ដំណើរកម្សាន្តប្រវត្តិសាស្ត្រ

ការប្រមូលតែមពីសារមន្ទីរ CSO។ រូបថត៖ XS

«មគ្គុទ្ទេសក៍» នៃដំណើរកម្សាន្តប្រវត្តិសាស្ត្រនេះបានចំណាយពេលរាប់ទសវត្សរ៍ដើម្បីស្វែងរក ស្វែងរក និងដណ្តើមយក ដើម្បីបង្កើតការប្រមូលផ្ដុំដ៏ពិសេសនីមួយៗ។ លោក ត្រឹន ហ៊ូវ តៃ ដោយចៃដន្យ បានជ្រើសរើសទីក្រុងហូយអានជាកន្លែងរក្សាទុកការប្រមូលផ្ដុំទាំងមូលរបស់គាត់។

ការសន្ទនាជាមួយ "គីវ"

នៅឆ្នាំ ២០២២ នៅក្នុងកម្មវិធីជួបជុំអ្នកកាន់កំណត់ត្រាវៀតណាម អង្គការកំណត់ត្រាវៀតណាម (VietKings) បានបង្កើត និងប្រគល់កំណត់ត្រាសម្រាប់ "បុគ្គលដែលមានការប្រមូលផ្ដុំឯកសារ និងវត្ថុចម្រុះច្រើនបំផុតទាក់ទងនឹងរឿងនិទានកៀវ" ដល់លោក ត្រឹន ហ៊ូវ តៃ។

បុរសម្នាក់នេះមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅ។ ក្រៅពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ការបោះពុម្ពផ្សាយ និងវត្ថុបុរាណដែលទាក់ទងនឹងរឿងនិទានរបស់ Kieu គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់គាត់ដូចជាការដកដង្ហើមដែរ។

លោក Tran Huu Tai បាននិយាយថា លោកមានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលលោកបានប្រមូលសាត្រាស្លឹករឹតពិសេសៗដែលទាក់ទងនឹងស្នាដៃរបស់លោក Tien Dien។ នៅក្នុងសាលតាំងពិព័រណ៍ CSO ក្នុងកន្លែងដំបូងបំផុត ការប្រមូលផ្ដុំនៃស្នាដៃរឿង The Tale of Kieu ជាង 1,000 ក្បាល ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងស្រុក និងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញ ពិភពលោក ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ។ ចំនួននេះមិនមែនជាស្នាដៃទាំងអស់ដែលលោក Tran Huu Tai បានប្រមូលនោះទេ។ ប្រសិនបើត្រឹមត្រូវ ការប្រមូលផ្ដុំស្នាដៃរឿង The Tale of Kieu របស់លោកមានចំនួនរហូតដល់ 1,630 ក្បាល។

ក្នុងចំណោមសៀវភៅទាំងនេះ មានការបោះពុម្ពល្បីៗមួយចំនួន ដែលធ្លាប់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "កំណប់ទ្រព្យ" ដោយអ្នកប្រមូលសៀវភៅគ្រប់វ័យ។ លោក វឿង ហុងសេន ធ្លាប់បានលើកឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ "ចំណង់ចំណូលចិត្តនៃការប្រមូលសៀវភៅ" ថា "សៀវភៅដែលខ្ញុំតែងតែចង់បាន និងស្វែងរក ប៉ុន្តែមិនទាន់រកឃើញគឺ 'គីម ទុយ ទីញ ទូ' ដោយលោក ផាំ គីមជី ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1917 នៅសៃហ្គន"។

ហើយចម្លែកណាស់ នេះក៏ជាកំណែដែលលោក Tran Huu Tai មានសំណាងល្អក្នុងការរកឃើញ និងនាំយកមកវិញនូវការប្រមូលរបស់គាត់។ លើសពីនេះ ការប្រមូលផ្ដុំរឿង The Tale of Kieu របស់លោក Tai ក៏រួមបញ្ចូលទាំងកំណែ Nôm ឆ្នាំ 1906 នៃ "The Tale of Kieu" ដែលបោះពុម្ពដោយរោងពុម្ព Lieu Van Duong ( ហាណូយ ) "The Tale of Kieu Collection by Miss B" ពីឆ្នាំ 1930 និង "A Collection of Literary and Artistic Works Commemorating Nguyen Du" ពីឆ្នាំ 1942...

