កំណើត និងតួនាទីរបស់សារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម តាមទស្សនៈរបស់អ្នកប្រាជ្ញចិន

សារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាមបានឆ្លងកាត់ 100 ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿង និងមានមោទនភាពជាមួយនឹងការលះបង់ឥតប្រយោជន៍ និងការរួមវិភាគទានដ៏ធំធេងរបស់អ្នកសារព័ត៌មានជំនាន់ក្រោយក្នុងបុព្វហេតុរំដោះជាតិ និងការបង្រួបបង្រួមជាតិនាពេលកន្លងមក និងការផ្លាស់ប្ដូរថ្មី សមាហរណកម្ម កសាង និងទំនើបកម្មរបស់ប្រទេសនៅពេលក្រោយ។

នេះជាយោបល់របស់លោក Lang Duc Quyen អតីតអ្នកយកព័ត៌មានជាន់ខ្ពស់ អ្នកជំនាញនៃមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវកិច្ចការ ពិភពលោក របស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Xinhua ជាអ្នកប្រាជ្ញជើងចាស់អំពីបញ្ហាវៀតណាម នៅពេលនិយាយជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានរបស់កាសែត Nhan Dan ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសចិន ក្នុងថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃខែមិថុនា ឆ្ពោះទៅខួបលើកទី 100 នៃទិវាសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម។

អ្នកស្រាវជ្រាវ Lang Duc Quyen បានឆ្លើយបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានពីកាសែត Nhan Dan ។

---

លំយោលនៃសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម

និយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រធានហូជីមិញបង្កើតកាសែត Thanh Nien ផ្តល់កំណើតដល់សារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម អ្នកស្រាវជ្រាវ Lang Duc Quyen បាននិយាយថា ចាប់ពីឆ្នាំ 1924 ដល់ឆ្នាំ 1927 ហូជីមិញត្រូវបានចាត់តាំងដោយកុម្មុយនិស្តអន្តរជាតិឱ្យធ្វើដំណើរពីទីក្រុងមូស្គូទៅកាន់ក្វាងចូវ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃបដិវត្តន៍ចិននៅសម័យនោះ ក្រោមការបកស្រាយរបស់ ថូ រ៉ូឌិន។ ដល់រដ្ឋាភិបាលជាតិក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាង គួមីនតាង និងបក្សកុម្មុយនិស្តចិន។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការរៀបចំ ដោយមានជំនួយពីគណៈកម្មាធិការបក្សតំបន់ក្វាងទុង និងរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តខេត្តក្វាងទុង ចាប់ពីដើមឆ្នាំ ១៩២៦ ហូជីមិញបានចាប់ផ្តើមបើកថ្នាក់បណ្តុះបណ្តាលពិសេស ផ្នែកនយោបាយ សម្រាប់យុវជនស្នេហាជាតិវៀតណាមនៅទីក្រុងក្វាងចូវ។ លោក​បាន​បើក​សរុប​៣​ថ្នាក់ ថ្នាក់​ទី​១ មាន​សិស្ស​១០​នាក់ ថ្នាក់​ទី​២​មាន​១៥​នាក់ និង​ថ្នាក់​ទី​៣ កើន​ជាង​៥០​នាក់ ។

កាសែត Thanh Nien ថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1926 ។ (រូបថត៖ VNA)

ហូជីមិញ បានបង្រៀនដោយផ្ទាល់ដល់និស្សិត ដោយមានខ្លឹមសារដូចជា ប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម ចលនាបដិវត្តន៍ពិភពលោក ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើបរបស់វៀតណាម ជាពិសេសដំណើរការឈ្លានពាន; ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃអាណានិគមនិយមបារាំង ប្រវត្តិបដិវត្តន៍របស់រុស្ស៊ី កុម្មុយនិស្តអន្តរជាតិ គោលការណ៍ទាំងបីរបស់ ស៊ុន យ៉ាតសេន... ខ្លឹមសារដែលផ្តោតខ្លាំងជាងគេគឺបញ្ហាបដិវត្តន៍វៀតណាម ដូចជា ធម្មជាតិនៃបដិវត្តន៍វៀតណាម អ្នកណានឹងដឹកនាំបដិវត្តន៍វៀតណាម ពីកម្លាំងបដិវត្តន៍ ដែលថ្នាក់ទី៥ និងបដិវត្តន៍ទី៩ អាចចូលរួមបាន... ឆ្នាំ 1927 ហូជីមិញបានបណ្តុះបណ្តាលកម្មាភិបាលបដិវត្តន៍រាប់សិបនាក់ ដែលភាគច្រើនក្រោយមកបានក្លាយជាឥស្សរជនសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របដិវត្តន៍វៀតណាមដូចជា Ngo Gia Tu, Tran Phu, Nguyen Duc Canh, Le Hong Phong, Le Hong Son, Pham Van Dong...។

