ផ្ទះរបស់ស្ត្រីស្រស់ស្អាត

លោក Ronny Waldrow មិនធ្លាប់បានដើរលេងនៅកន្លែងបែបនេះពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែលើកនេះ មិនត្រឹមតែដោយសារតែការចង់ដឹងចង់ឃើញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយសារតែភាពធុញទ្រាន់ក្នុងជីវិតគ្រួសាររបស់គាត់ទៀតផង។ គាត់បានពាក់សក់ក្លែងក្លាយ និងពុកមាត់ក្លែងក្លាយ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ស្គាល់គាត់។

«អរុណសួស្តីលោក!» ក្មេងស្រីដែលទទួលបន្ទុកសម្លៀកបំពាក់បានស្វាគមន៍គាត់ ដោយស្ទើរតែមិនស្លៀកពាក់។ «សូមអញ្ជើញចូលមកក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ»។

រ៉ុននី វ៉លដ្រូ បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ធំមួយ។ គាត់មិនចាំបាច់រង់ចាំយូរទេ មុនពេលក្មេងស្រីពីរនាក់ចូលមកជិតគាត់។ អ្នកទាំងពីរស្លៀកអាវផាយដែលស្ទើរតែមិនគ្របដណ្តប់អ្វីទាំងអស់ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេមានគោលបំណងបង្ហាញរាងកាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងឥតខ្ចោះរបស់ពួកគេឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែរ៉ុននី វ៉លដ្រូ នៅតែមិនរើបំរាស់។ មិនគួរឱ្យជឿ អស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំមកហើយ គាត់បានស្មោះត្រង់នឹងប្រពន្ធរបស់គាត់។ ពួកគេបានរៀបការដើម្បីស្នេហា។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គាត់មិនអាចរកឃើញអ្វីដើម្បីរិះគន់អំពីហាណាទេ។ នាងគឺជាម្តាយ ភរិយា និងគូស្នេហ៍ដ៏អស្ចារ្យ ទោះបីជាពេលខ្លះសូម្បីតែអាហារដ៏ល្អបំផុតក៏គួរឱ្យធុញ ហើយអ្នកចង់បានអ្វីថ្មី។

ម្ចាស់ផ្ទះបានទទួល Ronny Waldrow នៅក្នុងផ្នែកផ្លូវការបំផុតនៃបន្ទប់៖

ប្រហែលជានេះជាលើកដំបូងរបស់អ្នកនៅទីនេះ ព្រោះអ្នកហាក់ដូចជាភ័យស្លន់ស្លោ ដូចជាក្មេង។ តើអ្នកចង់ផឹកអ្វី? ដំបូង សូមផឹកភេសជ្ជៈពីរបីកែវ បន្ទាប់មកអ្នកអាចជ្រើសរើសបាន។ តើអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្តអ្វីខ្លះ? តើអ្នកស្រមៃចង់បានអ្វីសម្រាប់ "គូស្នេហ៍" របស់អ្នកនាពេលអនាគត?

ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ!

- អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាអ្នកប្រាកដជាត្រូវកោតសរសើររូបថតរបស់យើង។ ហេតុផលដែលខ្ញុំបានសួរអំពីចេតនារបស់ភ្ញៀវកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការជួបគ្នាលើកដំបូងរបស់យើងគឺដោយសារតែបុរសៗពិបាកទាយទុកជាមុនណាស់។ អ្នកនៅតែស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់អ្នកខ្លាំងណាស់... ប្រហែលជាអ្នកបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាម្តងទៀត ឬប្រហែលជាអ្នកស្រាប់តែចង់ដឹងចង់ឃើញ?

មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំច្រើនណាស់អំពីកន្លែងនេះ ពួកគេនិយាយថាវាអស្ចារ្យណាស់... ហើយពួកគេបន្តសរសើរវា... ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់ខ្ញុំបានស្នាក់នៅទីនេះ!

