បក្សយើង​បាន​កៀរគរ​កង​កម្លាំង​ធំៗ​ដឹក​ទំនិញ​តាម​កង់​ដើម្បី​បម្រើ​យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។ (រូបថត៖ VNA)

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យខាងលើមានប្រភពចេញពីប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃជាតិវីរភាព; ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស ភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងកម្លាំងរបស់ប្រជាជនវៀតណាមបានបន្តត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍មាសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ - ជ័យជំនះ Dien Bien Phu - ជានិមិត្តរូបដ៏រស់រវើកនៃកម្លាំងនៃសង្គ្រាមប្រជាជនវៀតណាមក្នុងសម័យ ហូជីមិញ។

ទីមួយ គោលនយោបាយសង្រ្គាមរបស់ប្រជាជនគឺត្រឹមត្រូវ និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត៖ សង្រ្គាមតស៊ូរបស់ប្រជាជនយើងប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង គឺជាសង្រ្គាមរំដោះជាតិ និងយុត្តិធម៌ ដែលកម្លាំងនៃសង្រ្គាមប្រជាជនត្រូវបានលើកកម្ពស់យ៉ាងខ្លាំង។ ចំណុចពិសេសនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu គឺការកៀរគរ និងចាត់ចែងកម្លាំងប្រជាជនទាំងមូល ដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងសត្រូវ ដោយយកកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រជាជនជាស្នូល ធ្វើសង្គ្រាមគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរបស់ប្រជាជន។

យុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមប្រជាជនកំណត់ដោយបក្សយើង និងលោកប្រធានហូជីមិញ គឺស្របនឹងប្រពៃណីប្រយុទ្ធរបស់ប្រទេសជាតិ។ បង្កើតស្ថានការណ៍ "ឋានសួគ៌" ប្រទេសទាំងមូលប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ ប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ៗជាទាហាន ភូមិនីមួយៗជាបន្ទាយ។ ទោះ​សត្រូវ​ទៅ​ណា​ក៏​ត្រូវ​វាយ​ប្រហារ ហើយ​ខ្មាំង​ត្រូវ​ច្បាំង​ដោយ​អាវុធ​គ្រប់​យ៉ាង។ លោកប្រធានហូជីមិញបានគូសបញ្ជាក់ថា៖ “មិនថាបុរស ស្ត្រី មិនថាចាស់ ឬក្មេង មិនប្រកាន់សាសនា បក្ស ឬជាតិសាសន៍ អ្នកណាជាយួនត្រូវតែក្រោកឈរឡើងប្រយុទ្ធជាមួយពួកអាណានិគមនិយមបារាំង ដើម្បីសង្គ្រោះមាតុភូមិ។ អ្នកណាមានកាំភ្លើង អ្នកណាមានដាវ អ្នកណាមានដាវ អ្នកណាគ្មានដាវ ប្រើចបកាប់ ឬចបកាប់” (១)។

ដោយសារអតុល្យភាពអំណាច ជាពិសេសសក្ដានុពលសេដ្ឋកិច្ច និង យោធា ដើម្បីធានាបានជ័យជំនះនៃសង្រ្គាមប្រជាជន បក្សយើងមានភាពរសើប និងប្តេជ្ញាអនុវត្តបាវចនានៃការតស៊ូ និងការកសាងប្រទេសជាតិ។ អាស្រ័យហេតុនេះ សក្ដានុពលនៃសង្គ្រាមប្រជាជនបានរីកចម្រើនឥតឈប់ឈរ បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់បក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពរបស់យើងទាំងមូល ទទួលបានជ័យជំនះទាំងស្រុងក្នុងយុទ្ធនាការរដូវផ្ការីកឆ្នាំ ១៩៥៣-១៩៥៤ ដែលឈានដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងជ័យជម្នះ Dien Bien Phu ។

ទីពីរ ការកសាងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជនបីជាន់ដ៏រឹងមាំ និងរីករាលដាលជាស្នូលសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ៖ ការយល់ដឹងយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវគោលការណ៍នៃលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន លើការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ ការរៀបចំកងទ័ពប្រភេទថ្មីនៃវណ្ណៈអភិជន ពេញមួយសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង បក្សយើងតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការកសាងកម្លាំងទ័ពទាំងបីយ៉ាងរឹងមាំ និងទូលំទូលាយ។ ចូលដល់យុទ្ធនាការរដូវរងា-និទាឃរដូវឆ្នាំ 1953-1954 កម្លាំងសំខាន់បានអភិវឌ្ឍដល់កម្រិតកងពល ហើយដោយយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu យើងមានកងពលធំកាំភ្លើងធំ និងការពារដែនអាកាសបន្ថែម។ ជាមួយនឹងការរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះ យើងមានលក្ខខណ្ឌដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំដែលមានសារៈសំខាន់យ៉ាងច្បាស់លាស់។