មិន​ត្រឹម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងទ្រុយយ៉េនគៀវ រួមទាំងអត្ថបទនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងកាសែតដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយពីដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ដូចជា ណុង កូ មីន ដាម (1916), ណាំ ផុង (1919), ទ្រុង បាក់ តាន់ វ៉ាន់ (1924), ណាំ គី (1942) ក៏ត្រូវបានប្រមូលដោយបុរសម្នាក់នេះពីភាគខាងត្បូងវៀតណាមផងដែរ។

កន្លែងដែលឧទ្ទិសដល់រឿងនិទានរបស់ Kieu នៅវិចិត្រសាល CSO ក៏មានគំនូរចំនួន 30 របស់ Kieu ដោយវិចិត្រករល្បីៗផងដែរ។ ថូ និងចានប៉សឺឡែនបុរាណដែលពណ៌នាអំពីរឿងនិទានរបស់ Kieu បទភ្លេង និងការបោះពុម្ពផ្សាយប្រតិទិនសិល្បៈអំពីរឿងនិទានរបស់ Kieu សុទ្ធតែបានក្លាយជាវត្ថុនៅក្នុងការប្រមូលរបស់គាត់។

លោក ត្រឹន ហ៊ូវ តៃ បានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំតែងតែគិតថា អ្វីៗទាំងអស់ រាល់ការជួបប្រទះដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ គឺជារឿងនៃវាសនា ជាការរៀបចំដោយចេតនាដោយវាសនា។ ឧទាហរណ៍ ពេលកំពុងស្វែងរកច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅ The Tale of Kieu នៅហាងលក់សៀវភៅមួយទឹក ខ្ញុំបានជជែកជាមួយម្ចាស់សៀវភៅ។ តាមរយៈគាត់ ខ្ញុំមានសំណាងបានជួបគ្រូរបស់គាត់ និងប្រមូលស្នាដៃបុរាណជាច្រើនរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន ឌូ”។

ការអភិរក្សវប្បធម៌

ទ្រព្យសម្បត្តិ ប្រសិនបើរក្សាទុកសម្រាប់តែខ្លួនឯង គឺមានតែអ្នកប្រមូលវត្ថុបុរាណប៉ុណ្ណោះដែលដឹង។ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការប្រមូលវត្ថុបុរាណ ក្នុងកម្រិតកាន់តែស៊ីជម្រៅ គឺជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ស្មោះស្ម័គ្រក្នុងការថែរក្សាបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃ ដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានដាំដុះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់... នោះហើយជាមូលហេតុដែលលោក វឿង ហុងសេន ដែលជាអ្នកប្រមូលវត្ថុបុរាណដ៏ល្បីល្បាញបំផុតម្នាក់របស់ប្រទេសវៀតណាម ធ្លាប់បានបញ្ជូនសារមួយទៅកាន់អ្នកប្រមូលវត្ថុបុរាណថា៖ រស់នៅដោយមានក្រមសីលធម៌វិជ្ជាជីវៈ។

ការបោះពុម្ពមួយចំនួននៃរឿង "រឿងគៀវ" នៅក្នុងការប្រមូលផ្ដុំរបស់លោក ត្រឹន ហ៊ូវ តៃ។ រូបថត៖ XS

ប្រសិនបើអ្នកប្រមូលវត្ថុមានតម្លៃឱ្យតម្លៃ និងថែរក្សាតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងសិល្បៈរបស់ដូនតារបស់ពួកគេដែលបានបង្កប់នៅក្នុងវត្ថុបុរាណនីមួយៗ ពួកគេនឹងរកឃើញសន្តិភាពខាងក្នុង និងបណ្ដុះនូវឥរិយាបថប្រកបដោយគុណធម៌ដោយធម្មជាតិ។

វត្ថុបុរាណមានតម្លៃវប្បធម៌ ដោយបង្ហាញពីសារនៃសម័យកាលដែលវត្ថុទាំងនោះត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វត្ថុបុរាណនីមួយៗមាន "សំឡេង" ផ្ទាល់ខ្លួននៃសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ហើយស្មារតីនៃការលះបង់នេះគឺជាអ្វីដែលលោក Tran Huu Tai បានជ្រើសរើសនៅពេលដែលលោកសម្រេចចិត្តបើកវិចិត្រសាលមួយដែលបង្ហាញវត្ថុដែលលោកបានប្រមូលអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់លោក។