- ដំណឹងល្អ! ក្មេងស្រីៗនឹងនាំអ្នកទៅបន្ទប់របស់អ្នក ហើយអ្នកនឹងឃើញអាល់ប៊ុមនៅលើតុតូចមួយ។ សូមមើល ហើយធ្វើការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តមួយ ហើយត្រូវរង់ចាំ សូមប្រាកដថាវានឹងមានតម្លៃក្នុងការរង់ចាំ។

ស្រាវីស្គីបានធ្វើឱ្យ Ronny Waldrow ក្តៅខ្លួន ហើយនៅពេលដែលគាត់បើកអាល់ប៊ុមដំបូង គាត់លែងមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនទៀតហើយ។ គាត់បានបើកមើលរូបថតដោយចៃដន្យ។ ក្មេងស្រីៗកំពុងដើរលេងក្នុងស្ថានភាពអាក្រាតកាយ អ្នកខ្លះគ្រាន់តែអាក្រាតកាយពាក់កណ្តាល ជឿជាក់លើស្នាមញញឹមខ្មាសអៀនដូចក្មេងៗ និងភ្នែកក្តៅរបស់ពួកគេ។ នៅរូបថតទីបី Ronny Waldrow មានអារម្មណ៍អស់កម្លាំង។ គាត់បានឃើញប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Hannah ស្ថិតក្នុងឥរិយាបថញុះញង់យ៉ាងខ្លាំង។ គិតក្នុងចិត្តថា "ទោះបីជាខ្ញុំត្រូវកាត់បំពង់កគោចេញក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនរំភើបចិត្តបែបនេះដែរ" គាត់បានលូកដៃទៅយកកន្សែងដៃរបស់គាត់។ Ronny Waldrow មិនចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ឃើញទឹកមុខភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែម្ចាស់ហាងមានប្រាជ្ញាវាងវៃណាស់៖

- ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានរកឃើញស្នេហាពិតរបស់អ្នកហើយ! ចូរភ្នាល់ថាអ្នកបានជ្រើសរើស Silvia!

- បាទ/ចាស៎ បាទ/ចាស៎... ខ្ញុំបានជ្រើសរើសនាង។ ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញឈ្មោះរបស់នាងនៅក្រោមរូបថត... ស៊ី... ស៊ីលវីយ៉ា...

- នាងនឹងរួចរាល់ឆាប់ៗនេះ។ ពេលភ្ញៀវរបស់នាងចេញទៅភ្លាម អ្នកអាចទៅរកនាងបាន។ ក្នុងពេលនេះ សូមសម្រាកជាមួយក្មេងស្រីៗ។

រ៉ុននី វ៉លដ្រូ បានផឹកភេសជ្ជៈរបស់គាត់មួយកែវទៀត ហើយទុកឲ្យក្មេងស្រីៗទាំងនោះថែរក្សា និងអង្អែលគាត់។ ចិត្តរបស់គាត់វង្វេងទៅកន្លែងផ្សេង។ ហាណានៅទីនេះមែនទេ? ប៉ុន្តែតើស្ត្រីម្នាក់អាចរស់នៅជីវិតពីរយ៉ាងបែបនេះដោយរបៀបណា? ជាភរិយា និងម្តាយដ៏ស្មោះត្រង់ ហើយនៅទីនេះ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោង គាត់បន្ទាបខ្លួនចំពោះអ្នកដើរកាត់ទាំងអស់!? ទេ នេះស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ! ប៉ុន្តែរូបថត... គាត់ពិតជាមិនអាចយល់ច្រឡំបានទេ។ មុនពេលមកទីនេះ រ៉ុននី វ៉លដ្រូ បានហៅផ្ទះមកផ្ទះ។ អ្នកបម្រើបាននិយាយថា ប្រពន្ធរបស់គាត់កំពុងធ្វើសក់ និងរៀបចំសម្លៀកបំពាក់ ហើយនឹងមិនត្រឡប់មកវិញរហូតដល់អាហារពេលល្ងាចទេ។ នោះមានន័យថា សម្រាប់នាង នេះគ្រាន់តែជាការដើរលេងពេលរសៀលប៉ុណ្ណោះ។ ហើយមិនមែនសម្រាប់លុយទេ ដែលគាត់អាចធានានាងច្រើនជាងមួយរយដងជាងអ្វីដែលនាងទទួលបាននៅទីនេះ។ ដូច្នេះតើអ្វីបាននាំនាងមកទីនេះ? ចរិតឆេវឆាវ? ភ្លាមៗនោះ រ៉ុននី វ៉លដ្រូ មានអារម្មណ៍ថាគាត់ស្ថិតនៅក្រោមសូន្យ ក្នុងនាមជាបុរស។ ប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់រត់គេចខ្លួន ឬមកលេងកន្លែងនេះម្តងម្កាល ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ អាចមានហេតុផលតែមួយគត់គឺ ស្វាមីរបស់នាង។ គាត់កំពុងគិតរឿងនេះចំពោះខ្លួនឯង នៅពេលដែលម្ចាស់ផ្ទះនិយាយឡើងថា៖

