ស្ត្រីនៃកាសែតថ្មី - ការតុបតែងមុខ និងគ្រឿងសម្អាងតុបតែងលម្អទឹកដី។

(PLVN) - កាសែត Phu Nu Tan Van (កាសែតស្ត្រីថ្មី) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងសៃហ្គនក្នុងឆ្នាំ 1929 មិនត្រឹមតែជាកាសែតមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាសំឡេងត្រួសត្រាយផ្លូវរបស់ស្ត្រីវៀតណាមក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរសង្គមផងដែរ។ ក្រោមការបង្កើតរបស់លោកស្រី Cao Thi Khanh កាសែតប្រចាំសប្តាហ៍នេះបានបើកវេទិកាដ៏មានឥទ្ធិពលមួយដើម្បីតស៊ូមតិដើម្បីសិទ្ធិស្ត្រី ផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹង និងលើកទឹកចិត្តស្ត្រីឱ្យរួចផុតពីការរឹតបន្តឹងប្រពៃណី និងចូលរួមក្នុងជីវិតសង្គម។

កាសែតនារីបានឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងសេចក្តីប្រាថ្នាសម្រាប់សមភាពរបស់ស្ត្រី និងបានរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់កំណែទម្រង់សង្គម និងពង្រឹងជីវិតវប្បធម៌ និងសារព័ត៌មានរបស់ប្រទេសវៀតណាមនៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20។

ស្ត្រីនៅក្នុងកាសែត Tan Van បានកាន់គំនិតជឿនលឿន លើកកម្ពស់តម្លៃប្រជាធិបតេយ្យ និងសង្គម និងតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិស្ត្រី។ (រូបថត៖ សម្ភារៈបណ្ណសារ)

លោកស្រី កៅ ធី ខាញ់ ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសារព័ត៌មានវៀតណាម ថាជាស្ថាបនិកនៃកាសែតប្រចាំសប្តាហ៍ ភូ នូ តាន់ វ៉ាន់ ដែលជាកាសែតស្ត្រីដ៏មានឥទ្ធិពលនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម មិនត្រឹមតែក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន និងអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្នុងជីវិតសង្គមទៀតផង។ លោកស្រីកើតនៅឆ្នាំ ១៩០០ ក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្តមួយនៅហ្គោកុង ដែលជាតំបន់មួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា «ទឹកដីពិសិដ្ឋ» នៃខេត្តទាំងប្រាំមួយនៃភាគខាងត្បូងវៀតណាម។

នៅឆ្នាំ១៩២៩ លោកស្រីបានបង្កើតកាសែត Women's Weekly នៅទីក្រុងសៃហ្គន។ ស្វាមីរបស់លោកស្រី គឺលោកង្វៀន ឌឹកញូវ បានបម្រើការជានិពន្ធនាយក។ នៅពេលនោះ ប្តីប្រពន្ធនេះមានហាងលក់សូត្រធំមួយនៅផ្ទះលេខ ៤២ ផ្លូវកាទីណាត (ឥឡូវជាផ្លូវដុងខយ)។ ដំបូងឡើយ ការិយាល័យវិចារណកថារបស់កាសែតមានទីតាំងនៅជាន់ទីពីរនៃអគារនេះ ខណៈដែលជាន់ផ្ទាល់ដីត្រូវបានប្រើជាហាងលក់សូត្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការបានជោគជ័យត្រឹមតែមួយឆ្នាំ ការិយាល័យវិចារណកថាបានពង្រីកដើម្បីកាន់កាប់អគារទាំងមូលនៅផ្ទះលេខ ៤២ ផ្លូវកាទីណាត ហើយហាងលក់សូត្រត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងផ្សេង។

កាសែត Phụ nữ Tân văn (កាសែតស្ត្រីថ្មី) លេខដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1929។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសារព័ត៌មានវៀតណាម នេះគឺជាកាសែតទីពីរដែលគ្រប់គ្រងដោយស្ត្រី ដែលកាន់យកគំនិតជឿនលឿន លើកកម្ពស់តម្លៃប្រជាធិបតេយ្យ និងសង្គម ខណៈពេលដែលក៏តស៊ូដើម្បីសិទ្ធិស្ត្រី និងការពារផលប្រយោជន៍របស់ស្ត្រីផងដែរ។

នៅក្នុងសេចក្ដីផ្ដើមនៃលេខចេញផ្សាយដំបូងរបស់ខ្លួន កាសែតនេះបានបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់ខ្លួនថា៖

