លោក ដាង បានបើកទ្វារទាំងពីរឲ្យធំទូលាយ លាតសន្ធឹងខ្លួន ធ្វើលំហាត់ប្រាណមួយចំនួន រួចក៏បោះជំហានចេញទៅក្នុងទីធ្លា។ ពេលឮគាត់ទទូចចង់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញមួយរយៈ កូនប្រុសរបស់គាត់បានជួលនរណាម្នាក់ឲ្យសម្អាត និងរៀបចំសួនច្បារដូនតាមុនបុណ្យចូលឆ្នាំចិន ទោះបីជាមាននរណាម្នាក់បានមើលថែវារៀងរាល់ខែក៏ដោយ។ ឆ្នាំថ្មីបានចប់ហើយ ប៉ុន្តែរដូវផ្ការីកនៅតែមានអារម្មណ៍ថាវាទើបតែចាប់ផ្តើម។ សួនច្បារដែលពោរពេញដោយផ្កា និងស្លឹកឈើ ហើរជុំវិញផ្ទះដោយក្លិនក្រអូបផ្អែម និងកក់ក្តៅដែលបក់មកតាមខ្យល់រដូវផ្ការីក។ ពន្លកពណ៌ផ្កាឈូកតូចៗរលោងគ្របដណ្តប់មែកឈើដូចជាដៃដែលលាតចេញកំពុងគ្រវីដៃស្វាគមន៍។ ភ្លាមៗនោះគាត់មានអារម្មណ៍សន្តិភាពចម្លែកមួយ។ គាត់បានដឹងថាគាត់ធ្វេសប្រហែសពេក រហូតដល់ភ្លេចថាវាជាយូរណាស់មកហើយចាប់តាំងពីគាត់បានត្រឡប់មកទីនេះវិញដោយមិនប្រញាប់ប្រញាល់ដោយសារតែការងារ និងគ្រួសារ។ គាត់ត្រូវការស្នាក់នៅ និងសម្រាក អង្គុយស្ងៀមៗមុនពែងតែក្រអូប ឬដើរលេងតាមផ្លូវដែលរាយប៉ាយដោយស្លឹកឈើជ្រុះ ដើម្បីនៅជាមួយខ្លួនឯងពិតប្រាកដ ដើម្បីបំបាត់បន្ទុកធ្ងន់ៗពីអតីតកាល។ គាត់បានត្រឡប់ទៅខាងក្នុងវិញ អុជធូប ហើយអង្គុយគិតយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅតុឈើ និងកៅអី ដែលមិនមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅពីវត្តមានរបស់មនុស្សអស់រយៈពេលយូរមកហើយ។ ម្សិលមិញ កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានបើកឡានជូនគាត់ទៅផ្ទះជាមួយនឹងរបស់របរផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនដែលស្ទើរតែពេញវ៉ាលី ប៉ុន្តែគាត់បានស្នាក់នៅជាមួយឪពុករបស់គាត់មួយរយៈខ្លីប៉ុណ្ណោះ មុនពេលត្រូវត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ ដំណើរកម្សាន្ត ជាមួយគ្រួសារតូចរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីអ្នកស្រី ដាង បានទទួលមរណភាព គាត់បានស្នើសុំចូលនិវត្តន៍មុនអាយុពីរបីឆ្នាំ។ ទោះបីជាគាត់មានអ្នកមើលថែកូនៗក៏ដោយ គាត់នៅតែលះបង់ពេលវេលាភាគច្រើនរបស់គាត់ចំពោះចៅៗរបស់គាត់ ដើម្បីជាមធ្យោបាយទូទាត់សងសម្រាប់អវត្តមាននៃការថែទាំរបស់ជីដូនរបស់ពួកគេ។ វាជារឿងធម្មជាតិសម្រាប់មនុស្សចាស់ដែលស្រឡាញ់ចៅៗរបស់ពួកគេ។ តាមពិតទៅ លោក ដាង មិនអាចហៅថាចាស់បានទេ។ វាគ្រាន់តែដោយសារតែហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួន និងទូទៅផ្សេងៗប៉ុណ្ណោះ ដែលគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីតំណែងផ្លូវការរបស់គាត់។ ពេលវេលារបស់គាត់នៅមុខកុំព្យូទ័របានថយចុះ។ គាត់បានតស៊ូដើម្បីតាមទាន់ល្បិចកល និងសំណើចរបស់ចៅៗរបស់គាត់ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាកូនៗ និងប្តី/ប្រពន្ធរបស់ពួកគេនៅតែមិនពេញចិត្ត។ មួយផ្នែកដោយសារតែពួកគេបានចិញ្ចឹមកូនៗរបស់ពួកគេតាមរបៀបទំនើប។ លើសពីនេះ គ្រួសាររបស់គាត់ធ្លាប់ជាវណ្ណៈកណ្តាល មានអ្នកបម្រើ និងអ្នកជួយពេញមួយឆ្នាំ ដូច្នេះគាត់មិនចាំបាច់លើកម្រាមដៃដើម្បីធ្វើការងារផ្ទះទេ ហើយឥឡូវនេះគាត់មានអារម្មណ៍ថាឆ្គង និងតានតឹង។ ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងកិច្ចការផ្ទះរាប់មិនអស់ ភ្លៀង ពន្លឺថ្ងៃ ព្រះច័ន្ទ ផ្កាយ និងការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យនៃធម្មជាតិឥឡូវនេះហាក់ដូចជានៅឆ្ងាយសម្រាប់គាត់ ប្រហែលជាសម្រាប់តែអ្នកដែលមានពេលទំនេរប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងក្បាល និងត្រចៀករបស់គាត់ បទចម្រៀងកុមារដ៏រីករាយ និងគួរឱ្យស្រលាញ់តែងតែបន្លឺឡើងឥតឈប់ឈរ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ បទចម្រៀងទាំងនោះបានក្លាយជាស៊ាំ និងលួងលោម ជួនកាលថែមទាំងញៀនទៀតផង។ មិត្តភក្តិដែលជួបគាត់ម្តងម្កាលមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការផ្លាស់ប្តូររបស់លោក ដាង យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងច្រើន។

