អ្នកកាសែត ហ៊ុយញ ធុក ខាង

- នៅដើមខែឧសភា យើងមានឱកាសទៅទស្សនាផ្នូររបស់អ្នកប្រាជ្ញស្នេហាជាតិ និងអ្នកកាសែត ហ្វិញ ធុក ខាង នៅលើកំពូលភ្នំធៀនអាន ជាមួយសហការីរបស់យើងមកពីខេត្តក្វាងង៉ាយ។ ផ្នូរនេះស្ថិតនៅក្នុងចំណោមដើមឈើខៀវស្រងាត់ ផ្កាចម្រុះពណ៌ បែរមុខទៅទន្លេត្រាឃុក។ រូបរាងដ៏រាបទាបនៃផ្នូររបស់អតីតប្រធានាធិបតីឆ្លុះបញ្ចាំងពីចរិតលក្ខណៈស្នេហាជាតិ និងស្រឡាញ់ប្រជាជនរបស់បុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះ។

និពន្ធនាយកនៃ Tiếng Dân ដែលជាអ្នកកាសែតដ៏ក្លាហានម្នាក់។

លោក ហ្វ្យីន កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 1876 នៅ ខេត្តក្វាងណាម ។ លោកបានប្រឡងជាប់ថ្នាក់ខេត្តនៅអាយុ 21 ឆ្នាំ និងការប្រឡងអធិរាជសម្រាប់ងារជាបណ្ឌិតអក្សរសាស្ត្រថ្នាក់ទី 3 ក្នុងឆ្នាំ យ៉ាបធីន (1904) នៅមជ្ឈមណ្ឌលប្រឡងធួធៀន ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនក្លាយជាមន្ត្រី ហើយបានចូលរួមជាមួយចលនាស្នេហាជាតិវិញ។ លោកត្រូវបានអាណានិគមនិយមបារាំងនិរទេសទៅគង់ឡុង (គង់ដាវ) រយៈពេល 13 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីលោកត្រូវបានដោះលែង លោកត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យក្លាយជាមន្ត្រីដោយស្នងការវៀតណាមកណ្តាល លោក ប៉ាស្គីអឺរ ប៉ុន្តែលោកបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការ។

លោក ហ្វុយញ គឺជានិពន្ធនាយកនៃកាសែត ទៀង ដាន់ ពីឆ្នាំ១៩២៧ ដល់ឆ្នាំ១៩៤៣។

នៅថ្ងៃទី១០ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩២៧ កាសែត Tiếng Dân លេខដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ ដោយមានលោក Huỳnh Thúc Kháng ក្លាយជានិពន្ធនាយក និងជានិពន្ធនាយកគ្រប់គ្រង។ កាសែតនេះមានមូលដ្ឋាននៅ Huế ។ Tiếng Dân បានតស៊ូមតិប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអាណាព្យាបាល។ អត្ថបទវិចារណកថាភាគច្រើនដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង Tiếng Dân ត្រូវបានសរសេរដោយលោក Huỳnh Thúc Kháng ដោយមានគោលបំណងជំរុញស្មារតីស្នេហាជាតិក្នុងចំណោមអ្នកអាន។ Tiếng Dân កើតក្នុងកាលៈទេសៈដ៏លំបាកបំផុត នៅពេលដែលប្រជាជននៅវៀតណាមកណ្តាលកំពុងរង់ចាំដោយអន្ទះសារចំពោះការលេចចេញនូវកាសែតភាសាវៀតណាមដ៏ល្បីល្បាញមួយ។ កាសែតនេះមានទំហំ ៥៨ x ៤២ សង់ទីម៉ែត្រ ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។

ទោះបីជាវាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយយឺតជាងកាសែតនៅភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូងក៏ដោយ កាសែត Tiếng Dân (សំឡេងប្រជាជន) បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ខាងនយោបាយ ។ លោក Huỳnh Thúc Kháng បានពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យ "Tiếng Dân" នៅក្នុងកាសែត La Tribune Indochinoise ចុះថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1926 ដូចខាងក្រោម៖ "វាតំណាងឱ្យសេចក្តីរីករាយ ទុក្ខព្រួយ និងការចង់បានដែលស្ថិតនៅក្នុងចិត្តរបស់ជនរួមជាតិរាប់លាននាក់របស់យើង។ ប្រជាជនគឺជាគ្រឹះនៃប្រទេសជាតិ។ Tiếng Dân តាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវបញ្ហានៅក្នុងប្រទេស។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលពិតជាយល់ពីសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ប្រជាជន ហេតុអ្វីបានជាវាគួរប្រព្រឹត្តចំពោះ Tiếng Dân ដោយអយុត្តិធម៌ ដូចដែលវាបានប្រព្រឹត្តចំពោះកាសែតជាច្រើនទៀតដែលទើបតែត្រូវបានបង្កើតឡើង និងបិទទ្វារថ្មីៗនេះ? កាសែតនេះពិតជាសមនឹងទទួលបានឈ្មោះថា Tiếng Dân ពីព្រោះតាមពិតទៅ វាគឺតាមរយៈសារព័ត៌មានដែលសំឡេងរបស់ប្រជាជនអាចត្រូវបានបញ្ចេញមតិ"។

