គូស្នេហ៍របស់បុរស Sa Dec - Huynh Thuy Le និងក្មេងស្រី Go Cong - Nguyen Thi My ។ |
តួអង្គដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងប្រលោមលោក "គូស្នេហ៍" របស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង Marguerite Duras គឺលោក Huynh Thuy Le (កើតឆ្នាំ 1906 - 1971) ជាកូន 1 ក្នុងចំណោមកូន 4 នាក់របស់លោក Huynh Cam Thuan ដែលជាអ្នកមានដ៏ល្បីល្បាញនៅ Cho Lon និង Sa Dec ដែលបានសាងសង់ផ្ទះ និងជួលឱ្យអ្នកស្រុក។
លោក ឡឺ ត្រូវបានឪពុកបញ្ជូនទៅប្រទេសបារាំងដើម្បីសិក្សាផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីបម្រើអាជីវកម្មគ្រួសារ។ គាត់ក៏ត្រូវបានផ្តល់ផ្ទះជួលប្រហែល 120 ខ្នងតាមដងទន្លេ Tien និងដីមួយចំនួននៅ Sa Dec។ គាត់មានចិត្តសប្បុរស គោរពតាមលទ្ធិខុងជឺ ស្រលាញ់អ្នកក្រ ហើយជារឿយៗបានបរិច្ចាកប្រាក់ដើម្បីកសាងព្រះវិហារ និងវត្ត។ កាលពីមុន នៅខេត្តស្រះធ្នូ មានមន្ទីរពេទ្យមួយនៅមាត់ទន្លេ ដែលគាត់សង់បន្ទប់ជាជួរសម្រាប់ព្យាបាលអ្នកជំងឺរបេង។
ប្រវតិ្តសាស្រ្តប្រាប់ថា នៅឆ្នាំ 1929 នៅលើសាឡាង My Thuan លោក Le បានជួបដោយចៃដន្យ ហើយបានស្គាល់ក្មេងស្រីជនជាតិបារាំង Marguerite Duras នៅពេលនាងមិនទាន់មានអាយុ 16 ឆ្នាំ។ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងដ៏ស្រស់ស្អាតប្រហែលមួយឆ្នាំកន្លះ។
យ៉ាងណាមិញ រឿងរ៉ាវស្នេហារបស់បុរសជនជាតិវៀតណាម-ចិនរូបនេះ បានជួបការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងពីគ្រួសាររបស់គាត់ ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌រវាងបូព៌ា និងលោកខាងលិច និងភាពមិនចុះសម្រុងគ្នារវាងគ្រួសារទាំងពីរ។ ឪពុករបស់គាត់មិនពេញចិត្តនឹងអ្នកទាំងពីរដែលមកជាមួយគ្នា។ ចំណងស្នេហ៍មានរយៈពេលត្រឹមតែ 18 ខែប៉ុណ្ណោះ ហើយថ្ងៃដែល Marguerite Duras ឡើងកប៉ាល់ទៅប្រទេសបារាំងក៏ជាថ្ងៃដែលគាត់កំពុងរៀបចំរៀបការជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលមានឋានៈសង្គមស្មើគ្នានៅ Go Cong ។
ស្រីស្អាតមកពីទីក្រុង Go Cong គឺលោកស្រី Nguyen Thi My កូនស្រីរបស់លោកស្រី Nguyen Thi Marie និងឱសថការី Nguyen Van Tri មកពីគ្រួសាររបស់លោក Ca Truong នៅ Cau Tau (ទីក្រុង Go Cong នាពេលបច្ចុប្បន្ន)។ ទាក់ទិននឹងប្រភពដើម អ្នកស្រី Nguyen Thi My គឺជាចៅស្រីបង្កើតរបស់លោកស្រី Duong Thi Huong (បច្ចុប្បន្នត្រូវបានកប់នៅក្នុងដីវត្ត Long Thuyen - ឃុំ Binh Nghi ស្រុក Go Cong Dong ក្នុងផ្នូរ ocong Dong ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅភាគខាងត្បូង) និងជាចៅស្រីរបស់លោកស្រី Tran Thi Sanh ភរិយារបស់ជាតិ។
យោងតាមសមាជិកគ្រួសារ ពិធីមង្គលការរវាងលោក Huynh Thuy Le និងលោកស្រី Nguyen Thi My មានរយៈពេល ៣ថ្ងៃ យប់។ នេះជាពិធីបុណ្យសម្រាប់គ្រួសារអ្នកមានទ្រព្យធន Huynh Cam Thuan, Sa Dec - Dong Thap ក្លាយជាក្មេកជាមួយគ្រួសារអភិជន Nguyen Van Tri, Go Cong - Tien Giang។
យ៉ាងណាមិញ មានរឿងចៃដន្យមួយដែលពិធីមង្គលការនេះត្រូវយកកូនក្រមុំតាមសាឡាង Vinh Long - Sa Dec។ នៅលើសាឡាងនោះ ដោយចៃដន្យ កូនក្រមុំ Nguyen Thi My ក៏បានចុះពីឡាន ហើយទៅកន្លែងដដែលដែល Marguerite Duras បានឈរនៅលើសាឡាងទៅកាន់ Saigon នៅចុងឆ្នាំ 1929 ដើម្បីមើលទន្លេមេគង្គដ៏ធំសម្បើម។ បេះដូងរបស់គាត់ឈឺចាប់ពេលរូបភាពគូស្នេហ៍ចាស់របស់គាត់លេចចេញឡើងវិញ។