ពេលក្មេងៗទៅសាលាមត្តេយ្យ គាត់មានពេលអានសៀវភៅ ឬជួបមិត្តភក្តិចាស់ៗមួយចំនួនដើម្បីផឹកកាហ្វេ ជជែកគ្នាពីរបីនាទីអំពីរឿងចាស់ៗ និងរឿងថ្មីៗ គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំភ្លេចភាពរីករាយ និងទុក្ខព្រួយមួយចំនួននៃជីវិត។ មានតែពេលដែលមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗនោះទេ ទើបគាត់មានអារម្មណ៍ថាទទេស្អាត។ គាត់គួរតែជាអ្នកដែលស្លាប់មុនគេ ពីព្រោះបន្ទាប់ពីដឹងអំពីជំងឺរបស់គាត់ ជាមួយនឹងការកាត់ទោសប្រហារជីវិតព្យួរលើក្បាលរបស់គាត់ គាត់បានសុំឱ្យគ្រូពេទ្យកុំប្រាប់កូនៗរបស់គាត់។ គាត់បានទៅជួបគ្រូពេទ្យដោយខ្លួនឯង ហើយធ្វើតាមផែនការព្យាបាល។ មានតែ Vu ដែលជាមិត្តរួមការងារនៅក្នុងនាយកដ្ឋានរបស់គាត់ទេដែលដឹងការពិត ហើយតែងតែនាំគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីណាត់ជួប។ Vu មកពីភូមិ។ កាលពីគាត់ និង Khue ជិះកង់ទៅសាលារៀនជាមួយគ្នាក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃវិទ្យាល័យ Vu ពេលខ្លះនឹងលោតឡើងលើខ្នងកង់របស់គាត់ទៅសាលាបឋមសិក្សា។ គាត់តែងតែអរគុណ Dang ជាមួយនឹងផ្លែ Guava ធំៗ ធំដូចកំសៀវ ដែលគាត់បានបេះដោយសម្ងាត់ពីសួនរបស់ Khue។ យ៉ាងណាមិញ នាងជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ ដូច្នេះវាជារឿងដែលអាចយល់បានថាប្អូនប្រុសដ៏រួសរាយរាក់ទាក់របស់នាងនឹងលេងល្បិចលើនាង។