ការវិភាគ និងវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីស្ថានភាពរវាងយើង និងសត្រូវ ការិយាល័យនយោបាយមជ្ឈិមបក្ស និងគណៈកម្មាធិការទូទៅយោធាបានប្តេជ្ញាថា "ប្រមូលផ្តុំកម្លាំងចម្បងត្រៀមប្រយុទ្ធរបស់យើងភាគច្រើននៅលើរណសិរ្ស Dien Bien Phu បើកយុទ្ធនាការវាយលុកដើម្បីបំផ្លាញកងកម្លាំងវរជនបំផុតរបស់សត្រូវនៅក្នុងក្រុមបន្ទាយដ៏រឹងមាំបំផុតរបស់ពួកគេនៅលើសមរភូមិឥណ្ឌូចិន" (2) ។ នៅក្នុងសមរភូមិយុទ្ធសាស្ត្រនេះ យើងបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងសំខាន់របស់យើងដើម្បីចូលរួម រួមមានៈ កងពលថ្មើរជើងចំនួនបី (308, 312 និង 316), កងពលធំកាំភ្លើងធំ 351, កងវរសេនាធំនៃកងពលធំលេខ 304 និងអង្គភាពយោធាមួយចំនួន។ កម្លាំង​ដែល​បម្រើ​យុទ្ធនាការ​នេះ​មាន​ចំនួន​ច្រើន​ក្នុង​នោះ​រួម​មាន​រថយន្ត​ដឹក​ជញ្ជូន​ចំនួន​៦.២៨០​គ្រឿង កង់​២១.០០០​គ្រឿង កម្មករ​២៥១.០០០​នាក់...

ការអនុវត្តនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានបង្ហាញថា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជនទាំងបីប្រភេទត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងទូលំទូលាយ ដូច្នេះហើយកងទ័ព និងប្រជាជនយើងសម្រេចបាននូវសមិទ្ធិផលអស្ចារ្យ ជាពិសេសនៅពេលដែលយើងបានប្តូរបាវចនាថា “ប្រយុទ្ធលឿន ឈ្នះលឿន” ទៅជា “ប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរ ឈានទៅមុខឥតឈប់ឈរ” ធ្វើឱ្យខ្មាំងពីមួយ ឈ្នះ 5 ដល់ទី 4 ហើយចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី 9 ឧសភា កងទ័ពយើង។ យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។

ទី៣ លើកកំពស់កម្លាំងនៃកម្លាំង និងសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ប្រជាជនវៀតណាម៖ ដើម្បីត្រៀមប្រយុទ្ធជាយុទ្ធសាស្ត្រប្រកបដោយការប្តេជ្ញាចិត្ត និងភាពក្លាហាន កម្លាំងនៃសាមគ្គីភាពយោធា-ស៊ីវិល កម្មករ កម្មការិនី យុវជនស្ម័គ្រចិត្ត និងកងវិស្វកម្មរាប់ម៉ឺននាក់ ដោយមិនគិតពីថ្ងៃ ឬយប់ បំពេញការងារយ៉ាងសកម្ម និងបន្ទាន់។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែបីខែប៉ុណ្ណោះ (ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1954) យើងបានបញ្ចប់ការជួសជុល និងបើកផ្លូវលេខ 41 ផ្លូវលេខ 13 ដែលជាផ្លូវពី Tuan Giao ទៅ Dien Bien Phu ដែលជាផ្លូវសំខាន់នៃផ្លូវដឹកជញ្ជូនតាមម៉ូតូ ដែលមានប្រវែងសរុបប្រហែល 300 គីឡូម៉ែត្រ។

ក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ទាំងមូល ប្រជាជនយើង "បានរួមចំណែក អង្ករ ២៥.៥៦០ តោន អំបិល ២២៦ តោន ស្បៀងអាហារ ១.៩០៩ តោន កម្មករ ២៦.៤៥៣ កង់ ២០.៩៩១ គ្រឿង ក្បូនឫស្សី ១.៨០០ យានជំនិះ ៧៥៦ ទូក ៩១៤ សេះ ១៣០ គ្រឿង)។ វាយតំលៃកម្លាំងរបស់ជាតិ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានអះអាងថា៖ “មិនធ្លាប់មានទេ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃការតស៊ូ សូមប្រជាជនយើង រួមវិភាគទានច្រើនដូចក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៥៣-១៩៥៤ ដើម្បីគាំទ្រកងទ័ពក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ… ចក្រពត្តិនិយម… មិនដែលវាយតម្លៃកម្លាំងរបស់ប្រជាជាតិទាំងមូល កម្លាំងប្រជាជន។ កម្លាំងនោះអាចយកឈ្នះសត្រូវទាំងអស់”។