គាត់បានជ្រើសរើសទីក្រុងហូយអាន ពីព្រោះវាជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំវប្បធម៌ចម្រុះជាច្រើន ដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញតាមរយៈចំនួន ភ្ញៀវទេសចរ និងដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្របច្ចុប្បន្នរបស់វា។ បេសកកម្មមួយដើម្បីភ្ជាប់វប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចំណេះដឹងពិភពលោកតាមរយៈសេចក្តីស្រឡាញ់ក្នុងការប្រមូលផ្ដុំបានចាប់ផ្តើមហើយ។

អ្នកតំណាងម្នាក់មកពី CSO បានបញ្ជាក់ថា នៅក្នុងពិភពដ៏ធំទូលាយនៃការប្រមូលផ្ដុំជាមួយនឹងប្រធានបទចម្រុះ វិចិត្រសាល CSO បានជ្រើសរើសផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួន។ គោលការណ៍ណែនាំរបស់វាគឺការថែរក្សាវប្បធម៌របស់បុព្វបុរសរបស់យើង និងការស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ ដូចជាដំណើរត្រឡប់ទៅអតីតកាលតាមរយៈរឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនិទានកថានៃវត្ថុបុរាណ អតីតកាលមានជីវិតឡើងវិញ។

ប្រសិនបើកន្លែងដែលឧទ្ទិសដល់រឿងនិទានកៀវ គឺជាការគោរពដល់បេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃរបស់បុព្វបុរសរបស់យើង នោះកាក់ដែលប្រើប្រាស់អស់រយៈពេលយូរពីការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃរាជវង្សរបស់ប្រទេសជាតិ និងក្រដាសប្រាក់ពីប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោក នឹងបើកវិមាត្រមួយទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលខិតជិតមកដល់។

លោក ត្រឹន ហ៊ូវ តៃ បានរៀបរាប់រឿងរ៉ាវអំពីកាក់ប្រាក់ ម៉ារីយ៉ា ថេរេសា ថាឡឺរ នៅក្នុងការប្រមូលកាក់ដែលដាក់តាំងបង្ហាញ។ យោងតាមលោក កាក់ប្រាក់ ម៉ារីយ៉ា ថេរេសា ថាឡឺរ ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមម្ចាស់ក្សត្រី ម៉ារីយ៉ា ថេរេសា (ប្រសូតនៅឆ្នាំ ១៧១៧ នៅទីក្រុងវីយែន ប្រទេសអូទ្រីស)។

នាងគឺជាបុត្រីរបស់អធិរាជ Karl ទី VI ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្ត្រីដំបូង និងតែមួយគត់នៃចក្រភព Habsburg ដ៏មានឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុបសតវត្សរ៍ទី 18។ កាក់នេះ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងក្រោមរជ្ជកាលរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1741 បានក្លាយជាកាក់ប្រាក់ដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្វ្រិក។

ហើយនោះគ្រាន់តែជារឿងរ៉ាវមួយក្នុងចំណោមរឿងរ៉ាវជាច្រើនដែលវត្ថុបុរាណដែលបានដាក់តាំងបង្ហាញ កំពុងរង់ចាំការរកឃើញ...

ជិតមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបើកដំណើរការរបស់ខ្លួន CSO បានក្លាយជាគោលដៅពិសេសមួយសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលចង់ស្វែងយល់ពីទីក្រុង Hoi An។ បច្ចុប្បន្ន CSO មានតំបន់តាំងពិព័រណ៍ចំនួនប្រាំមួយ ដែលបង្ហាញពីការប្រមូលផ្ដុំចំនួន 77 ដែលមានវត្ថុជាង 20,000 មុខ ដែលមានអាយុកាលចាប់ពី 50 ឆ្នាំដល់ជាង 2,000 ឆ្នាំ។ ប្រភេទសំខាន់ៗបីនៃការប្រមូលផ្ដុំទាំងនេះគឺ កំណប់ទ្រព្យជាតិ គឺរឿងនិទានរបស់ Kieu; កាក់ ក្រដាសប្រាក់ និងតែមពីប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសដទៃទៀតនៅជុំវិញពិភពលោក។

ប្រភព៖ https://baoquangnam.vn/mot-chuyen-tham-quan-lich-su-3147343.html