តើមូលដ្ឋានត្រាវង្សនៅឯណា?

ថ្វាយបង្គំព្រះវិហារ Quan Lon Tra Vong Huynh Cong Gian វួដ១ ទីក្រុង Tay Ninh ។

នៅលើផែនទីនៃតៃនិញ យើងនៅតែអាចមើលឃើញស្ទ្រីមត្រាវង្ស ដែលមានប្រភពមកពីឃុំម៉ូកុង ដែលបច្ចុប្បន្នហូរកាត់ភូមិ៣ ត្រាវង្ស ដែលជាកន្លែងមានចេតិយ និងប្រាសាទក្វាន់លន់ត្រាវង្ស។ បន្ទាប់មក ទឹកហូរទៅភូមិ Tra Hiep ជាប់នឹងឃុំ Thanh Tan (ទីក្រុង Tay Ninh) ប្រសព្វជាមួយស្ទឹង Ta Hop ដែលមានប្រភពពី Ky ទៅជាព្រែក Tay Ninh ហូរកាត់ទីក្រុង។

ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជារូបភាពនៃតំបន់កណ្តាលនៃមូលដ្ឋានប៉ុណ្ណោះ។ ព្រោះយោងទៅតាមការពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅ "Tay Ninh 30 ឆ្នាំនៃភាពស្មោះត្រង់និងភាពធន់" ទំហំនៃមូលដ្ឋានគឺពិតជា "ធំធេង" ។ នោះគឺ៖ «ព្រំប្រទល់នៃតំបន់ត្រាវង្ស៖ ខាងមុខគឺខាងត្បូង ពីកណ្តាលចម្ងាយប្រហែល ១៨ គីឡូម៉ែត្រពីទីរួមខេត្តតៃនិញ ខណៈសត្វក្អែកហើរ មានព្រៃតូចៗលាយឡំជាមួយទីធ្លាចំហរ ព្រៃប្រេងតិចៗ រហូតដល់ព្រៃស្រល់ក្រាស់ជាប់ព្រំដែនកម្ពុជា។

នៅខាងស្តាំដៃមានព្រៃឈើ និងវាលស្មៅចម្រុះ ដោយផ្លូវជាតិលេខ២២ រត់កាត់ចំងាយប្រហែល ៨គីឡូម៉ែត្រពីត្រាវង្ស ខណៈសត្វក្អែកហើរ។ នៅខាងឆ្វេងដៃក៏មានព្រៃឈើ និងវាលស្មៅចម្រុះដោយផ្លូវដីកេដូនទៅកាទុំ (ឥឡូវ DT785) ចម្ងាយប្រហែល ១២ គីឡូម៉ែត្រពីព្រៃត្រាវង្ស…»។

សៀវភៅនេះក៏ពិពណ៌នាអំពីផ្នែកមុខងារនៅក្នុងមូលដ្ឋានផងដែរ។ ដូចជាតំបន់ យោធា (ការិយាល័យកងពលលេខ១១) តំបន់ភ្នាក់ងារខេត្ត តំបន់លំនៅដ្ឋាន។ ហើយប្រសិនបើយើងពិចារណាលើតំបន់អាស្រ័យដែលការពារមូលដ្ឋានផងដែរ នោះទំហំនៃមូលដ្ឋានគឺធំណាស់ សូម្បីតែហៀរលើផ្លូវជាតិ 22B និង DT 785 ក៏ដោយ។

នោះគឺមកពីភូមិ Suoi Tra Vong ហូរកាត់ភូមិ Truong នៃ Duoc Hoa Binh (បច្ចុប្បន្ន Hao Duoc) នៅខាងស្តាំកណ្តាល។ ភូមិត្រាវង្សចាស់ និងភូមិត្រាវង្សថ្មី ស្ថិតនៅខាងមុខ។ នៅខាងក្រោយគឺភូមិ Dau Lon ភូមិ Ky រហូតដល់ Bau Van Lich ដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្នុងឃុំ Thanh Dong ស្រុក Tan Chau ។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាភូមិខេដុលខាងលើ ភូមិខេដុលខាងក្រោម... ឆ្ពោះទៅភូមិបាហាវ ដែលឥឡូវស្ថិតក្នុងឃុំតាន់ថាញ់ ស្រុកតាន់ចូវ។

ដូច្នេះហើយ មូលដ្ឋានបានគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីធំមួយ ដែលបច្ចុប្បន្នជាផ្នែកនៃស្រុក៖ Tan Bien, Tan Chau, Chau Thanh និងទីក្រុង Tay Ninh ទាំងមូល។ លើកលែងតែតាន់ចូវ ស្រុកនិងក្រុងដែលនៅសេសសល់សុទ្ធតែមានប្រាសាទ និងទីសក្ការបូជាជាច្រើនសម្រាប់សក្ការៈបូជាដ៏ធំធេងត្រាវង្ស។ គួរកត់សម្គាល់ថាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1997 មក ដោយសារការរកឃើញរបស់ប្រជាជន និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាយកដ្ឋានវប្បធម៌ និងព័ត៌មាន ផ្នូររបស់លោក Huynh Cong Gian ត្រូវបានសាងសង់នៅភូមិ 3 ឃុំត្រាវង្ស។