ជាច្រើនដង ការិយាល័យត្រួតពិនិត្យអាណានិគមបារាំងបានបង្ខំការិយាល័យវិចារណកថាឱ្យធ្វើការកែតម្រូវតាមបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែលោក Huynh បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដោយនិយាយថា "ទាំងបោះពុម្ពអត្ថបទដើម ឬលុបចោលវាចោល។ គ្មានពាក្យណាមួយនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ"។

មានពេលមួយ កាសែត Tiếng Dân បានចុះផ្សាយអត្ថបទមួយអំពីអនុប្រធានស្នងការបារាំងប្រចាំទីក្រុង Da Lat បានប្រមាថមន្ត្រីវៀតណាមម្នាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ស្ថានកុងស៊ុលទីក្រុង Hue បានស្នើសុំភ្លាមៗដល់ស្នងការទីក្រុង Da Lat ឱ្យរាយការណ៍អំពីហេតុការណ៍នេះ។ ស្នងការទីក្រុង Da Lat បានសរសេរទៅកាន់លោក Huynh ដោយស្នើសុំឱ្យគាត់បង្ហាញឈ្មោះអ្នកនិពន្ធអត្ថបទ។ លោក Huynh បានឆ្លើយតបថា "ប្រសិនបើកាសែត Tiếng Dân បានចុះផ្សាយព័ត៌មានមិនពិត អ្នកអាចចោទប្រកាន់ខ្ញុំបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកពីឈ្មោះអ្នកនិពន្ធបានទេ"។ បន្ទាប់ពីហេតុការណ៍នេះ ស្ថានកុងស៊ុលទីក្រុង Hue បានចេញសារាចរហាមឃាត់មន្ត្រីបារាំងមិនឱ្យប្រើភាសាមិនគោរពចំពោះមន្ត្រីវៀតណាម។

ពេញមួយអាជីពជាអ្នកសារព័ត៌មានរបស់លោក លោក Huynh បានបញ្ជាក់ថា “ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមានសិទ្ធិនិយាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំចង់និយាយទេ នោះយ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំមានសិទ្ធិមិននិយាយអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវបង្ខំចិត្តនិយាយ”។

អ្នកសារព័ត៌មានមកពីខេត្តត្វៀនក្វាង (Tuyen Quang) ទៅទស្សនាផ្នូររបស់លោកហ្វ៊ុយញ (Huynh)។

កាសែត Tiếng Dân គឺជាការបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយ ប៉ុន្តែលោក Huynh មិនភ្លេចបោះពុម្ពផ្សាយកំណាព្យ និងអត្ថបទដែលបានជ្រើសរើសនោះទេ ជាញឹកញាប់ដោយ Phan Bội Châu, Phan Tây Hồ, Bích Khê និងអ្នកនិពន្ធល្បីៗជាច្រើនទៀត។ របបត្រួតពិនិត្យនៅពេលនោះតម្រូវឱ្យអត្ថបទទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាបារាំងជាបីច្បាប់ ហើយផ្ញើទៅកាន់ស្ថានទូតបារាំងមុនពេលបោះពុម្ព។ អគ្គទេសាភិបាលបារាំងនៅពេលនោះមិនអាចទទួលយកអាកប្បកិរិយា "មិនស្តាប់បង្គាប់" របស់លោក Huynh បានទេ ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1943 បានចេញសេចក្តីសម្រេចបិទ Tiếng Dân។

សម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងរបបអាណានិគមដែលគ្មានសេរីភាពសារព័ត៌មាន ការតស៊ូរបស់លោក Huynh និងកាសែតរបស់គាត់គឺ Tiếng Dân គឺពិតជាក្លាហាន ដែលជំរុញដោយស្នេហាជាតិ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងច្បាប់ចំនួន 1766 ច្បាប់ Tiếng Dân បានរួមចំណែកដល់ការបណ្តុះអណ្តាតភ្លើងនៃភាពក្លៀវក្លាស្នេហាជាតិនៅក្នុងចិត្តរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។

អាណត្តិ​ប្រធានាធិបតី​មួយជីវិត​គឺ​សម្រាប់​ប្រជាជន។

បន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃបដិវត្តន៍ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ លោក ហ្វ៊ីញ មានអាយុ ៧០ ឆ្នាំរួចទៅហើយ។ តាមការអញ្ជើញរបស់លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ លោកបានចូលរួមជាមួយរដ្ឋាភិបាលចម្រុះ ដោយបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ។ ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ ទៅកាន់ប្រទេសបារាំង លោកត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចជាប្រធានាធិបតីស្តីទីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម ដោយមានការណែនាំឱ្យ «សម្របខ្លួនទៅនឹងកាលៈទេសៈដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ ខណៈពេលដែលរក្សាគោលការណ៍ដ៏រឹងមាំ»។ ដោយមិនក្បត់ទំនុកចិត្តរបស់លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ លោក ហ្វ៊ីញ ធុក ខាង បានបំពេញបេសកកម្មដែលលោកប្រធាន ហូ ជីមិញ បានប្រគល់ឱ្យលោក។

