Pham Tuyen - មនុស្សដែល "ត្បាញ" តន្ត្រីកុមារភាពជាមួយអត្ថបទចម្រៀងផ្អែមល្ហែម

នៅពីក្រោយបទចម្រៀង "ចង្កៀងផ្កាយ" និង "ដើរទៅមុខ" តន្ត្រីករ Pham Tuyen គឺជា "តន្ត្រីករកុមារភាព" សម្រាប់ជនជាតិវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់។

Báo Khoa học và Đời sống•03/06/2025

ក្នុងវ័យ 95 ឆ្នាំ តន្ត្រីករ Pham Tuyen ថ្មីៗនេះបានទទួលពានរង្វាន់ Cricket Knight ដែលជារង្វាន់ដ៏ធំនៃពានរង្វាន់ Cricket Children's Award ឆ្នាំ 2025 សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ចំពោះកុមារ។

ផាំ-ទុយអ៊ីន.png

តន្ត្រីករ Pham Tuyen (ទីពីរពីស្តាំ) បានទទួលពានរង្វាន់ Cricket Knight - រូបថត៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ។

អ្នកដែលសាងសង់សួនទេពអប្សរជាមួយ តន្ត្រី របស់កុមារ

ប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើនបានធំធាត់ជាមួយ The Star Lantern, She and Me, Marching for Reunion, ឬ The Little Elephant in Ban Don, សាច់ភ្លេងពោរពេញដោយក្តីរីករាយ និងក្តីសុបិន។ តន្ត្រីករ Pham Tuyen គឺជាអ្នកដែលបានបំភ្លឺសួនទេពអប្សរនោះជាមួយនឹងតន្ត្រី ដោយសាបព្រួសទៅក្នុងព្រលឹងកុមារតូចៗនូវមេរៀនដំបូងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ សាមគ្គីភាព និងក្តីសុបិន។

ផាំ-ធៀន-២.png

តន្ត្រីករ Pham Tuyen ដែលបានបង្កើតសួនទេពអប្សរសម្រាប់កុមារដោយប្រើតន្ត្រី។ រូបថត៖ វីធីវី។

ចាប់តាំងពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើការក្នុងវិស័យសិល្បៈនៅបណ្ឌិតសភាយោធា និងបន្ទាប់មកសាខាកណ្តាលនៅទីក្រុងណាននីង (ប្រទេសចិន) Pham Tuyen បានចាប់ផ្តើមសរសេរតន្ត្រីសម្រាប់កុមារ។ បទចម្រៀងដំបូងៗដូចជា ឯម យឿតុងអែម តាតឹងវង្ស ទៀ ណាងហុង ... កើតមកក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម តែរំជួលចិត្ត។

បទចម្រៀងរបស់គាត់ត្រូវតែសរសេរពីទស្សនៈជិតស្និទ្ធស្តាប់កុមារនិយាយលេងនិងរស់នៅដូចជាមិត្តភក្តិរបស់កុមារ។

ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលគាត់បានទៅលេងថ្នាក់មត្តេយ្យរបស់កូនស្រីគាត់ គាត់បានឃើញក្មេងស្រីតូចម្នាក់កំពុងតោងម្តាយរបស់គាត់ យំមិនព្រមលែងដៃម្តាយគាត់។ អារម្មណ៍នោះបានរំជើបរំជួលគាត់គ្រប់ផ្លូវទៅផ្ទះ ហើយនៅយប់នោះបទចម្រៀង « នឹកម្ដាយ» បានកើតឡើង។ បទចម្រៀងនេះគឺខ្លី សាមញ្ញ និងជ្រាលជ្រៅដែលគ្រូបង្រៀននៅមត្តេយ្យជាច្រើនចាត់ទុកថាវាជា "បទភ្លេងដំបូង" ដើម្បីនាំកុមារចូលទៅក្នុង ពិភព សាលា។

បទ "ក្មេងលេបត្របាក់" ទុកស្លាបឱ្យសុបិនហោះខ្ពស់ "សាលាខ្ញុំជាសាលាមត្តេយ្យ" ស្រលាញ់និងស្រលាញ់ ឬ "ដំរីតូចនៅបាណន់" ពិរោះហើយគួរអោយស្រលាញ់ "ទៅមុខទៀតជួបជុំគ្នា" វីរភាព និងពោរពេញដោយភាពសាទរ... បានជម្នះការសាកល្បងនៃពេលវេលាជាច្រើនរបស់ក្មេងប្រុស និងក្លាយជាបទចម្រៀង។

តន្ត្រីរបស់គាត់បង្រៀនក្មេងៗអំពីសេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្រួសារ គ្រូបង្រៀន មិត្តភក្តិ និងមោទនភាពចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ រាល់អត្ថបទចម្រៀង រាល់កំណត់ចំណាំគឺបង្កប់ដោយការយល់ដឹងអំពីចិត្តវិទ្យារបស់កុមារ ដែលជាការយល់ចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលមិនមែនគ្រប់តន្ត្រីករទាំងអស់មាននោះទេ។

