ជនជាតិវៀតណាមនៅប្រទេសបារាំងរៀបរាប់ពីការបាញ់កាំជ្រួច និងការបំផ្លិចបំផ្លាញពេញផ្លូវ

(Dan Tri) - ជីវិតរបស់ប្រជាជនវៀតណាមនៅប្រទេសបារាំងមិនត្រូវបានរំខានខ្លាំងពេកទេក្នុងអំឡុងពេលជិតសប្តាហ៍នៃកុបកម្ម "ដ៏ធំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក" ។

កាំជ្រួច និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅពាសពេញផ្លូវ

នៅម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ពីជាន់ទី 10 នៃអគារផ្ទះល្វែងមួយនៅជិតសង្កាត់ 13 ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស លោក Nguyen Ngoc Quynh (អាយុ 27 ឆ្នាំ) បានឮសំឡេងស៊ីរ៉ែនរបស់ប៉ូលីស ប៉ុន្តែមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នោះទេ។ នៅព្រឹកនោះ នៅតាមផ្លូវទៅធ្វើការនៅសង្កាត់ទី២ ឃ្វីញបានឃើញផ្លូវរថយន្តឆេះអស់ជាច្រើននៅតាមសងខាងផ្លូវ។ នាងបានទាយថា "វាច្បាស់ជាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍" ។ នៅពេលដែលនាងទៅដល់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ហើយអានសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការផ្អាកប្រតិបត្តិការ នាងគ្រាន់តែគិតថា វាគឺដោយសារតែ "រថភ្លើងខូច" ហើយបានប្រញាប់ប្រញាល់យកសេវាជិះរ៉ឺម៉ក ដើម្បីឲ្យទាន់ពេលសម្រាប់ការងារ។ លោក Quynh បាននិយាយថា “នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ ខ្ញុំបានដឹងថា មានកុបកម្មនៅកណ្តាលទីក្រុងប៉ារីស និងតំបន់ជុំវិញមួយចំនួនកាលពីយប់មិញ”។ ក្រោយពី មានព័ត៌មាន តាមវិទ្យុ នារីវៀតណាមមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងពេលឃើញផ្សារទំនើប និងរថយន្តជាច្រើនត្រូវឆេះ ហើយហាងត្រូវបិទរបងដែកដើម្បីចៀសវាងការវាយកម្ទេចបង្អួច។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 1

រថយន្តដែលត្រូវភ្លើងឆេះខ្ចាត់ខ្ចាយនៅតាមសងខាងផ្លូវបន្ទាប់ពីមានកុប្បកម្មមួយយប់ (រូបថត៖ លក្ខណៈផ្តល់ជូន)។

ចម្ងាយជិត 500 គីឡូម៉ែត្រ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រក្នុងទីក្រុង Lyon ដែលជាទីក្រុងធំបំផុតមួយក្នុងប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីទីក្រុងប៉ារីស ផាន់ ហា (អាយុ 27 ឆ្នាំ) បានឃើញយុវជនមួយក្រុមកំពុងដុតកាំជ្រួច និងបំផ្លាញរបស់របរពាសពេញផ្លូវ។ ពេលនាងត្រឡប់មកផ្ទះវិញ នាងបានឃើញ វីដេអូ ជាច្រើននៅលើបណ្តាញសង្គមដែលបង្ហាញពីក្រុមកុប្បកម្មបើករថយន្តចូលក្នុងផ្សារទំនើប ដោយវាយបំបែកកញ្ចក់បង្អួច។ ក្រុមមួយទៀតបានវាយកម្ទេចរថយន្ត និងលួចរបស់របរពីហាង និងផ្សារទំនើប។ Ha បាននិយាយថា "ការតវ៉ាភាគច្រើនបានកើតឡើងនៅពេលយប់។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ ខ្ញុំបានកំណត់ការចេញទៅក្រៅតែម្នាក់ឯងនៅពេលយប់" ។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 2 — កញ្ចក់ខូចនៅសាលមហោស្រព Coliseum ក្នុងទីក្រុង Roubaix ថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនា (រូបថត៖ AFP)