«ថ្ងៃនេះ កាសែតនារីបានកើតមក ដោយបន្ថែមសិប្បករដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ទៀតដល់ប្រទេសជាតិ មនុស្សម្នាក់ទៀតដើម្បីគ្រប់គ្រងកិច្ចការក្នុងសង្គម កងទ័ពស្ត្រីមួយទៀតនៅលើសមរភូមិអក្សរសាស្ត្រ ហើយនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងផ្ទាល់ យើងក៏មានអង្គការមួយដើម្បីខិតខំរួមគ្នាក្នុងជីវិតផងដែរ!»

គម្របកាសែតនារី មានរូបភាពក្មេងស្រីបីនាក់តំណាងឱ្យភាគខាងជើង កណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម អមដោយកំណាព្យមួយដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីបាវចនារបស់កាសែតថា៖

«គ្រឿងសម្អាងតុបតែងផែនដី»។

«ចូរយើងបង្ហាញពីធម្មជាតិពិតរបស់ស្ត្រីវៀតណាម»។

ក្រៅពីសកម្មភាពសារព័ត៌មានរបស់ពួកគេ កៅ ធី ខាញ់ និង ង្វៀន ឌឹក ញឹន បានរៀបចំសកម្មភាពសង្គមជាច្រើនយ៉ាងសកម្មក្រោមឈ្មោះ ភូ នូ តាន់ វ៉ាន់ (កាសែតស្ត្រីថ្មី) ដើម្បីសម្រេចទស្សនៈដែលកាសែតបានតស៊ូមតិ។ ឧទាហរណ៍ដ៏សំខាន់មួយគឺការបង្កើត "មូលនិធិនិស្សិតសម្រាប់ជនក្រីក្រ" ដើម្បីគាំទ្រនិស្សិតមកពីសាវតារដែលមានជីវភាពខ្វះខាតក្នុងការបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ កាសែតនេះបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ "អាហារសម្រាប់ជនក្រីក្រ" បានបង្កើតគណៈកម្មាធិការសង្គ្រោះស្ត្រី និងបានរៀបចំសមាគមឌឹក អាញ ដើម្បីថែទាំកុមារក្រីក្រ និងផ្តល់សេវាថែទាំកុមារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សមាគមនារីសម្រាប់និស្សិតបរទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្កើតវេទិកាសម្រាប់ស្ត្រីដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ និងពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសមភាពយេនឌ័រ លើកទឹកចិត្តការចូលរួមរបស់ពួកគេក្នុង នយោបាយ និងវិទ្យាសាស្ត្រ និងលើកកម្ពស់ការអប់រំក្មេងស្រី។

ពីទស្សនៈសង្គម កាសែតស្ត្រីបានបន្តវិធីសាស្រ្តកែទម្រង់ និងទំនើបកម្មចំពោះជីវិត។ ខ្លឹមសាររបស់កាសែតបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្មារតីស្ត្រីនិយម ដោយបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់ស្ត្រីក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ និងការថែទាំកុមារ។ ប្រធានបទនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទវិចារណកថាដំបូងរបស់កាសែតថា “ដូច្នេះថ្ងៃនេះ យើងជាស្ត្រីចេញពីបន្ទប់ដ៏ប្រណីតរបស់យើង វាយស្គរ និងគ្រវីទង់ជាតិ ដើម្បីខិតខំដើម្បីអង្គការរបស់យើង និងសម្រាប់ប្រទេសជាតិ និងសង្គមទាំងមូល”។ (កាសែតស្ត្រី ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1929)។

អត្ថបទជាច្រើនក៏បានគូសបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងរវាងគ្រួសារ និងប្រទេសជាតិ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាគ្រួសារគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ប្រទេសជាតិដ៏រឹងមាំមួយ។ លើសពីនេះ កាសែតនេះក៏ផ្តោតលើអ្នកអានវ័យក្មេងផងដែរ ដោយលើកទឹកចិត្តកុមារឱ្យបណ្តុះសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសជាតិរបស់ពួកគេ។

