ភាពយន្តរបស់លោក Tran Anh Hung បានទទួលការថ្លែងសុន្ទរកថារយៈពេល 7 នាទីនៅឯទីក្រុង Cannes

18:09, 26/05/2023

La Passion de Dodin Bouffant ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung ទើបតែបានបញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Cannes ឆ្នាំ 2023 ហើយទទួលបានការស្វាគមន៍រយៈពេល 7 នាទីពីទស្សនិកជន។ ការងារនេះក៏ត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាវិជ្ជមានដោយអ្នករិះគន់ពី Variety, The Hollywood Reporter, Deadline ជាដើម។

Tran Anh Hung និងតួសម្ដែងសំខាន់ពីររូបរបស់ La Passion de Dodin Bouffant នៅលើកម្រាលព្រំក្រហមទីក្រុង Cannes នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា។

នាល្ងាចថ្ងៃទី ២៤ ឧសភា (ម៉ោងក្នុងតំបន់) អ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung បាននាំយក La Passion de Dodin Bouffant (ចំណងជើងផ្សេងទៀត៖ The Pot-au-Feu ) ទៅកាន់មហោស្រពភាពយន្ត Cannes លើកទី ៧៦។ នៅក្នុងការបញ្ចាំងភាពយន្តនេះ លោកនិងក្រុមការងារទទួលបានការសរសើរយ៉ាងសាទរពីទស្សនិកជនជាមួយនឹងការឈរបញ្ចេញសំឡេងរយៈពេល ៧ នាទី។ វីដេអូ នៃការទទួលស្វាគមន៍ទស្សនិកជនអំពីការងារចុងក្រោយរបស់លោក Tran Anh Hung ត្រូវបានបង្ហោះដោយ Deadline Hollywood និងគេហទំព័រព័ត៌មានអន្តរជាតិជាច្រើន។

លោក Tran Anh Hung បាននិយាយប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកស្នេហាវិស័យភាពយន្តថា “ក្នុងនាមជាអ្នកផលិតភាពយន្ត ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំកើតជាថ្មីនៅទីក្រុង Cannes កំឡុងពេលបង្ហាញរឿង The Scent of Green Papaya កាលពី 30 ឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំរំជួលចិត្តជាខ្លាំងនៅពេលដែលខ្ញុំលឺភាសាវៀតណាមច្រៀងក្នុងមហោស្រពភាពយន្តនេះ អារម្មណ៍នោះពិបាកនឹងពណ៌នាណាស់។ ផលិតករភាពយន្តរូបនេះបានសម្តែងថាលោកពិតជាមានកិត្តិយសណាស់ដែលមានឱកាសធ្វើការជាមួយតារាទាំងពីរ Juliette Binoche, Benoit Magimel ក៏ដូចជាក្រុមការងារ ហើយបានចាត់ទុកការងារនេះជាការប្រកាសស្នេហារបស់លោកចំពោះប្រទេសបារាំង។

លោក Tran Anh Hung និងក្រុមការងារភាពយន្តរបស់ La Passion de Dodin Bouffant បានទទួលការអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅនៅឯមហោស្រពភាពយន្ត Cannes ។ នេះជាស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលប្រជែងយកពាន Palme d'Or ឆ្នាំនេះ។

មិនត្រឹមតែទទួលបានការសរសើរនៅ Cannes ប៉ុណ្ណោះទេ La Passion de Dodin Bouffant របស់ Tran Anh Hung ក៏ទទួលបានការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានជាច្រើនពីអ្នករិះគន់អន្តរជាតិផងដែរ។

អ្នកនិពន្ធ រឿងប្លែកៗ Guy Lodge ហៅភាពយន្តនេះថាជារឿងមនោសញ្ចេតនាដែលវាស់វែង និងមិនប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយការសរសេររបស់ Tran Anh Hung ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះតួអង្គ និងគ្រោង។ Juliette Binoche និង Benoit Magimel ធ្លាប់ជាប្ដីប្រពន្ធដែលផ្តល់ឱ្យខ្សែភាពយន្តនូវស្រទាប់នៃភាពស្និទ្ធស្នាលដែលមិនអាចនិយាយបាន។ "វាជាវិធីនៃការផលិតភាពយន្ដដ៏សម្បូរបែប និងស្ងប់ស្ងាត់ ហើយ Tran Anh Hung មានអារម្មណ៍កាន់តែច្រើននៅឯ ផ្ទះ ក្នុងរដ្ឋនេះជាងពេលដែលគាត់បានធ្វើនៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាភាសាបារាំងពីមុនរបស់គាត់ គឺ Eternity ( 2016 )។

អ្នករាយការណ៍ហូលីវូដដែល រិះគន់ Jordan Mintzer បានហៅ La Passion de Dodin Bouffant ថាជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏រស់រវើក និងទាក់ទាញនៃស្នាដៃ ធ្វើម្ហូប ជាមួយនឹងរឿងដ៏ទាក់ទាញអំពីស្នេហា និងវ័យកណ្តាល។ Juliette Binoche និង Benoit Magimel គឺជាគូស្នេហ៍ក្នុងជីវិតពិត ដូច្នេះហើយពួកគេបានប្រែក្លាយខ្លួនទៅជាតួអង្គរបស់ពួកគេយ៉ាងងាយស្រួល និងទន់ភ្លន់។ អ្នកនិពន្ធក៏បានសរសើរអ្នកដឹកនាំរឿងផងដែរចំពោះការដោះស្រាយរូបភាព និងខ្លឹមសាររបស់គាត់ ហើយបានបញ្ចេញមតិថា៖ "ភាពយន្តថ្មីៗរបស់ Tran Anh Hung ដូចជា Eternity and I Come With the Rain សុទ្ធតែបរាជ័យ។ ដូច្នេះ វាពិតជាល្អណាស់ដែលឃើញគាត់រកកន្លែងសមរម្យសម្រាប់សោភ័ណភាពរបស់គាត់"។