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 3

អ្នកស្រី Truong Giang (អាយុ 42 ឆ្នាំ ដែលបម្រើសេវាកម្មជួលផ្ទះល្វែងទេសចរណ៍នៅទីក្រុងប៉ារីស) បានរំលឹកថា "នៅពេលនោះ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំកំពុង រស់នៅ ក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានក្បែរ Eiffel Tower ហើយមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីកុបកម្មនៅ Nanterre និងតំបន់រសើប ដែលធ្វើឱ្យលោកស្រី Giang ព្រួយបារម្ភ។ ជាមួយគ្នានេះ នាងបានទទួលព័ត៌មានថា ពិធីជប់លៀងចុងឆ្នាំ គ្រោងនឹងធ្វើឡើងចាប់ពីម៉ោង ៦:៣០នាទីល្ងាចតទៅ។ ដល់ម៉ោង ១០ យប់ សម្រាប់ឪពុកម្តាយ និងសិស្សទាំងអស់នៅសាលារបស់កូននាងត្រូវបានលុបចោលភ្លាមៗ។ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានក៏បានប្រកាសថា កម្មវិធីសាធារណៈ និង ព្រឹត្តិការណ៍ ជាច្រើនដែលទាក់ទាញហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើនត្រូវបានលុបចោលជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីធានាសន្តិសុខ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ អភិបាលក្រុងប៉ារីសបាននិយាយថា សេវារថយន្តក្រុង និងរថភ្លើងក្នុង និងជុំវិញរដ្ឋធានីនឹងត្រូវផ្អាកចាប់ពីម៉ោង៩យប់តទៅ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា។ ទីក្រុងមួយនៅជាយក្រុងប៉ារីសបានចេញបម្រាមគោចរដើម្បីដោះស្រាយអំពើហិង្សានៅពេលយប់។ ហាមមនុស្សចេញពីផ្ទះចាប់ពីម៉ោង ៩ យប់ ដល់ម៉ោង 6 ព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់ ចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា។ "យើងត្រូវបានគេណែនាំឱ្យកំណត់ការចេញទៅក្រៅនៅពេលយប់ ហើយសកម្មភាពទាំងអស់នៅតែប្រព្រឹត្តទៅជាធម្មតានៅពេលថ្ងៃ។ ប៉ូលីសត្រូវបានប្រមូលផ្តុំរហូតដល់អតិបរមា" ។ រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងមហាផ្ទៃ បារាំង លោក Gérald Darmanin បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនាថា ប្រទេសនេះនឹងដាក់ពង្រាយប៉ូលីសចំនួន ៤៥,០០០ នាក់នៅទូទាំងប្រទេស ដោយប្រមូលផ្តុំអង្គភាពពិសេសជាច្រើន។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Elisabeth Borne បាននិយាយថា ប៉ូលីសយោធាបារាំងនឹងរៀបចំរថពាសដែក ដើម្បីដោះស្រាយស្ថានការណ៍កាន់តែតានតឹង។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 4

ប៉ូលិសជម្លៀសបាតុករ និងភ្ញៀវទេសចរនៅមហាវិថី Champs-Elysées (ប៉ារីស) នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី ២ ខែកក្កដា (រូបថត៖ Le Monde)។

ខាងក្រុមសហគមន៍ អ្នកស្រី Giang និងប្រជាជនបារាំងមួយចំនួនបានធ្វើតាមកុប្បកម្មដោយស្ងប់ស្ងាត់។ គ្មាននរណាម្នាក់ភ័យស្លន់ស្លោ ឬខឹងឡើយ។ ពួកគេបានសម្តែងការសោកសៅ និងអាណិតអាសូរចំពោះឧបទ្ទវហេតុអកុសលនេះ។ ពួកគេក៏មានអារម្មណ៍ខកចិត្តផងដែរ ដោយសារតែព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្អាកនៅក្នុងភាពរំភើបនៃរដូវក្តៅដ៏រស់រវើក បន្ទាប់ពីជំងឺរាតត្បាត Covid-19។ ស្ត្រីវៀតណាមរូបនេះបាននិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា៖ «ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងគោរពការសម្រេចចិត្តរបស់អាជ្ញាធរ តាមដានដោយអត់ធ្មត់ និងរង់ចាំការប្រកាសបន្ថែម»។

"ការបះបោរដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន"