ដោយមិននឹកស្មានដល់ ក្រោយមក វូ បានទៅធ្វើការនៅខេត្ត ហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងភ្នាក់ងារដដែល ក្នុងនាយកដ្ឋានដដែលដែល ដាង ជាប្រធាន។ បងប្អូនទាំងពីរនាក់កាន់តែជិតស្និទ្ធគ្នាជាងមុន។ ពួកគេបានទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែ វូ តែងតែជៀសវាងប្រធានបទនៃភូមិចាស់របស់ពួកគេ។ ដោយមាន វូ នៅជុំវិញ លោក ដាង មានអារម្មណ៍ស្រួល ហើយដោយហេតុផលខ្លះ ឥឡូវនេះគាត់ចង់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ។ គាត់បានប្រើលេសថាគាត់មិនចង់រំខានដល់ជីវិតកូនៗរបស់គាត់ដើម្បីធានាខ្លួនឯង។ ពីការចងចាំពីចម្ងាយ គាត់មានអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់ថា មានតែនៅទីនោះទេដែលគាត់ពិតជាអាចក្លាយជាខ្លួនឯងម្តងទៀត យ៉ាងហោចណាស់នៅថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់។

***

- អ្នកស្រី ឃឿ តើអ្នកបានទៅផ្សារព្រឹកមិញទេ?

ដរាបណាលោក វូ បោះជំហានចូលទៅក្នុងទីធ្លាភ្លាម គាត់បានស្រែកហៅម្ចាស់ផ្ទះយ៉ាងខ្លាំងៗ។ ឆ្កែពណ៌លឿងមួយក្បាលបានលេចចេញពីគុម្ពោតតែក្បែរនោះ លោតឡើង ហើយព្រុសខ្លាំងៗ ធ្វើឲ្យគាត់ងាកមកញញឹម។

- អាមនុស្សចង្រៃ! ឯងក៏ចូលចិត្តលើកសរសើរអ្នកជិតខាងដែរ មែនទេ?

អ្នកស្រី ឃឿ បានដើរចេញពីរានហាលផ្ទះបាយ ដោយមានកន្ត្រកអង្ករស្អិតនៅក្រោមក្លៀករបស់គាត់ថា៖

- អ្នក និងឆ្កែរបស់អ្នក តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី ដែលបង្កឲ្យមានចលាចលនៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ?

ព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកព្រលឹមបានរះឡើង បញ្ចេញពណ៌មាសលើសក់ដែលនៅតែភ្លឺរលោងរបស់ប្អូនស្រីនាង ដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅទីតាំងមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងពេលព្រលប់នៃជីវិតរបស់នាង។ វូ សម្លឹងមើលប្អូនស្រីរបស់នាងដោយទឹកមុខរីករាយ ប៉ុន្តែមានការព្រួយបារម្ភបន្តិច។ អស់រយៈពេលជាងសាមសិបឆ្នាំមកហើយ ស្ត្រីឯកោរូបនេះបានវិលត្រឡប់មកភូមិវិញតែពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ ចាប់ពីខែទីដប់ពីរដល់ខែទីមួយតាមច័ន្ទគតិ និងម្តងទៀតនៅខែទីប្រាំបីតាមច័ន្ទគតិ។ ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃសម្រាប់ពិធីរំលឹកដល់ដូនតាសម្រាប់ជីដូនជីតា និងឪពុកម្តាយរបស់នាង។