La Passion de Dodin Bouffant បានទទួលការពិនិត្យវិជ្ជមានពីអ្នករិះគន់។

លោក Peter Bradshaw ដែលជាអ្នករិះគន់ភាពយន្តជនជាតិអង់គ្លេស បានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទមួយចេញផ្សាយដោយ The Guardian ថា "នេះគឺជាខ្សែភាពយន្តដែលថតបានយ៉ាងស្រស់ស្អាត ដោយ ផលិតករភាពយន្តដ៏គួរឱ្យគោរព Tran Anh Hung ដែលយើងទុកឱ្យយើងដឹងអំពីព័ត៌មានលម្អិតនៃការធ្វើម្ហូបមិនចេះចប់ មុខម្ហូបដែលស្រក់ទឹកមាត់ និងទំនោរនៃអាហារដែលត្រូវបានបង្ហាញជាពាក្យប្រៀបធៀប សម្រាប់គ្រួសារ និងមិត្តភាព"។ លោកបានហៅភាពយន្តនេះថាជាការលាយឡំដ៏សម្បូរបែប ហើយបានសរសើរគូដឹកនាំសម្រាប់ការសម្តែងដ៏ស្រទន់ និងទាក់ទាញរបស់ពួកគេ។

អ្នករិះគន់ Damon Wise ក៏មានការសរសើរជាច្រើនចំពោះការងាររបស់លោក Tran Anh Hung តាមរយៈការពិនិត្យរបស់គាត់នៅលើ Deadline ។ លោកបានហៅវាថាជាភាពយន្តបែបសុភាព គួរឲ្យទាក់ទាញ ដែលគួរទស្សនា ហើយឈុតឆាកធ្វើម្ហូបត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងស្រស់ស្អាតដូចការងារសិល្បៈ ប៉ុន្តែគ្របដណ្ដប់លើរឿងស្នេហារបស់តួអង្គសំខាន់។ អ្នករិះគន់បានបន្ថែមថា " The Pot Au Feu ទទួលបានជោគជ័យក្នុងការគោរពអារម្មណ៍" ។

អ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung (គម្របខាងស្តាំ) ក្នុងឈុត La Passion de Dodin Bouffant ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានថតនៅប្រាសាទមួយក្នុង Maine-et-Loire (ប្រទេសបារាំង) ពីខែមេសាដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022។ Pierre Gagnaire - មេចុងភៅដ៏ល្បីល្បាញដែលបានឈ្នះតារា Michelin ចំនួន 14 នាក់ (កណ្តាល) បានដើរតួជាអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកធ្វើម្ហូប និងដើរតួតូចមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។

La Passion de Dodin Bouffant ត្រូវបានកែសម្រួលពីប្រលោមលោក La Vie et la passion de Dodin-Bouffant, gourmet (1924) ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង Marcel Rouff ។ ការងារនេះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅចុងសតវត្សទី 19 ដោយវិលជុំវិញទំនាក់ទំនងរវាងមេចុងភៅ Eugenie (សម្តែងដោយ Juliette Binoche) និង gourmet Dodin Bouffant (សម្តែងដោយ Benoit Magimel) ។ ពួកគេបានរួមរស់ជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ ដោយបានជ្រមុជខ្លួនក្នុង ពិភព ធ្វើម្ហូប ដោយបង្កើតមុខម្ហូបដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើឱ្យអ្នកញ៉ាំនៅជុំវិញ ពិភពលោក ភ្ញាក់ផ្អើល។ ដំណើរការនោះបានរីកដុះដាលនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសរវាងព្រលឹងពីរដែលងប់ងល់នឹងអាហារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eugenie ស្រឡាញ់សេរីភាព ហើយមិនដែលចង់រៀបការជាមួយ Dodin ទេ។ រឿងនេះកើតឡើងនៅពេលដែលពួកគេដឹងថាពួកគេកាន់តែចាស់ ហើយសុខភាពរបស់ Eugenie កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ…

Tran Anh Hung កើតនៅឆ្នាំ 1962 សិក្សានៅ École nationale supérieure Louis-Lumière ដ៏ល្បីល្បាញ (ប្រទេសបារាំង) ហើយបានចាប់ផ្តើមអាជីពផលិតភាពយន្តរបស់គាត់នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ គាត់មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ រឿង The Scent of Green Papaya ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Caméra d'Or នៅមហោស្រពភាពយន្ត Cannes ឆ្នាំ 1993 ហើយត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងប្រភេទភាពយន្តភាសាបរទេសល្អបំផុត។ រហូតមកដល់ពេលនេះ នេះនៅតែជាភាពយន្តភាសាវៀតណាមតែមួយគត់ដែលបង្ហាញខ្លួនក្នុងប្រភេទនេះ។ ក្នុងឆ្នាំ 1995 លោក Tran Anh Hung បានជួបជាមួយ Cyclo (សម្តែងដោយ Tony Leung) ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Golden Lion នៅមហោស្រពភាពយន្ត Venice លើកទី 52 ។ លើសពីនេះ អ្នកដឹកនាំរឿងវ័យ 61 ឆ្នាំរូបនេះក៏ត្រូវបានគេស្គាល់តាមរយៈខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដូចជា Vertical Summer (2000), Norwegian Wood (2010), Eternity (2016)... Tran Anh Hung បច្ចុប្បន្នរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសបារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់នៅតែត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជាទៀងទាត់ ដើម្បីបង្រៀន និងគាំទ្រគម្រោងនានា ដើម្បីអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យភាពយន្តវៀតណាម។

នេះបើតាមលោក Thanh Nien

ប្រភពតំណ