ផ្នូរលោក Huynh Thuc Khang ស្ថិតនៅលើភ្នំ Thien An ខេត្ត Quang Ngai។

នៅចុងឆ្នាំ១៩៤៦ លោកបានបម្រើការជាបេសកជនពិសេសរបស់រដ្ឋាភិបាលធ្វើការនៅគណៈកម្មាធិការរដ្ឋបាលតស៊ូវៀតណាមកណ្តាលភាគខាងត្បូងដែលមានមូលដ្ឋាននៅងៀហាញ ខេត្តក្វាងង៉ាយ។ នៅថ្ងៃទី២១ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤៧ លោក ហ្វិញ ធុកខាង បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ក្នុងជន្មាយុ ៧១ឆ្នាំ។

នៅក្នុងលិខិតប្រកាសពិធីបុណ្យសពរបស់លោក ហ្វុយញ ធុក ខាង លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ បានសរសេរថា៖ «លោក ហ្វុយញ គឺជាបុរសដែលមានចំណេះដឹងទូលំទូលាយ មានការតាំងចិត្តយ៉ាងមុតមាំ និងមានចរិតសីលធម៌ខ្ពស់... លោក ហ្វុយញ គឺជាបុរសដែលមិនភ័យខ្លាចនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ មិនបាក់ទឹកចិត្តនឹងភាពក្រីក្រ ហើយក៏មិនភ័យខ្លាចនឹងអំណាចដែរ។ ពេញមួយជីវិតរបស់លោក លោក ហ្វុយញ មិនខ្វល់ពីកិត្តិនាម ឬទ្រព្យសម្បត្តិ មិនប្រាថ្នាចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយក៏មិនប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាមន្ត្រីរាជការដែរ។ ពេញមួយជីវិតរបស់លោក លោក ហ្វុយញ បានខិតខំតែដើម្បីសេរីភាពរបស់ប្រជាជន និងឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសជាតិ»។

ក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1949 លោកប្រធានហូជីមិញបានដាក់ឈ្មោះវគ្គបណ្តុះបណ្តាលសារព័ត៌មានដំបូង និងតែមួយគត់នៅថាយង្វៀនក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមតស៊ូតាមឈ្មោះរបស់លោក ដើម្បីបណ្តុះបណ្តាល និងកសាងក្រុមអ្នកកាសែតបដិវត្តន៍វៀតណាម។ សុន្ទរកថាបើកនៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1949 ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងកាសែត Cuu Quoc លេខពិសេសនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1949 នៅក្នុងកាសែត Viet Bac រួមមានអត្ថបទថា៖ «ការដាក់ឈ្មោះលោក Huynh Thuc Khang គឺដើម្បីចងចាំ និងធ្វើត្រាប់តាមអតីតយុទ្ធជនស្នេហាជាតិរូបនេះ ហើយក៏ជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ និងមានបទពិសោធន៍ផងដែរ ដោយធ្វើជាគំរូសម្រាប់អ្នកហ្វឹកហាត់ក្នុងការរៀនសូត្រយ៉ាងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ជំនាញរៀបចំប្រកបដោយវឌ្ឍនភាព និងភាពក្លាហានដែលមិនរង្គោះរង្គើ - គុណសម្បត្តិជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកកាសែត»។

សហការីរបស់យើងនៅក្វាងង៉ាយបានប្រាប់យើងថា ផ្នូររបស់លោកហ្វ៊ុយញ គឺជាគោលដៅប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាននៅថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឬខួបនៃមរណភាពរបស់លោក។ យើងចាត់ទុកថាខ្លួនយើងមានសំណាងណាស់ដែលបានទៅទស្សនាថ្នាក់បណ្តុះបណ្តាលសារព័ត៌មានហ្វ៊ុយញ៉ុកខាង នៅដាយទូ ខេត្តថាយង្វៀនកាលពីខែមុន។ ហើយឥឡូវនេះមានឱកាសគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធលោកនៅលើទឹកដីភ្នំអាន និងទន្លេត្រា។

ក្នុងឱកាសខួបលើកទី ១០០ នៃសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម អ្នកសារព័ត៌មានសព្វថ្ងៃនេះ សូមរំលឹកដល់អ្នកកាសែតដ៏ក្លាហាន ហ្វិញ ធុក ខាង - ជាបុរសម្នាក់ដែលតែងតែរក្សាស្មារតីដ៏រឹងមាំ និងមិនអាចរាថយបាននៅចំពោះមុខការលំបាក និងការលំបាក ធ្វើការដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជន មិនមែនស្វែងរកកិត្តិនាម ឬប្រាក់កាសនោះទេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកស្នេហាជាតិចាស់វស្សា លោកបានធ្វើជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាងនៃស្មារតីស្នេហាជាតិ ដោយឧទ្ទិសជីវិតទាំងមូលរបស់លោកដល់ប្រជាជន និងប្រទេសជាតិ។

ប្រភព៖ https://baotuyenquang.com.vn/nha-bao-huynh-thuc-khang-212810.html