ពេលវេលា និងអ្វីៗបានកន្លងផុតទៅបន្តិចម្តងៗ លោក Huynh Thuy Le ត្រូវបំពេញតួនាទីជាស្វាមី គ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិដែលបន្សល់ទុកដោយឪពុក និងថែរក្សាគ្រួសារ។ បន្ទាប់ពីរៀបការរួច លោក Le និងភរិយាបានរស់នៅក្នុងផ្ទះបុរាណមួយដែលបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1895 ហើយរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នផ្ទះនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាវិមានស្ថាបត្យកម្មជាតិដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវ Nguyen Hue សង្កាត់ 2 ទីក្រុង។ Sa Dec ខេត្ត Dong Thap។ ជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់បុរស Sa Dec និងស្ត្រី Go Cong មានសុភមង្គលជាខ្លាំង ដោយមានកូន៥នាក់ជាមួយគ្នា ។
កូនស្រីទីមួយគឺ Huynh Thi Thuy Tien ដែលធ្លាប់ជាអ្នកដឹកនាំនៅមន្ទីរពេទ្យកុមារ California - USA; កូនស្រីទីពីរគឺ Huynh Thi Thuy Ha ដែលធ្លាប់ជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sorbonne - France និងកូនស្រីទីបីគឺ Huynh Thi Thuy Anh។ កូនប្រុសពៅពីរនាក់គឺ Huynh Thuy Tuan និង Huynh Thuy Tong ជាវិស្វករ ហើយរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រោយពីលោក កែម ឡី ទទួលមរណភាព កូននិងភរិយារបស់លោកទាំងអស់បានទៅរស់នៅក្រៅប្រទេស។ ក្នុងឆ្នាំ 2004 អ្នកស្រី Nguyen Thi My ដែលជាស្រីស្អាតមកពី Go Cong បានទទួលមរណភាពនៅអាមេរិក។
រំលឹករឿងស្នេហាដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ អ្នកនិពន្ធស្រី Marguerite Duras បានសរសេររឿងស្នេហាដ៏ល្បីមួយ ដោយប្រាប់ពីរឿងស្នេហាដែលនាងគិតថាបានដេកលក់យ៉ាងសុខសាន្តក្នុងចិត្តរបស់នាងអស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សមកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1984 ប្រលោមលោក The Lover ត្រូវបានបោះពុម្ពដែលបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ដោយត្រូវបានបកប្រែជា 43 ភាសាជុំវិញពិភពលោក និងឈ្នះពានរង្វាន់ Goncourt (ពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតរបស់ប្រទេសបារាំង)។ នៅឆ្នាំ 1986 ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ហើយបានចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1991។
អាចនិយាយបានថា ពាក់កណ្តាលនៃបេះដូងរបស់លោក Huynh Thuy Le ត្រូវបានខូចចិត្តនៅពេលដែលគាត់បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយនារីជនជាតិបារាំង Marguerite Duras ប៉ុន្តែពាក់កណ្តាលនៃបេះដូងរបស់គាត់គឺសប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់បានរស់នៅជាមួយលោកស្រី Nguyen Thi My ដែលជាក្មេងស្រីមកពី Go Cong ។ រឿងស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាតរវាងមនុស្សពីរនាក់មកពីប្រទេសពីរដែលមានសន្តិភាព និងរីកចម្រើន Dong Thap - Tien Giang នៅតែល្បីដល់សព្វថ្ងៃ។
ឡេ ហុង ក្វាន់
ប្រភព៖ https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/nguoi-tinh-va-cuoc-hon-nhan-cua-chang-trai-sa-dec-voi-co-gai-go-cong-1039881/
Kommentar (0)