ប្រាសាទ Huynh Cong Gian (Tra Vong Mandarin) នៅលើផ្លូវ Phan Chau Trinh ភូមិ Thai Vinh Dong នៃអតីតឃុំ Thai Hiep Thanh (បច្ចុប្បន្នទីក្រុង Tay Ninh) មានប្រយោគស្របគ្នាមួយគូ ដែលសរសេរជាអក្សរចិន៖

- Nhat Tao បង្កើតមនុស្សមានទេពកោសល្យ លះបង់ដើម្បីជាតិ និងល្បីក្នុងតំបន់។

-តាដួង កំចាត់ព្រាត់ប្រាស ប្រោសមនុស្សស្លាប់ វិញ្ញាណសុចរិត ជ្រួតជ្រាបភ្នំ និងទន្លេ។

វល្លិ៍មួយគូត្រូវបានគ្រូពេទ្យ ង្វៀន ង៉ុក ឌីប ផ្តល់ជូន។ ហើយកវី Tay Ninh ឈ្មោះ Hy Dam បានបកប្រែជាភាសាវៀតណាមថា៖

- Nhat Tao បានបង្ហាញអំណាចរបស់គាត់, ទឹកធ្ងន់, រាងកាយពន្លឺ, ឈ្មោះរុងរឿងដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត /

- ត្រាវង្សបញ្ឈប់ពួកឈ្លានពាន ស្មោះត្រង់ និងទៀងត្រង់ ផ្សព្វផ្សាយស្មារតីសុចរិត ពាសពេញភ្នំ និងទន្លេ។

(តា នីញ ចាស់ ១៩៧២)។

បើប្រៀបធៀបកំណែភាសាចិន និងការបកប្រែ អ្នកអានអាចរកឃើញផ្នែកខ្លះនៃការបកប្រែមិនដូចបំណងទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធទាំងពីរនាក់សុទ្ធតែជាសហសម័យ ដែលកើតនៅដើមសតវត្សទី 20 ដូច្នេះការបកប្រែត្រូវតែធ្វើតាមបំណងរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ ពួកគេក៏រស់នៅក្នុងតំបន់ទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយ Saigon ផងដែរ ដូច្នេះការសរសេររបស់ពួកគេត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្ន និងដោយចេតនា ដើម្បីជៀសវាងការធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យពីអាជ្ញាធរ។

ប្រយោគស្របខាងលើប្រហែលជាទាក់ទិននឹងជីវប្រវត្តិរបស់មហាឧបាសិកា ត្រាវង្ស ដែលរក្សាទុកក្នុងប្រាសាទខាងលើផងដែរ ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ហ៊ុយ កុងហ្គៀន កើតនៅឆ្នាំ ញឹម ដាន (១៧២២) ហើយស្លាប់នៅឆ្នាំ ណាំ ដាន (១៧៨២) នៅបន្ទាយត្រាវង្ស។ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺភូមិ Nhat Tao ខេត្ត Tan An (បច្ចុប្បន្ន Long An )។ នៅអាយុ 27 ឆ្នាំ គាត់និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ (Huynh Cong Nghe) និងកងជីវពលមួយចំនួនបានទៅតំបន់ភ្នំ Tay Ninh ដើម្បីតាំងទីលំនៅ និងបង្កើតភូមិមួយ។

នៅលើដីថ្មីនេះ គេបានបង្កើតភូមិចំនួនបីគឺ តាន់ហូយ តាន់ហៀប និងតាន់បាប់។ ទឹកដី Tra Vong នេះនៅពេលដែលរាជវាំងបង្កើតប្រព័ន្ធរដ្ឋបាល (ខេត្ត Tay Ninh - 1836) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឃុំ Thai Binh ស្រុក Hoa Ninh នៃស្រុក Tan Ninh ។

ប្រសិនបើជីវប្រវត្តិខាងលើត្រឹមត្រូវ នោះ Huynh Cong Gian មានអាយុ 27 ឆ្នាំ ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1749 ហើយបើរាប់ពីពេលដែលកងកម្លាំងបដិវត្តន៍ Tay Ninh បានបង្កើតមូលដ្ឋាន Tra Vong គឺប្រហែល 200 ឆ្នាំ (1749-1948)។ ក្នុងរយៈពេលពីររយឆ្នាំនោះ មានរឿងរ៉ាវជាច្រើនរបស់ជនជាតិតៃនិញ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបរទេសឈ្លានពាន។

តាំងពីបុរាណកាលនៃ "ត្រាវង្សដើម្បីបញ្ឈប់ការឈ្លានពាន" រហូតដល់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Nham Tuat (1862) នៅពេលដែលខេត្តភាគខាងកើតទាំងបីត្រូវប្រគល់ឱ្យបារាំងនោះ មាន Kham Tan Tuong ដែលបានមិនស្តាប់បង្គាប់ ហើយបានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីបង្កើតវាំង An Co ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយបារាំង។ បន្ទាប់មក បួនឆ្នាំក្រោយមក (ឆ្នាំ១៨៦៦) កងទ័ពទ្រុងក្វីន-ពូកឹមប៉ូ បានកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងម្តងទៀត ដោយវាយចាញ់នៅត្រាវង្ស។