នៅទីក្រុង Antony ជាយក្រុងប៉ារីស លោកស្រី Nguyen Thi Tuong Vi (អាយុ 29 ឆ្នាំ) បាននិយាយថា ជីវិតរបស់នាងមិនត្រូវបានរំខានដោយកុបកម្មនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែនាងសិក្សា និងធ្វើការនៅកណ្តាលរាជធានី ការធ្វើដំណើរប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់តិច ឬច្រើន ។ នៅថ្ងៃទី 29-30 ខែមិថុនា ចរាចរណ៍ត្រូវបានរំខាន មិនមានឡានក្រុង ឬរថភ្លើង ដូច្នេះ Tuong Vi ប្រើរថភ្លើងក្រោមដីដើម្បីទៅធ្វើការ។ មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូននេះមានការធ្វើដំណើរតិចជាងធម្មតា ការរង់ចាំយូរ និងហ្វូងមនុស្សធ្វើឱ្យនាងធុញទ្រាន់។ ដើម្បីទប់ទល់នឹងកុបកម្មដែលអាចកើតឡើងនៅពេលណាក៏បាន Vi limit ចេញទៅក្រៅយឺត ហើយមិនបានទៅស្រុកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដូចជាស្រុក 19 និង 20។ ឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅវៀតណាមបានបន្តទូរស័ព្ទទៅសួរអំពីស្ថានភាព។ ដោយឮរបាយការណ៍សុវត្ថិភាពរបស់កូនស្រីពួកគេ ពួកគេដកដង្ហើមធំ។ ក្នុងបរិបទនៃស្ថានភាពសន្តិសុខមិនស្ថិតស្ថេរនៅទីក្រុងប៉ារីស និងតំបន់មួយចំនួនក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅបារាំងនាថ្ងៃទី ៣ កក្កដា បានណែនាំដល់ពលរដ្ឋវៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅ សិក្សា និងធ្វើការនៅបារាំង ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជានិច្ចចំពោះស្ថានការណ៍តាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ដែលមានស្ថានភាពសន្តិសុខមិនស្ថិតស្ថេរ។ ក្នុងករណីចាំបាច់ ប្រជាពលរដ្ឋអាចទាក់ទងស្ថានទូតតាមរយៈខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍ការពារពលរដ្ឋ។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 5

ឧទ្ធម្ភាគចក្រប៉ូលិសហោះពីលើស្រុក Alma ក្នុងទីក្រុង Roubaix ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង កាលពីព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា (រូបថត៖ Le Monde)។

បន្ទាប់ពីសិក្សា និងធ្វើការនៅប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេល ៦ឆ្នាំ លោក Ngoc Quynh បាននិយាយថា នេះគឺជា "កុបកម្មដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក"។ នារីវ័យ២៧ឆ្នាំរូបនេះបន្តថា កន្លងមកប្រទេសបារាំងតែងមានកូដកម្ម ឬបាតុកម្ម។ នៅពេលនោះ ប្រសិនបើរថភ្លើងមិនដំណើរការទេ ឡានក្រុងនឹងជំនួសកន្លែងរបស់វា។ លោក Quynh បាននិយាយថា៖ «ប៉ុន្តែលើកនេះរថយន្តស្ទើរតែដាច់ខ្យល់ព្រោះខ្លាចគេបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នៅថ្ងៃទី ៣ ខែកក្កដា ខ្ញុំត្រូវដើរប្រហែល ៤ គីឡូម៉ែត្រទៅផ្ទះ»។ កុបកម្មបានបណ្តាលឱ្យរថយន្តជាង 5,600 គ្រឿង ទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនចំនួន 1,000 ត្រូវបានដុតបំផ្លាញ ឬខូចខាត និងប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីសចំនួន 250 ត្រូវបានវាយប្រហារ។ ក្រសួងយុត្តិធម៌បារាំងបានប្រកាសថា មនុស្សប្រហែល 3,900 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា រួមទាំងអនីតិជនចំនួន 1,244 នាក់។ ក្នុងនោះ ១៥៧នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅយប់ថ្ងៃទី២ ខែកក្កដា និងព្រឹកថ្ងៃទី៣ ខែកក្កដា ដែលមានការថយចុះគួរឲ្យកត់សម្គាល់ បើធៀបនឹងថ្ងៃមុន។ បន្ទាប់ពីការបះបោរឡើងដល់កំពូល លោកស្រី Truong Giang បានឃើញជីវិតនៅកណ្តាលទីក្រុងប៉ារីសវិលទៅរកស្ថានភាព សន្តិភាព វិញ ដោយគ្មានសញ្ញានៃការតវ៉ា។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា នាងបានដើរទៅសាលាក្រុង ហើយមើលការប្រគុំតន្ត្រីជាបន្តបន្ទាប់ដែលប្រារព្ធព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកទីក្រុងប៉ារីសរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ នាងបានថតរូបមួយចំនួននៃទិដ្ឋភាពទីក្រុងដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមិត្តភ័ក្តិនិងអ្នកទស្សនាអំពីស្ថានការណ៍។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 6

