោក។

ដោយមានចក្ខុវិស័យ និងសកម្មភាពជាក់លាក់ក្នុងទសវត្សរ៍កន្លងទៅ សៀវភៅមនុស្សធម៌ និងផ្ទះប្រាជ្ញាមិនត្រឹមតែជាកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាស្ពាននៃវប្បធម៌ ចំណេះដឹង និងមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងប្រទេសក្នុងតំបន់ផងដែរ។

Các thành viên Ngôi nhà Trí tuệ và Tủ sách Nhân ái bên dòng Mekong tại thủ đô Vientaine, Lào; bên kia là nước bạn Thái Lan.

សមាជិកនៃផ្ទះនៃប្រាជ្ញានិងធ្នើសៀវភៅមនុស្សធម៌នៅលើដងទន្លេមេគង្គក្នុងទីក្រុងវៀងច័ន្ទប្រទេសឡាវ; ម្ខាងទៀតគឺប្រទេសថៃ។

The Humane Bookcase and the House of Wisdom គឺជាកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ក្នុងវិស័យវប្បធម៌ និងការអប់រំ ក្រោមវិទ្យាស្ថានសិក្សាពេញមួយជីវិត។ ក្នុងរយៈពេល 8 ឆ្នាំនៃប្រតិបត្តិការកន្លងមក ប្រអប់សៀវភៅ Humane បានប្រមូលផ្តុំ សាងសង់ និងបរិច្ចាគបណ្តាញសៀវភៅជាង 27,000 (ជាង 1.6 លានសៀវភៅ) នៅក្នុងសាលារៀន និងសហគមន៍ជាង 3,200 នៅទូទាំង 63 ខេត្ត-ក្រុងទូទាំងប្រទេស និងខេត្តមួយចំនួនក្នុងប្រទេសឡាវ។

Wisdom House ក៏បានសាងសង់ និងថែទាំកន្លែងសិក្សាពេញមួយជីវិតជាង 300 នៅក្នុងខេត្ត-ក្រុងចំនួន 17 ក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសចំនួន 5 ផ្សេងទៀត (ម៉ាឡេស៊ី អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ ជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក) ដោយមិនគិតថ្លៃទាំងស្រុង។ សៀវភៅ Compassionate Bookcase និង Wisdom House ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងពានរង្វាន់ និងវិញ្ញាបនបត្រក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិជាច្រើន រួមទាំងពានរង្វាន់ 2023 US Library of Congress Literacy and Knowledge Dissemination Award នៅក្នុងប្រភេទ "ការអនុវត្តល្អ"។

ប្រភព