ក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ទាំងមូល ប្រជាជនយើង "បានរួមចំណែក អង្ករ ២៥.៥៦០ តោន អំបិល ២២៦ តោន អាហារ ១.៩០៩ តោន កម្មករ ២៦.៤៥៣នាក់ កង់ ២០.៩៩១ បន្ទះឫស្សី ១.៨០០ យានជំនិះ ៧៥៦ គ្រឿង ទូក ៩១៤ សេះ ១៣០ គ្រឿង និងទូក។

ទន្ទឹមនឹងការរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មរបស់ប្រជាជនទូទាំងប្រទេសទាក់ទងនឹងស្បៀងអាហារ ពលករក្នុងស្រុកត្រូវបានកៀងគរ។ អ្នកកាសែត Giuyn Roa (វរសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពបារាំង) បានសរសេរថា "... វាមិនមែនជាជំនួយរបស់ចិនដែលកម្ចាត់ឧត្តមសេនីយ៍ Nava នោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាកង់ Peugeot ដែលផ្ទុកទំនិញពី 200-300 គីឡូក្រាម ដឹកដោយកម្មករដែលមិនពេញ ហើយបានដេកលើក្រដាសជ័រនៅលើដី។ ឧត្តមសេនីយ Nava ត្រូវបានចាញ់ដោយភាពវៃឆ្លាត និងការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីឈ្នះគូប្រកួត (5) ។

ទី៤ ការសម្របសម្រួលសកម្ម និងមានប្រសិទ្ធភាពនៃសមរភូមិជាមួយយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ មុនពេលយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ប្រព្រឹត្តទៅ ដោយមានខ្សែបន្ទាត់តស៊ូត្រឹមត្រូវ និងច្នៃប្រឌិតរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ដែលដឹកនាំដោយប្រធានហូជីមិញ យើងបានបំផ្លាញផែនការយោធារបស់ Nava បន្តិចម្តងៗ។ ជាពិសេស ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពរបស់យើងក្នុងការវាយឆ្មក់អាកាសយានដ្ឋាន Gia Lam (ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954) និងការវាយឆ្មក់អាកាសយានដ្ឋាន Cat Bi (ថ្ងៃទី 7 ខែមិនា ឆ្នាំ 1953) បានបង្កឱ្យមានការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំង ដែលជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដល់ស្មារតីប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព និងប្រជាជននៅគ្រប់ទិសទី។

បន្ទាប់មកទៀត នៅពេលដែលសមរភូមិសម្រេចជាយុទ្ធសាស្ត្របានប្រព្រឹត្តទៅ សមរភូមិនានាទូទាំងប្រទេសបានធ្វើសកម្មភាព "ចែករំលែកភ្លើង" និងប្រកួតប្រជែងដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Dien Bien Phu ។

នៅភាគខាងត្បូង នៅពេលដែលយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 ការិយាល័យកណ្តាលសម្រាប់វៀតណាមភាគខាងត្បូងបានដឹកនាំការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដើម្បីពន្លឿនល្បឿននៃការវាយប្រហារដើម្បីសម្របសម្រួលជាមួយសមរភូមិសំខាន់ Dien Bien Phu ។ កងវរសេនាតូចសំខាន់ៗនៃអនុតំបន់ខេត្ត និងអនុតំបន់ រួមជាមួយនឹងកងទ័ពមូលដ្ឋាន ដើម្បីវាយលុកតំបន់ខាងក្រោយរបស់សត្រូវក្នុងខេត្ត និងផ្លូវចរាចរណ៍សំខាន់ៗដូចជា ផ្លូវជាតិលេខ១ លេខ១៣ លេខ១៤ ផ្លូវដែក Saigon-Phan Thiet និង Saigon-Loc Ninh។

នៅខេត្ត Binh-Tri-Thien ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានបើកគឺនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 បញ្ជាការដ្ឋានអន្តរភូមិភាគទី 4 បានណែនាំ Binh-Tri-Thien ឱ្យសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មជាមួយយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu វាយលុកលើផ្លូវចរាចរណ៍យ៉ាងសកម្ម ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបោសសម្អាត និងការពង្រាបទ័ពដើម្បីពង្រីកកម្លាំងសត្រូវ។

