អ្នករុករករ៉ែសព្វថ្ងៃនេះតែងតែលើកតម្កើងស្មារតី និងប្រពៃណីរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ពួកគេ។

ក្នុងនាមជាកម្មាភិបាលដែលធំឡើងជាអ្នករុករករ៉ែ លោក Hoang Tuan Duong អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនានៃគណៈកម្មាធិការបក្សធ្យូងថ្ម Quang Ninh បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រមូលឯកសារ និងសរសេរសៀវភៅអំពីស្រុកកំណើតទីពីររបស់គាត់ តំបន់រុករករ៉ែ និងអំពីកម្មកររ៉ែដែលជាសហការីរបស់គាត់។ ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 88 នៃទិវាប្រពៃណីកម្មកររ៉ែ - ប្រពៃណីឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម ថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា (1936-2024) អ្នកយកព័ត៌មានមកពីមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានខេត្ត Quang Ninh បានសម្ភាសន៍គាត់អំពីប្រពៃណីវប្បធម៌របស់កម្មកររ៉ែ។

- លោកម្ចាស់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងកាលពី 88 ឆ្នាំមុនខ្ញុំយល់ថាអ្នកបានបោះពុម្ពសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ "ស្វែងរកសាក្សីនៅឆ្នាំ 1936"?

+ ជិត 30 ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកសាក្សីចំពោះកូដកម្មឆ្នាំ 1936 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបានប្រមូលសាក្សីសរុបចំនួន ៤៧ នាក់។ ខ្ញុំមិនចាំថាខ្ញុំដើរប៉ុន្មានគីឡូម៉ែត្រហើយដើររកប៉ុន្មានដងទេ។ មានម៉ូតូតាក់ស៊ីក៏មានដើរច្រើនឡើងភ្នំដើរតាមអូរ។ មើលកន្លែងចាស់ដែលបុព្វបុរសជម្លៀសចេញ។

វាជាឱកាសដែលខ្ញុំបានជួបលោក Pham Ngoc Hoa ដែលជាប្រធានគណៈកម្មាធិការរណសិរ្សមាតុភូមិខេត្ត ហើយគាត់បានស្នើថាយើងគួរតែកត់ត្រានូវការចងចាំរបស់អ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ 1936 ។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមស្វែងរកពួកគេ ហើយបានរកឃើញពួកគេ៖ Ngo Huu Tinh, Nguyen Dinh Luong, Pham Van Khang, Nguyen Van Ty, Pham Thi Moc, Le Van Dan, Nguyen Van Ban, Ha Quang Y, Pham Van Thinh, Nguyen Van Xuan, Pham Thi That ។ ជាពិសេសលោក Xuan និងលោកថាជាប្តីប្រពន្ធ។ ពួកគេគឺជាសាក្សីសាច់ឈាម ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងតំបន់ធ្យូងថ្មដ៏វីរភាពនេះ។

- គិតត្រឡប់ទៅថ្នាក់នៃប្រជាជនដែលចូលរួមក្នុងកូដកម្មទូទៅនៅឆ្នាំ 1936 តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

+ ខ្ញុំនៅចាំបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលមានការចងចាំល្អណាស់បានទាញការក្លែងធ្វើព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងនៅតំបន់ជីករ៉ែនៅឆ្នាំ 1936 ហើយគាត់ក៏ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យប្រាប់ពួកគេម្តងទៀតដើម្បីកុំឱ្យអ្នកជំនាន់ក្រោយនិងជំនាន់ក្រោយភ្លេចព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ វាជាឈាម និងឆ្អឹងរបស់អ្នកជីករ៉ែទាំងអស់។ មកដល់ពេលនេះ ពួកគេបានវិលទៅរកដូនតាទាំងអស់ហើយ។ គិតដល់ជីតាខ្ញុំនៅតែធ្វើឲ្យក្ដុកក្ដួល។ ខ្ញុំសូមអុជធូបលើផ្នូរដូនតា។ ដោយធ្វើតាមគំរូរបស់ដូនតារបស់ពួកគេ អ្នកជីករ៉ែជំនាន់នេះនឹងមិនភ្លេចនូវអ្វីដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធ និងលះបង់ដើម្បីទទួលបានមកវិញឡើយ។ ហើយកម្មកររ៉ែសព្វថ្ងៃនេះកំពុងព្យាយាមបន្តការងារដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេមិនមានពេលធ្វើ។ ចេញពីដួងចិត្តខ្ញុំ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាព្រលឹងរបស់អ្នកបានទៅកាន់សុខសន្តិភាព និងសន្តិភាពអស់កល្បជានិច្ច។

ប្រពៃណីនៃវិន័យ និងការរួបរួមនៅតែត្រូវបានរក្សា និងលើកតម្កើងដោយអ្នកជីករ៉ែជាច្រើនជំនាន់។

– តើដោយសារតែត្រូវប្រាប់អ្នកជំនាន់ក្រោយថាអ្នកលះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងសរសេរប្រវត្តិកម្មករធ្យូងថ្មវៀតណាម ២ ភាគ?