វូ អង្គុយចុះនៅលើរានហាល ដួសអង្ករស្អិតមួយក្តាប់តូចដាក់ចូលក្នុងថង់ប្លាស្ទិក។ គ្រាប់អង្ករមានអារម្មណ៍ទន់ និងរលោងនៅក្រោមដៃរបស់គាត់។ ក្លិនក្រអូបស្រាលៗនៃអង្ករក្រអូបបាននាំគាត់ត្រឡប់ទៅពេលវេលា និងទីកន្លែងពីកុមារភាពរបស់គាត់។ យប់បានកន្លងផុតទៅ នៅពេលដែលទីធ្លារបស់ឃូ ពោរពេញដោយការរៀបចំសម្រាប់ពិធីគោរពបូជាដូនតា ដោយមីង និងពូៗរវល់រែង បុក និងជជែកគ្នារហូតដល់យប់ជ្រៅ។ ឪពុកម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់តាំងពីក្មេង ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាកូនច្បង នាងត្រូវបានចិញ្ចឹម និងមើលថែដោយជីដូនរបស់នាង ដែលបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវការអប់រំល្អ។ មីង និងពូៗរបស់នាងក៏បានស្រលាញ់នាងដែរ ដោយធានាថានាងមិនចាំបាច់ធ្វើការងារលំបាកណាមួយឡើយ ចាប់ពីចម្អិនអាហាររហូតដល់ធ្វើការនៅវាលស្រែ។ ដោយឃើញនាង និងដុង ធំឡើង និងសិក្សាជាមួយគ្នា វូ សង្ឃឹមដោយសម្ងាត់ថានាងនឹងរកឃើញប្រព័ន្ធគាំទ្រដ៏កក់ក្តៅបន្ទាប់ពីជីដូនរបស់នាងបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ឃូ បានដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងគ្រួសារទាំងពីរ ឬផ្ទុយទៅវិញ នាងមិនមានគ្រួសារនៅពេលនោះទេ។ ដូច្នេះ អ្វីៗមិនដែលចាប់ផ្តើមទេ។ បន្ទាប់ពីសិក្សា និងធ្វើការនៅឆ្ងាយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ លើកដំបូងដែលនាងស្នាក់នៅផ្ទះសម្រាប់បុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំចិន) ក្នុងរយៈពេលយូរបំផុត គឺស្របពេលជាមួយនឹងពិធីបុណ្យដ៏ធំមួយនៅក្នុងគ្រួសាររបស់លោក ដាំង។ នៅថ្ងៃពេញបូណ៌មីនៃខែដំបូងនៃឆ្នាំនោះ បងប្អូនស្រីទាំងពីរនាក់បានអង្គុយសម្លឹងមើលព្រះច័ន្ទនៅលើរានហាល។ វូ មានវ័យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ច្របូកច្របល់នៅក្នុងចិត្តរបស់ប្អូនស្រីរបស់នាង...

***

ចាប់ពីរសៀលរហូតដល់ព្រលប់ លោក ដាង មានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងកាន់តែខ្លាំងឡើង។ អ្នកស្រី ង៉ូ ដែលបានជួយគាត់ចម្អិនអាហារ និងធ្វើការងារផ្ទះមួយចំនួន បានចាកចេញមុនពេលព្រះច័ន្ទរះ។ គាត់មានបំណងសុំឱ្យនាងស្នាក់នៅយូរបន្តិចទៀត ប៉ុន្តែ វូ បានទូរស័ព្ទមកប្រាប់ថាគាត់នឹងមក ដូច្នេះគាត់បានបដិសេធ ដោយអង្គុយយ៉ាងស្រួលនៅតុតូចមួយ ហើយមើលទៅក្រៅបង្អួច។ សួនច្បារត្រូវបានងូតទឹកដោយពន្លឺស្រអាប់នៃព្រលប់ ហើយស្រមោលនៃដើមឈើហាក់ដូចជាកំពុងលិចចូលទៅក្នុងពេលវេលាដ៏អាប់អួរនៃថ្ងៃលិចដ៏ស្ងាត់ជ្រងំ។

ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ព្រះច័ន្ទបានរះឡើងពីក្រោយជួរដើមម្លូនៅពីមុខទ្វារ ពោរពេញដោយរស្មី។ មេឃគ្មានពពក ប៉ុន្តែខ្យល់មានពណ៌ប្រាក់ដូចអ័ព្ទ ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ដូចជារាងកាយរបស់គាត់កំពុងស្រាល ហើយអណ្តែត អណ្តែតខ្ពស់ឡើងៗ...

- លោក ដាង! លោក ដាង!