អញ្ជើញចូលរួមសិក្ខាសាលានេះ មាននាយឧត្តមសេនីយ៍ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ថ្នាក់ដឹកនាំស្ថាប័ន អង្គភាពចំណុះក្រសួងការពារជាតិ និងតំណាងខេត្ត Dien Bien សាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអតីតយុទ្ធជនដែលបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។

នៅតំបន់មជ្ឈិមខាងត្បូង (៦) គណៈកម្មាធិការបក្សអន្តរតំបន់ និងបញ្ជាការអន្តរភូមិភាគទី៥ បានតស៊ូមតិប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដើម្បីអភិវឌ្ឍនៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគកណ្តាលភាគខាងត្បូង ដោយវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងលើផ្លូវលេខ ១៤ ផ្លូវលេខ ៧ ជាពិសេសផ្លូវលេខ ១៩ ខណៈទន្ទឹមនឹងនោះការបង្កើនសមរភូមិទ័ពព្រៃតាមខ្សែសត្រូវ…

នៅភាគខាងជើង ដោយមានការសម្របសម្រួលជាមួយសមរភូមិ Dien Bien Phu កងទ័ព និងប្រជាជននៃខេត្ត Hai Duong និង Hung Yen បានបើក "ការវាយប្រហារទូទៅ" ជាច្រើនដើម្បីបំផ្លាញផ្លូវលេខ ៥ និងផ្លូវដឹកជញ្ជូនយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សត្រូវ។ នៅទីក្រុងហាណូយ អនុវត្តគោលនយោបាយរបស់គណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុង ក្នុងការបង្កើនការងារឈ្លានពានរបស់សត្រូវ នៅអាកាសយានដ្ឋាន Bach Mai ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំថ្ងៃ ទាហានរហូតដល់ 1.200 នាក់បានបោះបង់ចោល (7)។

លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការសម្របសម្រួលនៃសមរភូមិមានសារសំខាន់ ធ្វើឱ្យខ្មាំងសត្រូវមានភាពអសកម្មក្នុងការបំពេញបន្ថែមកម្លាំងសង្គ្រោះ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កងទ័ពរបស់យើងផ្តោតការរឹតបន្តឹងការឡោមព័ទ្ធភ្លើង និងកម្ទេចខ្មាំងនៅឌៀនបៀនភូ។

នាបច្ចុប្បន្ន ក្នុងបរិបទនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ស្មុគស្មាញ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបានក្នុងស្ថានភាពអន្តរជាតិ និងតំបន់ ចាំបាច់ត្រូវលើកកំពស់កម្លាំងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរបស់ប្រទេស រួមផ្សំកម្លាំងជាតិជាមួយកម្លាំងនាសម័យកាល ដែលក្នុងនោះការសិក្សានិងច្នៃប្រឌិតអនុវត្តមេរៀនលើកកំពស់កម្លាំងនៃសង្គ្រាមប្រជាជនវៀតណាមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ប្រកបដោយទ្រឹស្តី និងជាក់ស្តែង អត្ថន័យនៃការកសាង និងការពារជាតិ។ ការពារមាតុភូមិក្នុងគ្រប់ស្ថានភាព។

(1) ហូជីមិញ, កិច្ចការពេញលេញ, វគ្គទី៤, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ, ហាណូយ, ឆ្នាំ ២០១១, ទំព័រ ៥៣៤។

(2) វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាវៀតណាម យុទ្ធនាការវាយលុក Dien Bien Phu គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយកងទ័ពប្រជាជន ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ 1991 ទំព័រ 14 ។

(៣) ប្រវត្តិភស្តុភារនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម ភាគ១ រោងពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន។

H, 1993, p.305 ។

(៤) វ៉ូ ង្វៀនយ៉ាប, សង្គ្រាមរំដោះ និងសង្គ្រាមការពារជាតិ, រោងពុម្ពបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន, ហាណូយ, ឆ្នាំ ១៩៧៤, ទំព័រ ១៥៨-១៥៩។

(៥) ប្រវត្តិភស្តុភារនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម ភាគ១, ibid, ទំព័រ២៨៤។

(6) តាមបញ្ជារបស់ Nava នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 ឧត្តមសេនីយ៍ De Bofor បានចល័ត

កងវរសេនាតូចចំនួន 40 បានបន្តប្រតិបត្តិការហៅថា At-Lang 2 ដើម្បីចាប់យក Quy Nhon និង Binh Dinh ។

(៧) ក្រសួងការពារជាតិ វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាវៀតណាម ប្រវត្តិសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង ១៩៤៥-១៩៥៤ ភាគទី V គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ហាណូយ ឆ្នាំ ១៩៩២ ទំ។ ២៣៤.

នេះ​បើ​តាម People