18:09, 26/05/2023
La Passion de Dodin Bouffant ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung ទើបតែបានបញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Cannes ឆ្នាំ 2023 ហើយទទួលបានការស្វាគមន៍រយៈពេល 7 នាទីពីទស្សនិកជន។ ការងារនេះក៏ត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាវិជ្ជមានដោយអ្នករិះគន់ Variety, The Hollywood Reporter, Deadline...
Tran Anh Hung និងតួសម្ដែងសំខាន់ពីររូបរបស់ La Passion de Dodin Bouffant នៅលើកម្រាលព្រំក្រហមទីក្រុង Cannes នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា។ |
នាល្ងាចថ្ងៃទី ២៤ ឧសភា (ម៉ោងក្នុងតំបន់) អ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung បាននាំយក La Passion de Dodin Bouffant (ចំណងជើងផ្សេងទៀត៖ The Pot-au-Feu ) ទៅកាន់មហោស្រពភាពយន្ត Cannes លើកទី ៧៦។ នៅក្នុងការបញ្ចាំងភាពយន្តនេះ លោក និងក្រុមការងារទទួលបានការសរសើរយ៉ាងសាទរពីទស្សនិកជនជាមួយនឹងការទះដៃអបអរអស់រយៈពេល ៧ នាទី។ វីដេអូ អំពីការទទួលស្វាគមន៍របស់អ្នកទស្សនាអំពីការងារចុងក្រោយរបស់លោក Tran Anh Hung ត្រូវបានបង្ហោះដោយ Deadline Hollywood និងគេហទំព័រព័ត៌មានអន្តរជាតិជាច្រើន។
លោក Tran Anh Hung បាននិយាយប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកស្នេហាវិស័យភាពយន្តថា “ក្នុងនាមជាអ្នកផលិតភាពយន្ត ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំកើតជាថ្មីនៅទីក្រុង Cannes កំឡុងពេលបង្ហាញរឿង The Scent of Green Papaya កាលពី 30 ឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំរំជួលចិត្តជាខ្លាំងនៅពេលដែលខ្ញុំលឺភាសាវៀតណាមច្រៀងក្នុងមហោស្រពភាពយន្តនេះ អារម្មណ៍នោះពិបាកនឹងពណ៌នាណាស់។ ផលិតករភាពយន្តរូបនេះបានសម្តែងថា លោកពិតជាមានកិត្តិយសណាស់ដែលមានឱកាសធ្វើការជាមួយតារាទាំងពីរ Juliette Binoche, Benoit Magimel ក៏ដូចជាក្រុមការងារ ហើយបានពិចារណាលើការងារដែលលោកបានប្រកាសអំពីក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេសបារាំង។
លោក Tran Anh Hung និងក្រុមការងារភាពយន្តរបស់ La Passion de Dodin Bouffant បានទទួលការអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅនៅឯមហោស្រពភាពយន្ត Cannes ។ នេះជាស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលប្រជែងយកពាន Palme d'Or ឆ្នាំនេះ។ |
មិនត្រឹមតែទទួលបានការសរសើរនៅ Cannes ប៉ុណ្ណោះទេ La Passion de Dodin Bouffant របស់ Tran Anh Hung ក៏ទទួលបានការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានជាច្រើនពីអ្នករិះគន់អន្តរជាតិផងដែរ។
អ្នកនិពន្ធ រឿងប្លែកៗ Guy Lodge បានហៅការងារនេះថាជាមនោសញ្ចេតនាដែលវាស់វែង និងមិនប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយអក្សររបស់ Tran Anh Hung ត្រូវបានកែលម្អគ្រប់ផ្នែកនៃតួអង្គ និងគ្រោង។ Juliette Binoche និង Benoit Magimel ធ្លាប់ជាប្ដីប្រពន្ធដែលផ្តល់ឱ្យខ្សែភាពយន្តនូវស្រទាប់បន្ថែមនៃភាពស្និទ្ធស្នាលដែលមិនអាចនិយាយបាន។ "នេះគឺជាការផលិតខ្សែភាពយន្តដ៏សម្បូរបែប និងស្ងប់ស្ងាត់ ហើយ Tran Anh Hung មានអារម្មណ៍សុខស្រួលក្នុង ស្ថានភាព នេះជាងការខិតខំប្រឹងប្រែងជាភាសាបារាំងពីមុនរបស់គាត់ គឺ Eternity ( 2016 ) ។
អ្នករិះគន់ អ្នករាយការណ៍ហូលីវូដ Jordan Mintzer ហៅ La Passion de Dodin Bouffant ថាជាការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏រស់រវើក និងទាក់ទាញនៃស្នាដៃ ធ្វើម្ហូប ជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវស្នេហា និងវ័យកណ្តាល។ Juliette Binoche - Benoit Magimel គឺជាគូស្នេហ៍ក្នុងជីវិតពិត ដូច្នេះពួកគេបានប្រែក្លាយខ្លួនទៅជាតួអង្គរបស់ពួកគេយ៉ាងងាយស្រួល និងទន់ភ្លន់។ អ្នកនិពន្ធក៏បានសរសើរអ្នកដឹកនាំរឿងចំពោះការមើល និងខ្លឹមសាររបស់គាត់ ហើយបានអត្ថាធិប្បាយថា៖ "ភាពយន្តថ្មីៗរបស់ Tran Anh Hung ដូចជា Eternity and I Come With the Rain សុទ្ធតែបរាជ័យ។ ដូច្នេះវាពិតជាល្អណាស់ដែលឃើញគាត់រកកន្លែងសមរម្យសម្រាប់សោភ័ណភាពរបស់គាត់"។
La Passion de Dodin Bouffant បានទទួលការពិនិត្យវិជ្ជមានពីអ្នករិះគន់។ |
