ស្វែងរកមេដឹកនាំគ្រួសារ Dang ពីឯកសារបុរាណ

ក្នុងដំណើរការបើកដី បង្កើតភូមិ សាងសង់ផ្សារ និងជីកប្រឡាយនៅ តៃនិញ បុព្វបុរសជាច្រើនត្រូវបានប្រជាជនគោរពបូជា ដោយបានសាងសង់ផ្ទះសហគមន៍ និងវត្តអារាមនានា ដើម្បីគោរពបូជារហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ មកដល់ទឹកដី Trang Bang ប្រជាជននៅតែចងចាំមេគ្រួសារ Dang ដែលមានគុណបំណាច់ក្នុងការបង្កើតភូមិ Phuoc Loc (ក្រោយមកប្តូរទៅជាភូមិ Gia Loc)។ គាត់ត្រូវបានប្រជាជនគោរពបូជា ជាទីគោរពសក្ការៈរបស់ភូមិ ហើយត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រប្រទានងារថា "ឌុក បៅទ្រុង ហុង លីញ ភូជី ជាង" ដោយស្តេច។

Báo Long An•26/11/2025

ប្រាសាទបុស្សស្ថិតនៅកណ្តាលផ្សារចាស់នៃក្រុងត្រាងបាង។

បន្តពីអតីតកាល យើងបានមកដល់ Dang The Toc Pha ដែលជាឈ្មោះទូទៅនៃសៀវភៅពង្សាវតារទាំង 3 នៃគ្រួសារ Dang នៅ Trang Bang ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបូជានៅប្រាសាទ Ong Ca (សង្កាត់ Loc Thanh វួដ Trang Bang)។

ពង្សាវតារត្រូវបានសរសេរជាអក្សរចិន និងអក្សរ Nom នៅលើក្រដាសក្រហម បរិមាណនីមួយៗត្រូវបានដេរភ្ជាប់ជាមួយខ្សែស្រឡាយដើម្បីចងជាភាគ។ នៅលើគម្របនៃបរិមាណពង្សាវតារនីមួយៗឆ្នាំនៃការសរសេរយោងទៅតាមឆ្នាំនៃរាសីចក្រ (ប្រតិទិនកសិកម្ម) ត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ក្នុងចំណោមនោះ មានសន្លឹកទ្វេចំនួន ១០សន្លឹក ដែលមានទំហំ ១៨x២១សង់ទីម៉ែត្រ (២០សន្លឹកទំហំ ១៨x១០.៥សង់ទីម៉ែត្រ) យើងហៅវាជាបណ្តោះអាសន្នថា ភាគ១ ដែលនៅលើគម្របមានចែងថាត្រូវបានសរសេរឡើងវិញនៅថ្ងៃល្អ និងខែនៃឆ្នាំ កាញ ធិន (១៨៨០)។

ទំព័រក្របសៀវភៅសរសេរថាៈ Co to chi bon ទំព័រចុងក្រោយបង្ហាញថាសៀវភៅពង្សាវតារនេះត្រូវបានសរសេរក្នុងឆ្នាំ ខាញ ធិន (អាចសរសេរក្នុងឆ្នាំដូចគ្នាជាមួយនឹងសៀវភៅទី១) សៀវភៅនេះមាន ២០ សន្លឹកដែលមានទំហំ ១៨x២៤ ស.ម (៤០ សន្លឹកដែលមានទំហំ ១៨x១២ ស.ម) យើងហៅជាបណ្តោះអាសន្នថា សៀវភៅទី២។

សៀវភៅមួយទៀតនៅលើក្របសៀវភៅសរសេរថា សៀវភៅពង្សាវតារនេះត្រូវបានសរសេរដោយក្រុមប្រឹក្សា Dang Van Day នៅ Dang Phu Duong (បច្ចុប្បន្នផ្ទះលេខ 121 ផ្លូវ Dang Van Truoc ក្រុមទី 6 សង្កាត់ Loc Thanh វួដ Trang Bang) ក្នុងថ្ងៃល្អក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ Ky Ty (1929)។ សៀវភៅនេះមាន 15 សន្លឹកដែលមានទំហំ 16.5x31cm (30 សន្លឹកដែលមានទំហំ 16.5x15.5cm)។ យើងហៅវាថាសៀវភៅទី ៣ ជាបណ្ដោះអាសន្ន។ ក្នុងពង្សាវតារនេះ លោក Day ហៅលោក Dang Van Truoc ជាជីតារបស់លោក ហើយហៅលោក Dang The Chau ថាជាឪពុកមា (ពូរបស់ឪពុក) ។

ឈុត 3 ភាគ របស់ Dang The Toc Pha

ព្រះរាជក្រឹត្យសម្រាប់អ្នកប្រាជ្ញដួងចូវនៅប្រាសាទអុងកា (សង្កាត់ឡុកថាញ់វួដត្រាងបាង)