+ វាមកពីសាររបស់ស្រីចាស់។ វាក៏មានប្រភពចេញពីប្រពៃណីមិនចេះដាច់របស់ខេត្ត Quang Ninh ដែលជាលំយោលរបស់ចលនាកម្មករវៀតណាម។ ខ្ញុំមានអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំដែលធ្វើការជាមន្ត្រីឃោសនានៅក្នុងឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម ដើម្បីប្រមូលឯកសារ ធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រមូលបានប្រសើរឡើង និងត្រងវាដើម្បីសរសេរអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ដែលកំពុងរីកចម្រើននៃចលនាកម្មកររុករករ៉ែ។ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ដែលស្រលាញ់ការជីកយករ៉ែ ស្រលាញ់ធ្យូងថ្ម ខ្ញុំធំដឹងក្តីជាកម្មករនៅអណ្តូងរ៉ែ ឡូ ទ្រី ដែលបច្ចុប្បន្នជាក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម ថងញ៉ឹត។ បន្ទាប់ពីមុខតំណែងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ខ្ញុំនៅតែចង់បន្តនៅក្នុងឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម។ ខ្ញុំត្រូវបានផ្ទេរទៅការងារផ្សេងបីដង ប៉ុន្តែទាំងបីដងខ្ញុំសុំបន្តនៅក្នុងឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម។ ឱកាសនោះបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនៅជាប់នឹងឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មតាំងពីក្មេងរហូតដល់ចូលនិវត្តន៍។ ខ្ញុំសុបិនចង់សៀវភៅអំពីអ្នករុករករ៉ែតាំងពីដើមមក។ គំនិតនេះបានកើតតាំងពីថ្ងៃដំបូងនៃការជីករ៉ែរហូតដល់ពេលក្រោយ។

- តើមានសារអ្វីខ្លះដែលអ្នកចង់បង្ហាញដល់អ្នកអានតាមរយៈសៀវភៅដែលអ្នកបានសរសេរ?

+ ពេញមួយជីវិតការងាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានទាក់ទងជាមួយឯកសារជាច្រើន ហើយមានសំណាងបានជួបសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។ ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់រុករករ៉ែ ដែលរួមចំណែកដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រវីរភាព ប៉ុន្តែក៏ជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រាំក្នុងឈាម និងទឹកភ្នែករបស់អ្នកជីករ៉ែមុនបដិវត្តខែសីហា។ បន្ទាប់មកមានឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកសាង និងធ្វើជាម្ចាស់នៃ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា និងការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ខ្លាំងក្លានៅឆ្នាំបន្ទាប់។ អ្នករុករករ៉ែតែងតែប្រកាន់យកបដានៃវិន័យ និងឯកភាពជាតិតាំងពីកូដកម្មឆ្នាំ 1936។ ខ្ញុំសរសេរសៀវភៅនេះដោយចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ និងដោយមានបំណងលះបង់ផ្នែកតូចមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំចំពោះឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម។ សង្ឃឹមថាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំនឹងផ្តល់ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍មួយចំនួនសម្រាប់ការសិក្សាអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវប្បធម៌រ៉ែ។

-លោកអើយ បើប្រៀបធៀបនឹងពេលវេលារបស់អ្នកនៅអណ្តូងរ៉ែ ឡោ ទ្រី តើឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងណា?

+ នៅពេលដែលយើងកាន់កាប់ ការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មគឺដោយដៃផ្ទាល់។ ទិន្នផលរ៉ែធ្យូងថ្មមានត្រឹមតែ ៣-៤ លានតោនប៉ុណ្ណោះ។ កម្មករទៅធ្វើការស្លៀកសម្លៀកបំពាក់អ្វីក៏ដោយ។ វាត្រជាក់ណាស់ ចង្ក្រានធ្យូងថ្មគ្របដណ្ដប់ដោយធ្យូង ហើយពួកគេមានទឹកត្រជាក់សម្រាប់ងូតទឹក។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភគឺសម្រាប់តែបាយពីរឆ្នាំង និងទឹកផឹកប៉ុណ្ណោះ។ អង្ករត្រូវបានចែករំលែក ហើយម្នាក់ៗយកអាហាររៀងៗខ្លួន... បន្តិចម្ដងៗ ចង្រ្កាន រោងចក្រ កំពង់ផែ និងផ្លូវថ្នល់ត្រូវបានកែលម្អ និងពង្រីក ហើយឧបករណ៍ជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មទំនើបត្រូវបានវិនិយោគក្នុង...