កាសែតនេះតែងតែបោះពុម្ពផ្សាយអត្ថបទដែលផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹង ការពារសិទ្ធិស្ត្រី និងប្រឆាំងនឹងបទដ្ឋានសង្គមហួសសម័យ។ កាសែតស្ត្រីតស៊ូមតិគាំទ្រការចូលរួមរបស់ស្ត្រីក្នុងសកម្មភាពដូចជា កីឡា ការជិះកង់ កាត់សក់ខ្លី ការទៅសាលារៀន និងការរីករាយនឹងអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈ - សកម្មភាពដែលធ្លាប់ត្រូវបានរឹតត្បិតសម្រាប់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមប្រពៃណី។

កាសែតស្ត្រី លេខ 29 បានលើកយកបញ្ហាលំហាត់ប្រាណមកនិយាយថា៖ «គេដឹងថានៅក្នុងគ្រួសារ និងសង្គមរបស់យើង មានមនុស្សជាច្រើនដែលមិនពេញចិត្ត និងប្រឆាំងនឹងការរំដោះស្ត្រីក្នុងរឿងនេះ ដោយនិយាយថាស្ត្រីចូលរួមក្នុងកីឡាដូចជាជិះម៉ូតូ លេងកីឡាវាយកូនបាល់... គឺជាការប្រមាថមើលងាយ។ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ វាអាចជាការប្រមាថមើលងាយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីស៊ាំនឹងវា ស្ត្រីជាច្រើនប្រាកដជាស្វាគមន៍វា ពីព្រោះយើងដឹងថាគោលបំណងនៃកីឡាគឺដើម្បីរក្សាសុខភាពរាងកាយ ហើយមិនមានបំណងរំលោភលើសីលធម៌ ឬទំនៀមទម្លាប់ទេ! (កាសែតស្ត្រី ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1929)»។

ក្នុងវិស័យអក្សរសិល្ប៍ ការរួមវិភាគទានដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Phụ nữ Tân văn (កាសែតស្ត្រីថ្មី) គឺជាតួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ចលនាកំណាព្យថ្មី ដែលជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់នៅក្នុងកំណាព្យវៀតណាមនៃសតវត្សទី 20 ។ កាសែតនេះបានគាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវចលនានេះតាំងពីដើមដល់ចប់ ដោយជួយបង្កើតឈ្មោះអ្នកនិពន្ធជាច្រើនដូចជា Phan Khôi, Nguyễn Thị Manh Manh, Hồ Văn Hảo, Lư Khê… លើសពីនេះ អ្នកនិពន្ធ និងបញ្ញវន្តល្បីៗជាច្រើនក៏បានជ្រើសរើស Phụ nữ វេទិកា ផាន វុន ជាដើម។ Huỳnh Thúc Kháng, Tản Đà, Hồ Biểu Chánh, Mộng Tuyết, Vân Đài, Đạm Phương...

ទាក់ទងនឹងរចនាប័ទ្មបោះពុម្ពផ្សាយ កាសែត Phụ nữ Tân văn (កាសែតស្ត្រីថ្មី) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាសែតមួយក្នុងចំណោមកាសែតដែលបានបោះពុម្ពយ៉ាងស្រស់ស្អាតបំផុតនៃសម័យកាលរបស់ខ្លួន។ ដំបូងឡើយ កាសែតនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅរោងពុម្ព Nguyen Văn Viết។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1930 នៅពេលដែលចំនួនចរាចរបានកើនឡើងដល់ប្រហែល 10,000 ច្បាប់ រោងពុម្ពក្នុងស្រុកមិនអាចបំពេញតម្រូវការបានទៀតទេ ដូច្នេះការបោះពុម្ពត្រូវបានផ្ទេរទៅរោងពុម្ព Albert Portail ដែលគ្រប់គ្រងដោយបារាំង។ នេះក៏ជាកាសែតក្នុងស្រុកដំបូងគេនៅសៃហ្គនដែលត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយទៅកាន់វៀតណាមកណ្តាល និងខាងជើង។ កាសែតនេះបានប្រមូលផ្តុំអ្នកនិពន្ធល្បីៗជាច្រើនមកពីតំបន់ទាំងបី ដូចជា Đào Trinh Nhất, Phan Khôi, Diệp Văn Kỳ និង Bùi Thế Mỹ…

រួមជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់នៃ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ប្រតិបត្តិការរបស់កាសែតកាន់តែមានការលំបាក ហើយកាសែត Phu Nu Tan Van បានបញ្ឈប់ការបោះពុម្ពផ្សាយជាផ្លូវការបន្ទាប់ពីលេខ 273 ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1935។

ប្រភព៖ https://baophapluat.vn/phu-nu-tan-van-phan-son-to-diem-son-ha.html