ការស្រាវជ្រាវពីសៀវភៅពង្សាវតារចំនួនបីបង្ហាញថា ក្នុងចំណោមកូនរបស់លោក Dang The Thoi គឺលោក Dang The Chua ។ យោងតាមសៀវភៅពង្សាវតារសៀវភៅលេខ១ លោក ចូវ ទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី៥ ខែមីនា (ប្រតិទិនកសិកម្ម)។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃនេះ ពិធីរំលឹកខួបមរណភាពត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅប្រាសាទ Ong Ca។ ឆ្នាំនៃការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រួសាររបស់គាត់ និងឯកសារជាច្រើនថាជាឆ្នាំរបស់ Binh Tuat (1826)។

ក្នុងសៀវភៅពង្សាវតារភាគទី ១ ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា លោក វ៉ា មានភរិយាឈ្មោះ ឡេ ធីធូ ផ្នូររបស់នាងបច្ចុប្បន្នស្ថិតក្នុងរណ្តៅ Ba Tung (ភូមិ Ben Kinh ឃុំ Hung Thuan)។ លោក វ៉ា មានកូនប្រុសច្បងម្នាក់ ដែលឈ្មោះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលជាច្រើន ដែលត្រូវបានគោរពដោយប្រជាជននៅ Trang Bang គឺលោក Dang The Truoc នៅក្នុងភាគទី 1 គាត់ក៏ត្រូវបានគេលើកឡើងជាមួយនឹងឈ្មោះ Dang Van Truoc ផងដែរ។ ក្រោយមក ឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅពង្សាវតារទាំង ៣ ក៏ត្រូវបានកត់ត្រាថា "ទូតុង" និង "ហូវតុង" ។ មានន័យថាគាត់ក៏មានឈ្មោះផ្សេងទៀតថា "តុង" ឬក្រោយមកបានប្ដូរឈ្មោះទៅ "តុង"។

ក្នុងសៀវភៅទី ២ ចែងថា លោក Dang The Truoc បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែមីនា (ប្រតិទិនកសិកម្ម)។ យោងតាមលោក Dang Binh Chi ដែលជាកូនចៅនៃគ្រួសារ យើងសន្មត់ថា ប្រសិនបើលោក Dang The Truoc ជាលោក Dang The Tong នោះ ថ្ងៃនៃការស្លាប់ដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងមែកធាងគ្រួសារអាចជាថ្ងៃដែលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិបារាំង ឬថ្ងៃដែលគាត់ត្រូវបានគេនិរទេសទៅកាន់កោះ Guyane (អាមេរិកខាងត្បូង)។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្រុមគ្រួសារមិនមានព័ត៌មានអំពីគាត់ទេ។

យោងតាមការចុះបញ្ជីដីភាគខាងត្បូង (1836) ភូមិ Gia Loc មានតួអង្គមួយឈ្មោះ Dang Van Truc ដែលកាន់កាប់វាលចំនួន 3 ។ ពាក្យ "Truc" នៅក្នុងភាសាចិនយោងទៅតាមការបញ្ចេញសំឡេង Nom ក៏ត្រូវបានអានថា "Truong" ។ តួអង្គ Dang Van Truc ក្នុងបញ្ជីដីធ្លីគឺ Dang Van Truoc។ ដូច្នេះហើយ នៅឆ្នាំ១៨៣៦ លោក ដួង វ៉ាន់ទ្រូក នៅមានជីវិតនៅឡើយ ហើយត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងបញ្ជីដីធ្លី។ រួមបញ្ចូលគ្នានូវព័ត៌មាននេះ និងយោងទៅតាមពង្សាវតារគ្រួសារ ថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1826 គឺជាថ្ងៃទទួលមរណភាពរបស់លោក Dang The Chua ដែលពីមុនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាលោក Dang Van Truoc ។

នៅឆ្នាំ១៨២២ លោក កា បានកាន់តំណែងជាមេភូមិ ភឿកឡុក។ សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងវត្តលោក Ca នៅតែមានផ្ទាំងថ្មមួយដែលមានខ្លឹមសារដូចខាងក្រោម៖ វិញ្ញាណក្ខន្ធមេភូមិ Dang Chua។ នៅក្នុងព្រះរាជក្រឹត្យរបស់ស្តេច Bao Dai ក្នុងឆ្នាំទី ៨ (១៩៣២) វាត្រូវបានសរសេរថា៖ ក្រឹត្យសម្រាប់ឃុំ Gia Loc ឃុំ Ham Ninh Ha ស្រុក Trang Bang ខេត្ត Tay Ninh ដើម្បីបម្រើមេទ័ពដ៏ឈ្លាសវៃ និងគុណធម៌ Dang Chua ដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនលើក...