ស៊ីលវីយ៉ាកំពុងរង់ចាំអ្នក! ជឿនាងចុះ! មិនចាំបាច់ណែនាំចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកទេ ស៊ីលវីយ៉ា គឺជាម្ចាស់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ គេនិយាយថានាងថែមទាំងអាចអានចិត្តមនុស្សបានទៀតផង!

គាត់បានបើកទ្វារទៅបន្ទប់លេខប្រាំបី។ ហាណាដេកលើគ្រែ ក្នុងអាវផាយដ៏ទាក់ទាញរបស់នាង ដោយបានកែសម្រួលរូបរាងរបស់នាងបន្តិច ដើម្បីឱ្យអ្នកណាដែលសម្លឹងមើលនាងអាចស្រមៃមើលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានយ៉ាងងាយស្រួល។

ចូលមកជិតៗអូនសម្លាញ់...អូនខ្លាចបងទេ?

«ជាការពិតណាស់ នាងនឹងមិនស្គាល់ខ្ញុំទេ!» រ៉ុននី វ៉លដ្រូ គិតក្នុងចិត្ត ដោយរំពឹងថានឹងមានការស្វាគមន៍ខុសគ្នាទាំងស្រុង។ «នោះមានន័យថា ហាណា នឹងមិនស្គាល់ខ្ញុំទេ! ល្អណាស់... ល្អណាស់... នោះនឹងអស្ចារ្យណាស់... បន្ទាប់មកនាងនឹងនៅស្ងៀម... ស្ងាត់!» គំនិតទាំងនេះបានរត់កាត់ក្នុងចិត្តរបស់ រ៉ុននី វ៉លដ្រូ នៅពេលដែលគាត់ដើរទៅរកស្ត្រីនោះ។ គាត់បានឃើញស្នាមញញឹមដ៏ទាក់ទាញនៅលើមុខរបស់នាង និងរាងកាយរបស់នាង ដែលត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបអាសអាភាស ទាំងអស់នេះគឺជាលទ្ធផលនៃការអនុវត្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ...

មួយម៉ោងក្រោយមក រ៉ុននី វ៉លដ្រូ បានចុះមកតាមជណ្តើរ។

«លោកម្ចាស់ លោកមិនខកចិត្តទេឬ?» ម្ចាស់ផ្ទះញញឹមដាក់គាត់។

«ឥឡូវនេះ ឲ្យនាងសម្រាក!» រ៉ុននី វ៉លដ្រូ ស្នើ។ «ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងផ្តល់ប្រាក់សម្រាកមួយម៉ោងដល់នាង»។

«តើនាងហត់ទេ?» ម្ចាស់ផ្ទះងក់ក្បាលដោយគោរព។ «ខ្ញុំដោះមួកជូនលោកហើយ លោក!»

