ភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញអ្នកផលិតរឿង ណាប៉ូឡេអុង

Napoleon Bonaparte (សម្តែងដោយ Joaquin Phoenix) តាមរយៈដៃរបស់ Ridley Scott គឺជាទេពកោសល្យ ខាងយោធា ហើយក៏ជាសុបិនឯកោដែលពោរពេញដោយភាពទន់ខ្សោយនៅចំពោះមុខភរិយារបស់គាត់ - Joséphine (Vanessa Kirby) ។

Tranh cãi quanh phim bom tấn Napoleon - Ảnh 1. — ឈុតឆាកពីខ្សែភាពយន្តណាប៉ូឡេអុង

ណាប៉ូឡេអុង បានរក្សាទស្សនិកជនឱ្យនៅជាប់នឹងកញ្ចក់អេក្រង់ប្រាក់ជាង 2 ម៉ោងកន្លះ ដើម្បីតាមដានការវិវឌ្ឍន៍ទាំងអស់ក្នុងជីវិតរបស់អធិរាជដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃប្រទេសបារាំង ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ពេញលេញ លាយឡំរវាងសិរីរុងរឿង ភាពអាម៉ាស់ ការច្រណែន និងការអភ័យទោស ការកាន់កាប់ និងការបោះបង់ចោល... ដោយពន្យល់ពីមូលហេតុដែលមេដឹកនាំផ្តាច់ការបារាំងមានចរិតឆេវឆាវខ្លាំង ប៉ុន្តែការបន្ទាបខ្លួន។ ការមិនចង់ទទួលស្គាល់ការបរាជ័យក្នុងទម្រង់ណាមួយ មិនថាក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬក្នុងវិស័យយោធា គឺជាចរិតសំខាន់របស់ណាប៉ូឡេអុង ដែលធ្វើឲ្យអ្វីៗទាំងអស់មានភាពកំប្លែង និងគួរឲ្យអាណិត។

មុនពេលទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៨២១ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានបន្សល់ទុកតែពាក្យ៣ឃ្លាប៉ុណ្ណោះដែលបង្កប់អត្ថន័យពេញមួយជីវិតរបស់គាត់៖ បារាំង - កងទ័ព - ចូសេហ្វីន។

ភាពចម្រូងចម្រាសយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលភាពយន្តនេះបានចាក់បញ្ចាំង

អ្នកដឹកនាំរឿង Ridley Scott ធ្លាប់មានអំណះអំណាងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំងជុំវិញការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការឱ្យតួអង្គនិយាយជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អាមេរិកនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត មិនមែនភាសាបារាំងទេ។

Tranh cãi quanh phim bom tấn Napoleon - Ảnh 2. — អ្នកដឹកនាំរឿង Ridley Scott (ឆ្វេង) និង Joaquin Phoenix ក្នុងឈុតរបស់ណាប៉ូឡេអុង

ប្រវត្ដិវិទូបារាំងជឿថា ណាប៉ូឡេអុង បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំហុសមួយ៖ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានឃើញការកាត់ក្បាលរបស់ ម៉ារី អាន់តូនីណេត ដែលជារឿងដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ប្រវត្តិវិទូ Jean Tulard (អាយុ 90 ឆ្នាំ) ដែលបានសរសេរសៀវភៅរាប់សិបក្បាលអំពី Napoleon Bonaparte បាននិយាយថា "ខ្ញុំកោតសរសើរ Ridley Scott ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាសាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្រ្តនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sorbonne ខ្ញុំណែនាំអ្នកកុំឱ្យមើលខ្សែភាពយន្តនេះ" ។ Tulard ក៏បានចង្អុលបង្ហាញថា ណាប៉ូឡេអុង មិនដែលកាន់ដាវនៅសមរភូមិ Waterloo ទេ។