យោងតាមការស្រាវជ្រាវរបស់ Lang Duc Quyen ក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពបដិវត្តរបស់គាត់នៅទីក្រុងក្វាងចូវ ហូជីមិញតែងតែអញ្ជើញអ្នកបដិវត្តចិនដូចជា Zhou Enlai, Zhang Tailei, Chen Yannian, Li Fuchun, Peng Pai, He Xiangning និងជាទីប្រឹក្សា Borodin និងភរិយារបស់គាត់មកបង្រៀននៅថ្នាក់បណ្តុះបណ្តាល។ និស្សិតវៀតណាមក៏ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមសន្និសីទរាយការណ៍អំពីចលនាកសិករផងដែរ។ ឯកសារបង្រៀននៅថ្នាក់បណ្តុះបណ្តាលរបស់ហូជីមិញត្រូវបានចងក្រងជាស្នាដៃ “មាគ៌ាបដិវត្តន៍”។ នេះជាការងារឃោសនាលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីនដំបូងគេនៅវៀតណាម ដឹកនាំដោយលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីន ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវខ្លឹមសារមនោគមវិជ្ជាដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងភាសាដែលងាយយល់ និងងាយយល់ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសំខាន់ៗមួយចំនួននៃបដិវត្តន៍ប្រល័យពូជសាសន៍ ក្លាយជាត្រីវិស័យសម្រាប់បដិវត្តន៍វៀតណាម។ មេដឹកនាំវៀតណាមវ័យក្មេងជាច្រើនត្រូវបានលាតត្រដាង និងសិក្សាលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីន តាមរយៈការងារ "មាគ៌ាបដិវត្តន៍"។

សារីរិកធាតុនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃសមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាមនៅទីក្រុងក្វាងចូវ។ (រូបថត៖ People's Daily)

នៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដំបូង ហូជីមិញបានកោះហៅសិស្សទៅថ្នាក់រៀននៅជាន់ទី៣ ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវ Van Minh ទីក្រុង Guangzhou ហើយបានប្រកាសបង្កើតអង្គការស្នេហាជាតិថ្មីមួយហៅថា សមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាម (សមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាម) ដោយមានភារកិច្ចផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនូវលទ្ធិ Lenin អំពីលទ្ធិកុម្មុយនិស្តវៀតណាមក្នុងចំនោមដំណោះស្រាយបដិវត្តន៍វៀតណាម។ លេនីននិយមជាអាវុធដែលមិនអាចជំនួសបាន ដោយបង្រួបបង្រួមអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដទាំងអស់ដោយផ្អែកលើគោលជំហរបដិវត្តន៍។ មានបំណងបង្កើតគណបក្សកុម្មុយនិស្ត នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌអនុញ្ញាត។ ចាប់ពីពេលនោះមក ផ្ទះលេខ ១៣ ផ្លូវ Van Minh ទីក្រុង Guangzhou បានក្លាយជាទីស្នាក់ការរបស់សមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាម ដែលជាមូលដ្ឋាន និងមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាការនៅបរទេសនៃបដិវត្តន៍វៀតណាមនៅពេលនោះ។

និយាយអំពីកំណើតនៃកាសែតទីមួយនៃសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម អ្នកស្រាវជ្រាវ Lang Duc Quyen បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ទន្ទឹមនឹងការបង្កើតសមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាម កាសែត Thanh Nien ដែលជាមាត់របស់សមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាមក៏បានចាប់កំណើតផងដែរ ដោយមានហូជីមិញជានិពន្ធនាយក។ នេះជាកាសែតទ្រង់ទ្រាយតូច ថតចម្លង បោះពុម្ពម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ដោយមានបរិមាណច្រើនជាង 100 ច្បាប់ចម្លង/ចេញ ចែកចាយដល់ប្រជាជនវៀតណាមដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងក្វាងចូវ ហើយបញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញ ក៏ដូចជាប្រជាជនវៀតណាមក្នុងប្រទេសថៃ និងបារាំងតាមកប៉ាល់ដឹកទំនិញតាមសមុទ្រ។

ចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពលើកទីមួយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1925 ដល់ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1930 កាសែត Thanh Nien បានបោះពុម្ពសរុបចំនួន 202 ។ ខ្លឹមសារសំខាន់នៃកាសែតគឺលាតត្រដាងឧក្រិដ្ឋកម្មនៃអាណានិគមនិយមបារាំង ណែនាំគោលលទ្ធិរបស់លេនីនស្តីពីការរំដោះជាតិ និងផ្សព្វផ្សាយខ្លឹមសារ និងទស្សនៈក្នុងការងារ "មាគ៌ាបដិវត្តន៍"។

ឆ្នាំនេះគឺជាខួបលើកទី 100 នៃទិវាសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម ដែលជាខួបលើកទី 100 ចាប់តាំងពីលោកប្រធានហូជីមិញ ដែលជាស្ថាបនិក និងជាអ្នកបង្កើតសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ និងជាគ្រូនៃជំនាន់អ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាម បានបង្កើតកាសែត Thanh Nien ដែលជាកាសែតបដិវត្តន៍ដំបូងរបស់វៀតណាមនៅទីក្រុង Guangzhou។ អ្នកជំនាញ Lang Duc Quyen បានវាយតម្លៃថា ការបង្កើតកាសែត Thanh Nien របស់ហូជីមិញ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ត្រួសត្រាយមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់សម្រាប់សារព័ត៌មាន និងបុព្វហេតុបដិវត្តន៍ទាំងមូលរបស់វៀតណាម រួមចំណែកអំពាវនាវប្រជាជនវៀតណាមក្រោកឡើងតស៊ូប្រឆាំងអាណានិគមនិយមបារាំង រៀបចំលក្ខខណ្ឌក្នុងន័យសាធារណៈមតិសម្រាប់ការបង្កើតបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម។

កន្លែង​ដែល​កាសែត Thanh Nien ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល និង​បោះពុម្ព​ក្នុង​ទីស្នាក់ការ​សមាគម​យុវជន​បដិវត្តន៍​វៀតណាម Relic។ (រូបថត៖ Nhan Dan Daily)

---

ការរួមចំណែកដ៏សក្តិសមក្នុងបុព្វហេតុបដិវត្តន៍

ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលនៅជាប់នឹងវៀតណាមជាច្រើនឆ្នាំ លោក Lang Duc Quyen ដែលបានសិក្សានៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សន៍ចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីធ្វើការនៅទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Xinhua ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នករាយការណ៍ស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកនូវសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក រយៈពេលនៃការជួសជុល និងសមាហរណកម្ម រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1999 ជាពិសេសបញ្ហាដែលទាក់ទងជាមួយវៀតណាម។ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចិន។

ថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មាន Nhan Dan ក្នុងវ័យជាង ៨០ឆ្នាំ អ្នកកាសែត Lang Duc Quyen បាននិយាយថា ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំដែលគាត់រស់នៅប្រទេសវៀតណាម គាត់មានឱកាសជួបជាមួយអ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាមជាច្រើន ដែលបានសហការ និងគាំទ្រយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនូវការងារ និងជីវិតរបស់អ្នកយកព័ត៌មានរស់នៅរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Xinhua ក្នុងតំបន់។ ជាពិសេសអ្នកកាសែតជើងចាស់ដូចជាអ្នកកាសែត Do Phuong (អតីតអគ្គនាយកទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម) និងអ្នកកាសែត Huu Tho (អតីតនិពន្ធនាយកកាសែត Nhan Dan) ចំពោះគាត់ ពួកគេទាំងពីរជាបងប្អូន និងមិត្តជិតស្និទ្ធិ។