រ៉ុននី វ៉លដ្រូ អនុញ្ញាតឱ្យក្មេងស្រីៗទាំងនោះគ្របអាវធំរបស់គាត់ពីលើគាត់ បន្ទាប់មកចាកចេញពីផ្ទះ ហើយដើរទៅជ្រុងផ្លូវ។ គាត់មិនបានហៅតាក់ស៊ីរហូតដល់ប្លុកទីបី។ គាត់បានប្រាប់អ្នកបើកបរឱ្យនាំគាត់ទៅកន្លែងដែលគាត់បានចតឡានរបស់គាត់ ព្រោះគាត់មិនចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ឃើញគាត់នៅមុខផ្ទះនៃអំពើបាបនោះទេ។ ពេលចូលទៅខាងក្នុង រ៉ុននីបានដោះសក់ក្លែងក្លាយ និងពុកមាត់របស់គាត់ចេញ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ចាប់ផ្តើមញ័រ។ គាត់ញ័រខ្លួន ធ្មេញរបស់គាត់ញ័រ។ រ៉ុននី វ៉លដ្រូ មានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងទាំងស្រុង។

«តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វី? តើរឿងនេះអាចកើតឡើងដោយរបៀបណា?» ពីព្រោះវាជាកំហុសរបស់គាត់ទាំងអស់ ប្រសិនបើគាត់មិនបានគិតអំពីការចូលទៅក្នុងផ្ទះនោះ... ហាណានៅរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ប៉ុន្តែហាណាបានស្លាប់ទៅហើយ! គាត់បានច្របាច់កនាង។ នាងដេកលើគ្រែដ៏មានបាប ក្នុងអាវផាយស្តើងរបស់នាង ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ទាក់ទាញនៅលើមុខរបស់នាង។ ពេលគាត់ដើរទៅជិតគ្រែ រ៉ុននីបានចាប់ខ្នើយមួយ ហើយសង្កត់វាចុះលើក្បាលពស់ដ៏កំសត់ និងមិនដឹងខ្លួន ដោយសង្កត់ និងច្របាច់រហូតដល់មុខដ៏ស្រើបស្រាល និងរាងកាយដ៏ទាក់ទាញរបស់នាងរឹង និងរឹង។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាជីវិតទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហូរចេញពីនាង។

ហាណាមិនបានចុះចាញ់ដោយងាយៗទេ។ នាងបានតស៊ូ ហែកអាវប្តីរបស់នាងដោយក្រចកដៃ ប៉ុន្តែរ៉ុននី វ៉លដ្រូ បានវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង ដូចជាគាត់បានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកហើយ។ សម្លៀកបំពាក់ទាំងនោះត្រូវតែបោះចោល ព្រោះអាចមានបំណែកសំឡីនៅក្រោមក្រចកដៃរបស់ជនរងគ្រោះដែលអាចផ្តល់តម្រុយ។ ក្រៅពីនេះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតដែលត្រូវខ្លាចនោះទេ៖ មិនអាចមានស្នាមម្រាមដៃនៅលើខ្នើយបានទេ រ៉ុននីបានជូតចំណុចទាញទ្វារ ហើយកែវស្រាដែលគាត់បានផឹកពីនោះប្រាកដជាត្រូវបានលាងសម្អាតភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់ចាកចេញ។

រ៉ុននី វ៉លដ្រូ បានចាប់ផ្តើមឡានរបស់គាត់។ គាត់ដឹងថាគាត់ត្រូវតែត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីបញ្ជាក់ពីលេសរបស់គាត់។ ប៉ូលីសប្រាកដជានឹងទូរស័ព្ទទៅផ្ទះនៅពេលដែលពួកគេបានរកឃើញសាកសពជនរងគ្រោះ។ ម៉ោងសម្រាកដែលរ៉ុននីបានបង់ប្រាក់ឱ្យ ស៊ីលវីយ៉ា នឹងហោះមក ហើយបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវប្តូរសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។ ស្ត្រីម្នាក់នេះពិតជាវេទនាណាស់ សុខចិត្តដេកជាមួយអ្នកណាក៏បាន ខណៈពេលដែលកំពុងលួងលោមបុរសដែលស្រឡាញ់នាងឱ្យគេងលក់... គាត់បានដោះសោទ្វារខាងមុខដោយសោរបស់គាត់ ហើយដើរឆ្លងកាត់បន្ទប់ធំទៅកាន់បន្ទប់ស្លៀកពាក់។