ប្រវត្តិវិទូម្នាក់ទៀតគឺលោក Patrice Gueniffey បានបង្កើតកំហុសកាន់តែច្រើននៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Le Point ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបង្ហាញពីជនផ្តាច់ការដែលកំពុងមានវត្តមាននៅឯការកាត់ក្បាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Marie Antoinette ខណៈដែលណាប៉ូឡេអុងកំពុងដឹកនាំសមរភូមិ Toulon ចម្ងាយ 700 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងប៉ារីស។ លោកក៏បានអះអាងថា ការបាញ់ប្រហារពីរ៉ាមីតក្នុងភាពយន្តដោយណាប៉ូឡេអុងជាការប្រឌិត។

Dan Snow ដែលជាប្រវត្តិវិទូយោធាក៏បានកំណត់អត្តសញ្ញាណភាពមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការផលិត 200 លានដុល្លារ របស់ Napoleon នៅក្នុង The Guardian ដោយនិយាយថា "ណាប៉ូឡេអុងមិនបានបាញ់ប្រហារនៅពីរ៉ាមីតក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ឬសាក្សី Marie Antoinette ត្រូវបានកាត់ក្បាល" ។

សរសេរនៅក្នុង Le Figaro អ្នកកាសែត Romain Marsily ដែលបង្រៀនទំនាក់ទំនងនៅ Sciences Po Paris បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ "Ridley Scott ប្រមាថណាប៉ូឡេអុង ដោយបង្វែរគាត់ឱ្យទៅជាតួឯក ល្ងង់ខ្លៅ គួរឱ្យអស់សំណើច និងសោកនាដកម្ម"។

Ridley Scott "បានឆ្លើយតប" ជាមួយនឹងក្លិន "កាំភ្លើងធំ" នៅក្នុង កាសែត The Times ថាគ្មានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំងបច្ចុប្បន្នរស់នៅក្នុងសម័យនោះដើម្បីបញ្ជាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនោះទេ។ ទាក់ទងនឹងឈុតដែលណាប៉ូឡេអុងបញ្ជាឲ្យទាហានបាញ់កាណុងបាញ់នៅប្រាសាទពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីប នាយកបានឆ្លើយយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ទៅ កាសែត The Sunday Times ថា៖ «ខ្ញុំមិនដឹងថាណាប៉ូឡេអុងធ្លាប់ធ្វើបែបនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាមធ្យោបាយលឿនបំផុតតាមរយៈរោងកុនដើម្បីបញ្ជាក់ថាគាត់បានសញ្ជ័យអេហ្ស៊ីប!»។

ប្រវត្តិវិទូ Lorris Chevalier ដែលជាអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រភាពយន្ត របស់ណាប៉ូឡេអុង បានអត្ថាធិប្បាយថា "យើងត្រូវទទួលយកព័ត៌មានលម្អិតប្រឌិត ពីព្រោះភាពយន្តនីមួយៗជាស្នាដៃរបស់វិចិត្រករនៅទីបំផុត"។

តារាសម្តែង Vanessa Kirby បាននិយាយថា "ការបកស្រាយណាមួយរបស់ណាប៉ូឡេអុងគឺគ្រាន់តែតាមរយៈព្រីស ឬទស្សនវិស័យ។ ដូចទៅនឹងសៀវភៅទាំងអស់ដែលអ្នកធ្លាប់អានអំពីអធិរាជបារាំងមានទស្សនវិស័យខុសគ្នា។ រឿងនេះមិនខុសគ្នាទេ"។

Ridley Scott បានចាប់ផ្តើមអាជីពភាពយន្តរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1965 ដោយបានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកតាមរយៈខ្សែភាពយន្ត Alien, Thelma & Louise, Gladiator, Black Hawk Down, American Gangster, Robin Hood, House of Gucci ។ គាត់បានឈ្នះ Emmy, Golden Globe, BAFTA និងទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការចំនួន 4 ដែល Gladiator បានឈ្នះ Best Picture ។

ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានដោះលែងទូទាំងពិភពលោកនៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា និងនៅប្រទេសវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ដោយដាក់ឈ្មោះថា អាណាចក្រ របស់ណាប៉ូឡេអុង ។ ភាពយន្តនេះរកចំណូលបានប្រមាណ ១៣៧លានដុល្លារទូទាំងពិភពលោក និង ៨០៥លានដុងនៅវៀតណាម។

ប្រភពតំណ