ជាមួយនឹងបទចម្រៀងកុមារជាង 200 បទ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងសៀវភៅសិក្សា និងបានបន្សល់ទុកពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ តន្ត្រីករ Pham Tuyen ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកដ៏សំខាន់ម្នាក់នៃការអភិវឌ្ឍន៍តន្ត្រីកុមារវៀតណាមសម័យទំនើប ជាពិសេសក្រោយឆ្នាំ 1975 ។

ក្រៅពីការនិពន្ធ តន្ត្រីករ Pham Tuyen ក៏បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការឧទ្ទេសនាមបទចម្រៀងកុមារអន្តរជាតិល្បីៗជាច្រើនដល់ទស្សនិកជនវ័យក្មេងវៀតណាមតាមរយៈការបកប្រែភាសាវៀតណាមប្រកបដោយជំនាញ និងមនោសញ្ចេតនា។ "នៅសាលារៀន នាងបានបង្រៀនខ្ញុំថា" និង "Nu Cuoi" (អតីតសហភាពសូវៀត) បានក្លាយជាបទចម្រៀងដែលធ្លាប់ស្គាល់ ដែលនាំមកនូវសារដ៏មានអត្ថន័យ។ ជាពិសេស នៅពេលដែលតួអង្គឆ្មាមនុស្សយន្ត Doraemon ត្រូវបានណែនាំពីប្រទេសជប៉ុនទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានបកប្រែបទចម្រៀងកំប្លែងអំពី Doraemon និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ដែលរួមចំណែកធ្វើឱ្យជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារកាន់តែសម្បូរបែប។

អាចនិយាយបានថាតន្ត្រីករ Pham Tuyen បានបើកទ្វារទៅកាន់សួនទេពអប្សរសម្រាប់កុមារជាមួយនឹងសំឡេងទន់ភ្លន់ ចិត្តល្អ និងក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់។

ការសរសេរសម្រាប់កុមារត្រូវតែធ្ងន់ធ្ងរដូចការសរសេរសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។

ពេញមួយដំណើរការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ តន្ត្រីករ Pham Tuyen តែងតែរក្សានូវទស្សនៈស្របគ្នា៖ ការតែងសម្រាប់កុមារត្រូវតែមានភាពធ្ងន់ធ្ងរដូចជាការសរសេរសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ តន្ត្រីសម្រាប់កុមារត្រូវតែមានគុណភាពដូចគ្នាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ ហើយថែមទាំងទាមទារការទទួលខុសត្រូវបន្ថែមទៀតផងដែរ។ ដោយសារតែ “កុមារគឺជាអនាគត ពន្លកបៃតងដែលត្រូវតែស្រោចស្រពដោយភាពស្រស់ស្អាត និងសេចក្តីសប្បុរស”។

musician-pham-tuyen-tai-sao-hien-nay-less-ca-khuc-cho-tre-con-16-5325.jpg

តន្ត្រីករ Pham Tuyen ត្រូវបានគេស្រឡាញ់ និងគោរពពីកុមារ។ (រូបថត៖ Xuan Ngoc)។

សម្រាប់គាត់ ស្នូលនៃបទចម្រៀងកុមារមិនត្រឹមតែជាចង្វាក់ដ៏រីករាយ និងងាយស្រួលចងចាំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវមានសារមនុស្សធម៌ សាបព្រោះក្នុងដួងព្រលឹងកុមារ គ្រាប់ពូជដ៏ល្អនៃក្តីស្រលាញ់ក្នុងគ្រួសារ មិត្តភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសជាតិ។

គាត់បានចែករំលែកថា៖ «តន្ត្រីរបស់កុមារមិនគួរបង្រៀនសីលធម៌ក្នុងផ្លូវស្ងួតទេ។ ប្រាប់ពួកគេនូវរឿងសាមញ្ញៗ ប៉ុន្តែមានការប៉ះពាល់ដល់ពួកគេដើម្បីឲ្យពួកគេមានអារម្មណ៍ និងស្រូបយកពួកគេដោយខ្លួនឯង»។

ស្នាដៃរបស់គាត់ច្រើនតែកើតចេញពីការសង្កេតធម្មតា។ ជាឧទាហរណ៍ នាងនិងម្តាយរបស់នាងបានកើតបន្ទាប់ពីគាត់បានយកកូនស្រីរបស់គាត់ពីមត្តេយ្យហើយបានឃើញក្មេងស្រីតូចអៀនដែលមិនព្រមចាកចេញពីម្តាយរបស់គាត់។ ស្ថានភាពដែលមើលទៅហាក់បីដូចជាតូចតាច ប៉ុន្តែតាមរយៈទស្សនៈដ៏ល្អិតល្អន់របស់វិចិត្រករ ក្លាយជាសម្ភារៈសម្រាប់អារម្មណ៍។