ក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាសរសេរជាអក្សរចិនដោយលោក Tran Ngoc Con (Ba Con) មានកំណត់ចំណាំអញ្ជើញព្រះ Thanh Hoang ក្នុងអត្ថបទអបអរសាទរនៃពិធីថ្វាយបង្គំព្រះសហគមន៍ Gia Loc៖ "ក្រឹត្យរបស់ផ្ទះសហគមន៍ Gia Loc អញ្ជើញព្រះ Bon Canh Thanh Hoang មេភូមិ Dang ដែលមានឈ្មោះថា Truong Phuc ផ្ទះ"។ លើសពីនេះ នៅលើផ្នូររបស់លោក Ca នៅភូមិ Loc Thuan ឃុំ Hung Thuan ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ "Dua" អាចសន្មត់ថានេះគឺជាផ្នូររបស់លោក Dang The Giua ពីព្រោះនៅក្នុងគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូង "Vua" ត្រូវបានសរសេរខុសថា "Dua" ។

ផ្ទះសហគមន៍ Gia Loc (Trang Bang Ward) ជាទីគោរពសក្ការៈបូជារបស់បុព្វបុរសរបស់ភូមិ។

ឈ្មោះត្រកូលរបស់ Dang Van Tong គឺ Dang The Tong ។ យោងតាមពង្សាវតារត្រកូល Dang The លោក Dang Van Tong គឺលោក Dang Van Truoc ជាកូនរបស់ឥស្សរជន Dang The Chua ។ នៅប្រាសាទ Ong Ca នៅតែមានផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់លោក Dang Van Tong ដោយខ្លឹមសារ៖ ដោយគោរពអញ្ជើញតំណែងលោក Hau Hien Gia Nghia Co Chanh Quan Co Dang Van Tong ដែលពាក្យថា “តុង” នៅលើបន្ទះវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ត្រូវបានសរសេរដូចពាក្យ “តុង” នៅក្នុង “ទូតុង” បន្ទាប់ពីឈ្មោះលោក ដាំង ហ្គេន ទ្រូក។ យើងសន្មត់ថាបុគ្គលឈ្មោះ ដួង វ៉ាន់តុង និងលោក ដាង វ៉ាន់ទ្រូ គឺជាមនុស្សដូចគ្នា។

លោក Dang Van Tong បានជ្រើសរើសអ្នកបះបោររាប់រយនាក់នៅ Trang Bang ហើយត្រូវបានប្រជាជនគោរពថាជាមេបញ្ជាការ ដូច្នេះមនុស្សតែងតែហៅគាត់ថាមេបញ្ជាការ Tong ប៉ុន្តែយោងទៅតាមផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់នៅប្រាសាទ Ong Ca គាត់កាន់តំណែងជាប្រធានមូលដ្ឋាន Gia Nghia ឬតួនាទីជាមេទ័ព ហើយត្រូវបានចារនៅលើសសរទាំងបួននៃវិហារ Bangoc វួដ Trang (L Trang) ។

ប្រឡាយផ្សារចាស់ Trang Bang ភ្ជាប់ជាមួយសមិទ្ធិផលរបស់ចៅហ្វាយនាយ Dang The Chua (ប័ណ្ណសាររូបថត)

រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន គ្រួសារ Dang ប្រជាជន Trang Bang ឬឯកសារក្រោយៗមក សុទ្ធតែជឿថាមេដែលបង្កើតមនុស្សជាតិ និងបង្កើតភូមិ Gia Loc គឺលោក Dang Van Truoc ប៉ុន្តែនៅពេលស្រាវជ្រាវឯកសារបុរាណដូចជា ពង្សាវតារ ព្រះរាជក្រឹត្យ ឆន្ទៈ ផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍ និងផ្នូរ យើងបានទាយថាមេដែលបានរួមចំណែកដំបូងក្នុងការបង្កើតភូមិ Dung គឺលោក Chuang ។ វ៉ាន់ ទ្រូក។

សាវតារនៃតួអង្គ Dang The Chua, Dang The Truoc, Dang The Tong គឺជាព័ត៌មានដែលយើងទើបតែរកឃើញក្នុងដំណើរការសិក្សាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុក Tay Ninh ដែលត្រូវការស្រាវជ្រាវយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីបញ្ជាក់បន្ថែម។ កាលពីអតីតកាល ដោយសារការហាមប្រាម ព្រឹទ្ធាចារ្យនៃគ្រួសារ Dang កម្រប្រាប់កូនចៅអំពីដូនតារបស់ពួកគេណាស់ ហើយសង្គ្រាម និងភាពវឹកវរក៏បណ្តាលឱ្យបាត់បង់ឯកសារជាច្រើន ដែលនាំឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ ពង្សាវតារ Han Nom ត្រូវបានរក្សាទុកនៅប្រាសាទ Ong Ca ហើយឯកសារបុរាណត្រូវបានប្រើដើម្បី "បញ្ជាក់ទឹកភក់ និងនាំទឹកថ្លាចេញ" អំពីត្រកូលគ្រួសារដែលបានរួមចំណែកជាច្រើនដល់តំបន់ភាគនិរតីនៃមាតុភូមិ។/.

ភីថាញ់ផាត់

ប្រភព៖ https://baolongan.vn/tim-ve-vi-trum-ca-ho-dang-tu-thu-tich-co-a207198.html