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 7

(ចង្វាក់របស់ប៉ារីសត្រលប់ទៅ "សន្តិភាព" បន្ទាប់ពីកុបកម្ម។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ) ។ មកដល់ប្រទេសបារាំងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០០៤ ដោយក្រឡេកទៅមើលដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយជាមួយប្រទេសនេះ អ្នកស្រី Giang បាននិយាយថា ការតវ៉ានៅទីនេះមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។ ស្ត្រីរូបនេះបន្តថា “ច្រើនដងពេលកំពុងអង្គុយផឹកកាហ្វេ ខ្ញុំឃើញហ្វូងមនុស្សគ្រវីទង់ លេងស្គរ និងភ្លេង ស្រែកពាក្យស្លោកពេលដើរ អមដោយប៉ូលីសតាមដងផ្លូវ។ នេះជាទម្រង់នៃការតវ៉ាដែលគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់។ គេរៀបចំ សុំការអនុញ្ញាតជាមុន ហើយមានសន្តិភាពទាំងស្រុង”។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បើយោងតាមលោកស្រី កុប្បកម្មច្រើនតែកើតចេញពីតំបន់ជាយក្រុង តំបន់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ថាមានភាពរសើប ញុះញង់ដោយពួកជ្រុលនិយម និងឧក្រិដ្ឋជនឱ្យបង្កភាពវឹកវរ និងអសន្តិសុខសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 8

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 9

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 10

"ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងបានឃើញទីក្រុងប៉ារីសដ៏ស្រស់ស្អាតម្តងទៀត"

យោងតាម CNN ជីវិតនៅប្រទេសបារាំងគឺជាធម្មតាជាធម្មតាបន្ទាប់ពីកុបកម្មរយៈពេល 6 ថ្ងៃ។ តំបន់កណ្តាលនៃទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលសារមន្ទីរ Louvre និងប៉ម Eiffel ស្ថិតនៅ ស្ទើរតែមិនរងផលប៉ះពាល់។ ដូចគ្នានេះដែរ តំបន់ជនបទ និងតំបន់ឆ្នេរក៏នៅមានភ្ញៀវទេសចរច្រើនដែរ។ CNN បាននិយាយថា អ្នកទេសចរនៅតែត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ ព្រោះវាមិនច្បាស់ថា តើការតវ៉ានឹងបន្តដល់ពេលណា ក៏ដូចជាវិធានការដែល រដ្ឋាភិបាល នឹងចាត់វិធានការដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ឡើងវិញ។ លោកស្រី Truong Giang ផ្តល់អនុសាសន៍ថា ភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមដែលមានគម្រោងទៅលេងទីក្រុងប៉ារីសនៅពេលនេះគួរតែ "ជៀសវាង" តំបន់ដែលការតវ៉ា និងកុបកម្មកើតឡើងជាញឹកញាប់ដូចជា៖ ទីលាន Bastille, ទីលាន République, ទីលាន Italie ជាដើម ហើយប្រសិនបើការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈត្រូវបានរំខានវានឹងត្រូវបានប្រកាសជាមុន។ អ្នកទេសចរគួរទាញយកកម្មវិធី RATP (ការគ្រប់គ្រងការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈទីក្រុងប៉ារីស) ដើម្បីតាមដានស្ថានភាពជាក់ស្តែង។ ផ្លូវជាច្រើនពីជាយក្រុងទៅកណ្តាលនឹងត្រូវផ្អាកលឿនជាងធម្មតា។ លោកស្រី Giang បាននិយាយថា "ប្រជាជនមិនចាំបាច់លុបចោលកាលវិភាគរបស់ពួកគេទេ គ្រាន់តែយកចិត្តទុកដាក់លើការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចុប្បន្ន និងជៀសវាងតំបន់កុបកម្ម"។

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 11

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 12

Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 13

Tuong Vi បាននិយាយថាការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសបារាំងនៅដើមខែកក្កដា "នឹងមានហានិភ័យបន្តិច" ដោយសារតែទីក្រុងជាច្រើននៅតែរក្សាវិធានការដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែបើតាមនាង ប្រសិនបើពួកគេបានកក់សំបុត្ររួចហើយ ភ្ញៀវទេសចរណ៍វៀតណាមគួរតែបន្តដំណើររបស់ពួកគេ ពិនិត្យមើលថាតើសណ្ឋាគារស្ថិតក្នុងតំបន់មានសុវត្ថិភាពឬអត់ ទស្សនាស្រុកដែលមានកុបកម្មតិច ហើយត្រឡប់ទៅកន្លែងស្នាក់នៅវិញទាន់ពេល។ នាងបាននិយាយថា "ស្ថានការណ៍នៅក្នុងប្រទេសបារាំងកំពុងមានស្ថិរភាពបន្តិចម្តងៗ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាសង្ឃឹមថា កុបកម្មនឹងបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយបន្សល់ទុកនូវទីក្រុងប៉ារីសដ៏ស្រស់ស្អាត"។