គាត់ក៏ជៀសវាងការសរសេរអត្ថបទសិប្បនិម្មិតហួសហេតុពេក។ លោកបានបន្តថា៖ «កុមារឆ្លាត។ ពួកគេមិនស្តាប់បទចម្រៀងទេ ប្រសិនបើបទចម្រៀងមិនពិតប្រាកដ នោះពួកគេនឹងភ្លេចវា»។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលតន្ត្រីកុមាររបស់ Pham Tuyen មិនត្រឹមតែត្រូវបានស្រឡាញ់ដោយកុមារប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរស់នៅជារៀងរហូតផងដែរ - ដូចជាមេរៀនដំបូងក្នុងជីវិតតាមរយៈសម្លេងទន់ភ្លន់និងស្មោះត្រង់។

ថែរក្សា "កំណប់" នៃ rhymes បណ្តុះកូនសម្រាប់កុមារ

មិនត្រឹមតែនិពន្ធបទភ្លេងថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ តន្ត្រីករ Pham Tuyen ក៏បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិរក្ស និងរស់ឡើងវិញនូវតម្លៃវប្បធម៌ប្រពៃណីផងដែរ។ លោក និងភរិយា សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Anh Tuyet បានខិតខំប្រមូលបទចម្រៀងប្រជាប្រិយបុរាណយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន បន្ទាប់មកជាមួយនឹងទេពកោសល្យតន្ត្រីរបស់ពួកគេ រៀបចំតន្ត្រី ដកដង្ហើមជីវិតថ្មីដើម្បីឱ្យកុមារសម័យទំនើបនៅតែអាចច្រៀងលេងជាមួយមរតកដូនតារបស់ពួកគេ។

"កំណប់" នៃ 41 rhymes បណ្តុះកូនដែលគាត់បាននិពន្ធសម្រាប់តន្ត្រីត្រូវបានណែនាំជាប្រព័ន្ធតាមរយៈគម្រោងសៀវភៅ "Nursery Rhymes of Children" ដែលមានអ្នកនិទានរឿងគឺជាកូនស្រីរបស់គាត់អ្នកកាសែត Pham Hong Tuyen ។

សៀវភៅទីមួយ "ត្រលប់ទៅជនបទ - ចម្រៀងកុមារ" នៅក្នុងស៊េរីសៀវភៅចំនួន 5 ក្បាលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយនាំមកនូវវិធីសាស្រ្តពហុព័ត៌មានតែមួយគត់ រួមបញ្ចូលគ្នានូវការនិទានរឿង តន្ត្រី រូបភាព និងលេខកូដ QR ដើម្បីស្តាប់តន្ត្រី និងរឿង។ នេះបង្កើតបទពិសោធន៍អន្តរកម្មដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ជួយកុមារមិនត្រឹមតែស្តាប់ និងច្រៀងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅថែមទៀតអំពីបរិបទ និងអត្ថន័យនៃបទភ្លេងមត្តេយ្យនីមួយៗ។

ក្នុងចំណោមបទចម្រៀងទាំង៤១បទនេះមានបទដែលធ្លាប់ស្គាល់ដូចជាបទ “កូនក្រមុំ” បទ “ដឹក...

តន្ត្រីករ Pham Tuyen កើតនៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1930 ជាកូនប្រុសទីប្រាំបួនរបស់អ្នកប្រាជ្ញ Pham Quynh និពន្ធនាយកនៃកាសែត Nam Phong ដ៏ល្បីល្បាញ។ ទោះបីជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅ Hai Duong ប៉ុន្តែគាត់បានកើតនិងធំធាត់នៅទីក្រុងហាណូយ បន្ទាប់មកបានតាមគ្រួសាររបស់គាត់ទៅ Hue ដោយរស់នៅលើច្រាំងទន្លេ An Cuu ប្រកបដោយកំណាព្យ។ វាជាបរិយាកាសគ្រួសារ និងបទពិសោធន៍កុមារភាពរបស់គាត់ ដែលមិនយូរប៉ុន្មានបានចិញ្ចឹមគាត់ឱ្យស្រឡាញ់វប្បធម៌ និងតន្ត្រី។ គាត់បានចាប់ផ្តើមរៀនតន្ត្រីតាមរយៈតន្ត្រីបុរាណ ហើយនៅពេលដែលគាត់រៀននៅវិទ្យាល័យ គាត់ត្រូវបានលាតត្រដាងពីទ្រឹស្តីតន្ត្រីបស្ចិមប្រទេស រៀនហ្គីតា និង accordion ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់អាជីពតែងនិពន្ធនៅពេលក្រោយរបស់គាត់។

យោងទៅតាមគាត់សុភមង្គលរបស់តន្ត្រីករជួនកាលគឺសាមញ្ញណាស់។ នោះហើយជាពេលដែលនៅតាមផ្លូវ ម្តាយ ឬជីដូនទទួលស្គាល់គាត់ ហើយចែករំលែកដោយអារម្មណ៍ថា ជំនាន់ទាំងបីនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេបានធំធាត់ជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់កូនគាត់។ នោះគឺជាភស្ដុតាងដ៏រស់រវើកបំផុតនៃភាពរស់រវើកនៃបទភ្លេងមិនចេះចប់។

ប្រភព៖ https://khoahocdoisong.vn/pham-tuyen-nguoi-det-nhac-tuoi-tho-bang-ca-tu-ngot-ngao-post1545018.html