នៅក្នុងសន្និសីទកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023 អតីតយុទ្ធជនបដិវត្តន៍ និងសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនបានបញ្ចេញមតិត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេ។ កន្លែងបុរាណជាច្រើននៃព្រៃ Tra Vong ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដូចជា វាល May Rac ស្រះ Ca Ngua ស្រះ Sen Rung ជាដើម។ បន្ទាប់ពីគណៈប្រតិភូបានធ្វើការស្ទង់មតិលើដី អង្គសន្និបាតបានជ្រើសរើសទីតាំងនៅ May Rac ជាឯកច្ឆ័ន្ទ។

កន្លែងនេះបច្ចុប្បន្នមានផ្ទៃដីគ្រប់គ្រងដោយបញ្ជាការដ្ឋានយោធាទីក្រុង Tay Ninh។ ពីលទ្ធផលនេះ គណៈកម្មាធិការបក្សស្រុកនឹងធ្វើរបាយការណ៍ជូនអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច ដើម្បីទទួលស្គាល់នូវវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ-វប្បធម៌ "ទីតាំងគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្តនៅព្រៃត្រាវង្ស (១៩៤៨-១៩៥០)"។ ទីតាំងនេះបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅភូមិ Thanh Xuan ឃុំ Mo Cong។

ផ្លូវកាត់ភូមិ៣ ត្រាវង្ស។

ឥឡូវនេះ ចូរយើងត្រឡប់ទៅទំព័រស្រាវជ្រាវនៃសន្និសីទ “មូលដ្ឋានបដិវត្តន៍នៅ Tay Ninh ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរំដោះ (1945-1975)” (រោងពុម្ពបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន 2002)។ ក្នុងនោះមានសុន្ទរកថារបស់លោក Nguyen Thanh Long អតីតលេខារងអចិន្ត្រៃយ៍គណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត។ អត្ថបទនេះមានចំណងជើងថា “គណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត Tay Ninh ដឹកនាំការកសាង និងការពារមូលដ្ឋាន Tra Vong ក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង”។ ត្រង់នេះអ្នកនិពន្ធហៅវាច្បាស់ថា មូលដ្ឋានត្រាវង្ស (មិនមែនត្រឹមតែមូលដ្ឋានគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្តទេ)។

សូមរំលឹកថា ក្នុងឆ្នាំ 1999 នាយកដ្ឋានវប្បធម៌ក៏បានស្នើឡើង ហើយត្រូវបានក្រសួងវប្បធម៌-កីឡា និងទេសចរណ៍ទទួលស្គាល់ថាជាវត្ថុបុរាណជាតិ “មូលដ្ឋានគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត Tay Ninh នៅ Boi Loi”។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ ២០២០ គណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុង Trang Bang បានបោះពុម្ពសៀវភៅ "មូលដ្ឋានរឿងព្រេងនិទាន Boi Loi" មានតែពេលនោះទេដែលយើងឃើញភាពរឹងមាំនៃ "តំបន់សម្ងាត់ Boi Loi" ឬ "មូលដ្ឋានរឿងព្រេងនិទាន Boi Loi" ។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះបង្ហាញថាអ្នកដែលចងក្រងឯកសារសារីរិកធាតុអាចនឹងធ្លាក់ទៅក្នុងស្ថានភាព«ឃើញដើមឈើតែមិនឃើញព្រៃ»។ ដូច្នេះហើយ វត្ថុបុរាណ Boi Loi Base មិនត្រូវបានរកឃើញក្នុងបញ្ជីសារីរិកធាតុប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៅ Tay Ninh ទេ។ បើដូច្នេះ នៅថ្ងៃអនាគត ប្រសិនបើវត្ថុបុរាណត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា “មូលដ្ឋានគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្តក្នុងព្រៃត្រាវង្ស” នោះ វាអាចនឹងបាត់បង់សារីរិកធាតុដ៏សំខាន់ជាងនេះទៀតនោះគឺ មូលដ្ឋានត្រាវង្ស។

នេះក៏ជាអ្វីដែលគណៈកម្មាធិការបក្សស្រុក Tan Bien ផ្ញើជូនគណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុក និងនាយកដ្ឋានឃោសនារបស់គណៈកម្មាធិការបក្សស្រុក (ចុះថ្ងៃទី ៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២២) ណែនាំយ៉ាងត្រឹមត្រូវ៖ “កំណត់ទីតាំង និងទីតាំងមូលដ្ឋានត្រាវង្ស ដើម្បីមានមូលដ្ឋានសម្រាប់រៀបចំឯកសារ ស្នើសុំចាត់ថ្នាក់វត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការកសាងតំបន់មូលដ្ឋានត្រាវង្ស”។

លោក Tran Vu

ប្រភព

Kommentar (0)

Top -Interessen

Neueste

No data