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពីមុន អ្នករុករករ៉ែឥឡូវនេះមានភាពសប្បាយរីករាយជាង។ ឧបករណ៍ និងគ្រឿងចក្រទំនើបៗ។ កម្មករទទួលបានផ្កាឈូកក្តៅ ឡានម៉ាស៊ីនត្រជាក់ និងអាហារតាមលំដាប់។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍ប្រចាំខែមានជាង១០លានដុង។ តេតមកជាមួយប្រាក់រង្វាន់ ឡានយកទៅផ្ទះ ក្រោយតេតយកចេញទៀត។ ដំណើរ កម្សាន្ត មានរៀងរាល់ឆ្នាំ។ អ្នកជីករ៉ែសព្វថ្ងៃនេះគឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានទៅនឹងអតីតកាល។ រឿងជាច្រើនគឺល្អជាងឆ្ងាយ ហើយមានភាពរីករាយ និងរំភើបជាខ្លាំង។ វាជាការពិតដែលខ្ញុំធ្លាប់ជាអ្នករុករករ៉ែ ប៉ុន្តែពេលខ្លះខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចចំពោះការរីកចម្រើន និងការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃឧស្សាហកម្មដែលខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការ។

រោងចក្រមេកានិកម៉ៅខេ ជាកន្លែងដែលកម្មករជីករ៉ែបានបង្កើតអាវុធឱ្យពួកបះបោរនៅតំបន់សង្គ្រាមដុងទ្រីវ។ រូបថតរបស់ Quang Ninh Museum។

- អ្នកជីករ៉ែមិនត្រឹមតែក្លាយជាអ្នកមានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យទីកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅមានភាពស្រស់ស្អាតផងដែរ។ តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ ចំពោះរឿងនេះ?

+ ខ្ញុំដឹងថាបញ្ហាបរិស្ថាននៅសម័យយើងមិនសូវសំខាន់ជាងបច្ចុប្បន្នទេ។ បច្ចុប្បន្ននេះ កម្មកររ៉ែរាប់ម៉ឺននាក់បានយល់ដឹងយ៉ាងពេញលេញអំពីការការពារបរិស្ថាន ដោយសារពួកគេរស់នៅ និងធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃប្រឈមមុខនឹងកំដៅ ធូលី សំឡេង ការបំពុលខ្យល់ និងទឹកកខ្វក់។ តាមពិតទៅ មានរឿងជាច្រើនដែលបង្កឡើងដោយមនុស្ស និងកើតមានជាច្រើនឆ្នាំ ដូច្នេះហើយទើបអ្នករុករករ៉ែយល់ថា ពួកគេមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការកាត់បន្ថយការបំពុល និងការពារបរិស្ថាន។

ជាការពិត នៅក្នុងឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មសព្វថ្ងៃនេះ រាល់អាគុយម៉ង់បច្ចេកទេស និងសេដ្ឋកិច្ច គឺតម្រូវឱ្យមានការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន។ ជាទូទៅ កម្មកររ៉ែកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យបរិស្ថានអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្មដែលពួកគេរស់នៅកាន់តែប្រសើរ និងស្អាតជាងមុន ធ្វើឱ្យស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេខេត្ត Quang Ninh កាន់តែស្រស់ស្អាត និងរីកចម្រើន។

- អរគុណសម្រាប់ការសម្ភាសន៍!

លោក Hoang Tuan Duong កើតនៅឆ្នាំ 1941 សមាជិកសមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈ Quang Ninh សមាជិកសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ Quang Ninh អតីតអ្នករុករករ៉ែនៃក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម Thong Nhat លេខាសម្ព័ន្ធយុវជន ប្រធានគណៈកម្មាធិការត្រាប់តាមសហភាពធ្យូងថ្ម Hon Gai ប្រធានគណៈកម្មាធិការឃោសនានៃគណៈកម្មាធិការបក្សធ្យូងថ្ម Quang Ninh។ គាត់បានរួមចំណែកជាច្រើនដល់ឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម ទាំងផ្នែកឃោសនា និងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ គាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅជាច្រើនដូចជា៖ ផ្កាស្ត្រប៊េរីស, ខ្មៅហៀន, ម៉ាកនៃពេលវេលា, ស្នេហាដំបូង, មនុស្សពីរនាក់ឈរកណ្តាលមេឃ, មែកឈើអ័រគីដេដោយអង្រឹង, បណ្តុំរឿង និងកំណាព្យ, ស្វែងរកសាក្សីឆ្នាំ ១៩៣៦, ប្រវត្តិឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មវៀតណាម (២ ភាគ)...

ប្រភព