«សួស្តី សម្លាញ់!» គាត់បានឮសំឡេងប្រពន្ធរបស់គាត់ពីលើសាឡុងក្បែរបង្អួច។ រ៉ូនី វិលមុខដូចត្រូវផ្លេកបន្ទោរ។

«អ្នក... ហេតុអ្វី...?» គាត់សួរទាំងភ្ញាក់ផ្អើល។

- ខ្ញុំត្រូវរង់ចាំយូរនៅកន្លែងធ្វើការ ដូច្នេះខ្ញុំបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញមុនបន្តិច។ យើងអាចញ៉ាំអាហារឥឡូវនេះ; ខ្ញុំនឹងរៀបចំអាហារពេលល្ងាច។

«ទេ... ខ្ញុំមិនឃ្លានទេ!» រ៉ុននី វ៉លដ្រូ ដួលលើជណ្ដើរ ហើយវាត្រូវចំណាយពេលច្រើននាទីដើម្បីនិយាយ។

- ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានឃើញក្មេងស្រីម្នាក់ដែលមើលទៅដូចអ្នកណាស់!

អូ... មានមនុស្សច្រើនណាស់ដែលដូចគ្នានៅលើលោកនេះ។

- ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនេះមើលទៅដូចខ្ញុំណាស់...

តើអ្នកបានឃើញវានៅឯណា?

«មានអ្វីសំខាន់ម៉្លេះ?» រ៉ូនី សួរ។

- មែនហើយ... វាមិនសំខាន់ទេ។ ខ្ញុំតែងតែស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រាប់អ្នកអំពីរឿងនេះ។ អ្នកដឹងទេ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានលែងលះគ្នា ហើយខ្ញុំរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ...

- ហើយប្អូនប្រុសរបស់អ្នករស់នៅជាមួយប៉ា ខ្ញុំដឹងរឿងនោះរួចហើយ។ ចុះយ៉ាងម៉េចដែរ?

- យើងជាកូនភ្លោះដូចគ្នាបេះបិទ... ខ្ញុំមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីវាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ យើងធ្លាប់មានជម្លោះគ្នាមុនពេលខ្ញុំស្គាល់អ្នក។ នាងបានវង្វេងនៅក្នុងផ្នែកមួយនៃជីវិតដែលខ្ញុំមិនអាចទទួលយកបាន។ មនុស្សយល់ច្រឡំថាកូនភ្លោះគឺដូចគ្នាបេះបិទគ្រប់បែបយ៉ាង។ តែងតែមានភ្លើងដែលមិនអាចពន្លត់បាននៅក្នុង Silvia; នាងស្អប់អ្វីៗទាំងអស់អំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ Silvia នឹងក្លាយជាក្មេងស្រីដ៏គួរឱ្យខ្លាចម្នាក់... ប្រសិនបើនាងនៅរស់រានមានជីវិតសព្វថ្ងៃនេះ...

...នៅឯ "ផ្ទះសម្ផស្ស" អ្វីៗគឺដូចធម្មតា។ ដប់នាទីបន្ទាប់ពីអតិថិជនរបស់នាងចាកចេញ ស៊ីលវីយ៉ាបានទូរស័ព្ទមកប្រាប់ថានាងអាចបញ្ជូនអតិថិជនម្នាក់ទៀត ប៉ុន្តែមិនមែនជា "សត្វសាហាវ" ដូចអ្នកមុននោះទេ។ ប្រសិនបើនាងមិនបានប្រុងប្រយ័ត្ន និងស៊ាំនឹងការការពារខ្លួនពីកាយវិការហិង្សាដែលបុរសតែងតែចង់បានទេ នាងនឹងមិននៅរស់រានមានជីវិតនៅថ្ងៃនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានទន្ទេញចាំមុខរបស់បុរសលេងប៉ាហីចាស់នោះ៖ ប្រសិនបើគាត់ហ៊ានស្វែងរកនាងម្តងទៀត គាត់នឹងចំណាយដប់ដងនៃតម្លៃសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងធ្វើបាប...

ប្រភព៖ https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/ngoi-nha-cua-nhung-my-nhan-e2426ff/