និយាយអំពីតួនាទី មុខតំណែង និងការរួមវិភាគទានដ៏ធំធេងរបស់សារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម អ្នកស្រាវជ្រាវ Lang Duc Quyen បានអះអាងថា វៀតណាម និងចិនមានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើន ប្រទេសទាំងពីរគឺជាប្រទេសសង្គមនិយមដឹកនាំដោយបក្សកុម្មុយនិស្ត បក្ស និងរដ្ឋបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះតួនាទីរបស់សារព័ត៌មាន-សារព័ត៌មាន និងអ្នកសារព័ត៌មាន។

អគ្គលេខាធិកា និងជាប្រធានរដ្ឋ To Lam និងភរិយាបានទៅទស្សនាទីស្នាក់ការកណ្តាលសមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាមនៅទីក្រុង Guangzhou ខេត្ត Guangdong ប្រទេសចិន ខែសីហា ឆ្នាំ 2024។ (រូបថត៖ TTXVN)

“ខ្ញុំកោតសរសើរចំពោះការលះបង់ឥតប្រយោជន៍ និងការរួមវិភាគទានដ៏ធំធេងរបស់ស្ថាប័នសារព័ត៌មាន និងជំនាន់អ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាម ក្នុងការតស៊ូរំដោះជាតិ និងការបង្រួបបង្រួមជាតិនាពេលកន្លងមក។ ខ្ញុំកោតសរសើរចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរ និងការរួមវិភាគទានដ៏ធំធេងរបស់ស្ថាប័នសារព័ត៌មាន និងជំនាន់អ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាមក្នុងបុព្វហេតុនៃការបង្កើតថ្មី សមាហរណកម្ម កសាង និងទំនើបកម្មរបស់ប្រទេសក្នុងរយៈពេលជិត 40 ឆ្នាំកន្លងមក។ លោក Lang Duc Quyen បានចែករំលែក ការប្រកាស របស់ Lang Duc Quyen ។

និយាយអំពីភាពស្រដៀងគ្នារវាងសារព័ត៌មានវៀតណាម និងចិន លោក Lang Duc Quyen បានសង្កត់ធ្ងន់ថា សារព័ត៌មានផ្លូវការរបស់វៀតណាម និងចិន គឺជាភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយ និងតម្រង់ទិសមតិសាធារណៈ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត ដែលមានចរិតលក្ខណៈ មុខងារ និងភារកិច្ច និងចំណុចរួម និងផលប្រយោជន៍ជិតស្និទ្ធជាច្រើន។ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្លូវការនៃប្រទេសទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធយូរអង្វែង។ ទោះបីជាបានចូលនិវត្តន៍ជិត 20 ឆ្នាំក៏ដោយ ប៉ុន្តែលោក Lang Duc Quyen នៅតែអានកាសែតផ្លូវការរបស់វៀតណាមតាមអ៊ីនធឺណិតជារៀងរាល់ថ្ងៃ ជាពិសេសគេហទំព័ររបស់កាសែត Nhan Dan ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន ទស្សនាវដ្តីកុម្មុយនិស្ត កាសែតកងទ័ពប្រជាជនជាដើម ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគោលនយោបាយសំខាន់ៗរបស់បក្ស និងរដ្ឋវៀតណាម ព្រមទាំងស្ថានភាពក្នុងស្រុក និងទំនាក់ទំនងបរទេសរបស់វៀតណាម។

ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការលះបង់ឥតប្រយោជន៍ និងការរួមវិភាគទានដ៏ធំធេងរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងអ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាមជំនាន់មុនក្នុងការតស៊ូរំដោះជាតិ និងការបង្រួបបង្រួមជាតិ ...

អ្នកកាសែត Lang Duc Quyen បានចែករំលែក និងរីករាយជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់វៀតណាម ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងវៀតណាម និងចិន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកបានផ្ញើសារជូនសហការី និងអ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាម “កុំភ្លេចបំណងប្រាថ្នាដើម ចងចាំបេសកកម្មរបស់ខ្លួន” ក្នុងការរួមចំណែកដ៏សក្តិសមក្នុងបុព្វហេតុបដិវត្តន៍វៀតណាម ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពវៀតណាម-ចិនក្នុងយុគសម័យថ្មី។

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/special/bao-chi-cach-mang-viet-nam-hoc-gia-trung-quoc/index.html#source=home/zone-box-460585