គាត់បើកភ្នែកធំៗ ដោយមានអារម្មណ៍ថាដៃរបស់នរណាម្នាក់កំពុងប៉ះមុខរបស់គាត់យ៉ាងស្រាល។ សំឡេងមួយច្បាស់ និងពិរោះដូចសំឡេងច្រៀងនៅពីក្រោយគុម្ពតែកាលពីអតីតកាល បានបន្លឺឡើង។ ពន្លឺព្រះច័ន្ទបានហូរចូលតាមបង្អួច បំភ្លឺមុខដ៏ស្រទន់មួយដែលភ្លឹបភ្លែតៗនៅចំពោះមុខគាត់។

- តើអ្នកសុបិនអំពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកសើចខ្លាំងម្ល៉េះ?

វូ​បាន​ដាក់​ដៃ​លើ​ស្មា​បុរស​ចំណាស់​ហើយ​បន្ត​ដោយ​សំឡេង​របស់​គាត់​ទន់​ជាង​មុន​ថា៖

មាន​បញ្ហា​អ្វី​ទេ? តើ​អ្នក​ត្រូវការ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ហៅ​គ្រូពេទ្យ​ទេ?

លោក ដាង បានជូតភ្នែករបស់គាត់ ហើយមើលជុំវិញ។ គាត់បានឮ និងឃើញអ្វីមួយយ៉ាងច្បាស់។ តើវាអាចជាការយល់ច្រឡំទេ?

វូ បានជួយគាត់ឲ្យអង្គុយត្រង់ ចាក់ទឹកក្តៅឧណ្ហៗមួយពែងឲ្យគាត់ រួចក៏ដើរចេញទៅលើរានហាល។ គាត់បានមើលគាត់ចេញទៅ ហើយជូតភ្នែករបស់គាត់ម្តងទៀត។ នៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទភ្លឺចែងចាំងនៃពិធីបុណ្យបង្ហោះគោម ដែលលាយបញ្ចូលគ្នារវាងផែនដី និងមេឃទៅជាតែមួយ គាត់បានឃើញភ្នែកមួយគូកំពុងសម្លឹងមកគាត់។ វូ សើចយ៉ាងសប្បាយថា៖

សូមអភ័យទោសដែលបានអញ្ជើញភ្ញៀវមកលេងដោយមិនបានសួរអ្នកជាមុន។

លោក ដាង បានក្រោកឈរឡើង ដូចជាគាត់មិនមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងពីពេលរសៀលទេ គាត់ដើរទៅមុខ ហើយលាតដៃថា៖

- ឃូ!...

នាងអង្គុយចុះលើកៅអីទល់មុខ ដោយនៅតែមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ ដូចជានាងមិនបាននិយាយអ្វីអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ មានតែពន្លឺព្រះច័ន្ទទេដែលអាចនិយាយជំនួសពួកគេ ដោយបង្ហាញពីអ្វីដែលត្រូវនិយាយនៅពេលនេះ។

វូ ភ័យជាងគេ។ គាត់បិទបាំងភាពភ័យរបស់គាត់ជាមួយនឹងការថប់បារម្ភបន្តិចបន្តួច៖

- ប្រសិនបើបងប្អូនស្រីទាំងពីរមិនបានមកដល់ទាន់ពេលវេលាទេ អ្វីៗអាចនឹងអាក្រក់ទៅៗ។ មីងង៉ូជួយតែពេលថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែចុះពេលយប់វិញ? ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវរៀបចំអ្វីៗឡើងវិញ...

ហើយគាត់បានបោះជំហានចុះទៅក្នុងទីធ្លាដើម្បីដើរលេងក្នុងសួនច្បារដែលមានពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ យប់ពិធីបុណ្យបង្ហោះគោមនៅក្នុងភូមិពោរពេញទៅដោយក្លិនក្រអូបនៃសួនច្បារ ហើយលាយឡំជាមួយនឹងសំឡេងស្ងប់ស្ងាត់របស់សត្វជាច្រើនរាប់មិនអស់ដែលកំពុងស្រែកហៅគ្នាទៅវិញទៅមកដោយក្តីស្រឡាញ់។

ង្វៀន ធី យួន សាន