អ្នករិះគន់ភាពយន្តអង់គ្លេស Peter Bradshaw បានអត្ថាធិប្បាយនៅក្នុងអត្ថបទមួយចេញផ្សាយដោយ The Guardian ថា "នេះគឺជាខ្សែភាពយន្តដែលថតបានយ៉ាងស្រស់ស្អាតដោយផលិតករភាពយន្តដ៏មានតម្លៃ Tran Anh Hung ដែលពួកយើងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយព័ត៌មានលម្អិតនៃមុខម្ហូបមិនចេះចប់ មុខម្ហូបដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងអាហារតែងតែបង្ហាញជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់គ្រួសារ និងមិត្តភាព។" លោកបានហៅភាពយន្តនេះថាជាការលាយឡំដ៏សម្បូរបែប ហើយបានសរសើរគូដឹកនាំសម្រាប់ការសម្តែងដ៏ឈ្លាសវៃ និងទាក់ទាញរបស់ពួកគេ។
អ្នករិះគន់ Damon Wise ក៏មានការសរសើរជាច្រើនចំពោះការងាររបស់លោក Tran Anh Hung តាមរយៈការពិនិត្យរបស់គាត់នៅលើ Deadline ។ បុគ្គលរូបនេះបានហៅរឿងនេះថាជាភាពយន្តបែបសុភាពៗ គួរឲ្យចង់ទស្សនា ហើយឈុតឆាកធ្វើម្ហូបបានយ៉ាងស្រស់ស្អាតដូចការងារសិល្បៈ ប៉ុន្តែជ្រុលទៅបុករឿងស្នេហារបស់គូស្នេហ៍សំខាន់។ អ្នករិះគន់បានបន្ថែមថា " The Pot Au Feu អាចគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍បានដោយរបៀបណា" ។
អ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung (គម្របខាងស្តាំ) ក្នុងឈុត La Passion de Dodin Bouffant ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានថតនៅប្រាសាទ Maine-et-Loire (ប្រទេសបារាំង) ពីខែមេសា ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022។ Pierre Gagnaire - មេចុងភៅដ៏ល្បីល្បាញដែលបានឈ្នះតារា Michelin ចំនួន 14 នាក់ (កណ្តាល) ដើរតួជាអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកធ្វើម្ហូប និងដើរតួតូចមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។ |
La Passion de Dodin Bouffant ត្រូវបានកែសម្រួលពីប្រលោមលោក La Vie et la passion de Dodin-Bouffant, gourmet (1924) ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង Marcel Rouff ។ ខ្សែភាពយន្ដនេះត្រូវបានថតនៅចុងសតវត្សទី 19 នៃប្រទេសបារាំងដែលវិលជុំវិញទំនាក់ទំនងរវាងមេចុងភៅ Eugenie (សម្តែងដោយ Juliette Binoche) និងម្ហូបឆ្ងាញ់ Dodin Bouffant (Benoit Magimel) ។ ពួកគេបានរួមរស់ជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំមកហើយ ដោយបានជ្រមុជខ្លួននៅក្នុង ពិភព ធ្វើម្ហូប ដោយបង្កើតនូវមុខម្ហូបដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើអោយអ្នកហូបចុកជុំវិញពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល។ ដំណើរការនោះបានបង្កើតឱ្យមានការស្រឡាញ់ពិសេសរវាងព្រលឹងពីរដែលងប់ងល់នឹងម្ហូប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eugenie ស្រឡាញ់សេរីភាព ហើយមិនដែលចង់រៀបការជាមួយ Dodin ទេ។ រឿងរ៉ាវនេះកើតឡើងនៅពេលដែលពួកគេដឹងថាពួកគេកាន់តែចាស់ ហើយសុខភាពរបស់ Eugenie កំពុងតែបរាជ័យ…
Tran Anh Hung កើតនៅឆ្នាំ 1962 សិក្សានៅ École nationale supérieure Louis-Lumière ដ៏ល្បីល្បាញ (ប្រទេសបារាំង) ហើយបានចាប់ផ្តើមអាជីពផលិតភាពយន្តរបស់គាត់នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ គាត់មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ The Scent of Green Papaya ដែលជាស្នាដៃដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Caméra d'Or នៅមហោស្រពភាពយន្ត Cannes ឆ្នាំ 1993 ហើយត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងប្រភេទខ្សែភាពយន្តភាសាបរទេសល្អបំផុត។ រហូតមកដល់ពេលនេះ នេះនៅតែជាភាពយន្តភាសាវៀតណាមតែមួយគត់ដែលបង្ហាញខ្លួនក្នុងប្រភេទនេះ។ ក្នុងឆ្នាំ 1995 លោក Tran Anh Hung បានជួបជាមួយ Cyclo (សម្តែងដោយ Tony Leung) ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Golden Lion នៅមហោស្រពភាពយន្ត Venice លើកទី 52 ។ លើសពីនេះ អ្នកដឹកនាំរឿងវ័យ 61 ឆ្នាំរូបនេះក៏ត្រូវបានគេស្គាល់តាមរយៈខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដូចជា Vertical Summer (2000), Norwegian Wood (2010), Eternity (2016)... Tran Anh Hung បច្ចុប្បន្នរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសបារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់នៅតែត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជាទៀងទាត់ ដើម្បីបង្រៀន និងគាំទ្រគម្រោងនានា ដើម្បីអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យភាពយន្តវៀតណាម។
នេះបើតាមលោក Thanh Nien
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)