Trinh Minh Hien និទានរឿងរបស់ទីក្រុងហាណូយតាមរយៈវីយូឡុង ម៉ូណូឆ័ដ អ៊ឺហ៊ូ និងសាំ

(Dan Tri) - "ខ្ញុំមិនចង់ហោះហើរតែម្នាក់ឯងក្នុងដំណើរច្នៃប្រឌិតរបស់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែចង់ហោះហើរជាមួយព្រលឹងដូចគ្នា" អ្នកលេងវីយូឡុង Trinh Minh Hien បានចែករំលែកអំពីដំណើរតន្ត្រី និងក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះទីក្រុងហាណូយ។

Báo Dân trí•06/11/2025

ក្នុងនាមជាអ្នកលេងវីយូឡុង លោក Trinh Minh Hien តែងតែស្វែងរកផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលបទភ្លេងនីមួយៗមិនត្រឹមតែមានបច្ចេកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានព្រលឹង និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ តន្ត្រី ទៀតផង។

ចែករំលែកនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានដើម្បីបើកដំណើរការគម្រោងសិល្បៈតន្ត្រី ហាណូយ - រដូវរងា នាថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា អ្នកលេងវីយូឡុង Trinh Minh Hien បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនចង់ហោះហើរតែម្នាក់ឯងលើដំណើរច្នៃប្រឌិតនោះទេ ប៉ុន្តែចង់ហោះហើរជាមួយព្រលឹងដែលមានគំនិតដូចគ្នា”។

Trịnh Minh Hiền kể chuyện Hà Nội qua violin, đàn bầu, đàn nhị và hát xẩm - 1 — វីយូឡុង Trinh Minh Hien (ស្លៀកពាក់ក្រហម) សំដែងវីយូឡុងក្នុងពិធីសម្ពោធគម្រោងតន្ត្រី និងសិល្បៈ នារសៀលថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា នៅទីក្រុងហាណូយ (រូបថត៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ)។

សម្រាប់នាង តន្ត្រីមិនត្រឹមតែជាមធ្យោបាយបង្ហាញពីអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាស្ពានតភ្ជាប់មនុស្សដែលមានសេចក្តីស្រឡាញ់ដូចគ្នាចំពោះទីក្រុងហាណូយ ដែលជាកន្លែងរក្សានូវការចងចាំ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បណ្តុះគំនិតច្នៃប្រឌិត។

ដូច្នេះហើយ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះទីក្រុងហាណូយ មិនត្រឹមតែជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាខ្សែដែលភ្ជាប់នូវរាល់ស្នាដៃ និងអារម្មណ៍ទាំងអស់នៅក្នុងតន្ត្រីរបស់ Trinh Minh Hien ផងដែរ។

តារារូបនេះបានបញ្ជាក់ថា៖ «ក្នុងសម័យប្រគំតន្ត្រីខ្នាតធំ ខ្ញុំចង់ឲ្យទស្សនិកជនមក មិនមែនមើលទេ តែចង់បានអារម្មណ៍»។ យោងទៅតាមនាង ឆាកមិនមែនគ្រាន់តែជាកន្លែងសម្រាប់ការសម្តែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជា "ជម្រកសម្រាប់ព្រលឹងដែលស្រឡាញ់ភាពស្រស់ស្អាត" ដែលជាកន្លែងតន្ត្រីមិនត្រឹមតែរោទ៍ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏រស់នៅជាមួយចង្វាក់នៃទីក្រុងផងដែរ។

ពីសេចក្តីស្រឡាញ់នោះ គម្រោង ហាណូយ ហាណូយ - រដូវរងាបានកើត។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការប្រគុំតន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាដំណើរសិល្បៈដែលនិទានរឿងអំពីទីក្រុងតាមរយៈមនោសញ្ចេតនា ដែលសំឡេងប្រពៃណី លាយឡំជាមួយស្មារតីសហសម័យ ដើម្បីធ្វើឱ្យទីក្រុងហាណូយលេចចេញជារូបរាងទាំងចាស់ ថ្មី និងស៊ីជម្រៅ។

ក្នុងកម្មវិធីនេះ តារាស្រីរូបនេះមិនបង្កើតបទភ្លេងបុរាណឡើងវិញទេ តែប្រើវាជាប្រភពបំផុសគំនិតក្នុងការសន្ទនាជាមួយនឹងបច្ចុប្បន្ន។ តន្ត្រីរបស់នាងភ្ជាប់គ្នាជាមួយវីយូឡុង សែលឡូ ព្យាណូ និងឧបករណ៍បុរាណដូចជា ម៉ូណូឆ័ដ ខ្សែពីរ ស្គរ ស្គរប្រជាប្រិយ ... បង្កើតរូបភាពសំឡេងដែលប្រពៃណីជួបនឹង ពិភពលោក ។

Trịnh Minh Hiền kể chuyện Hà Nội qua violin, đàn bầu, đàn nhị và hát xẩm - 2 — “ហាណូយ ហាណូយ - រដូវរងា” ជាមួយនឹងការសំដែង Xam ច្រៀងវីយូឡុងដោយ Trinh Minh Hien នឹងប្រព្រឹត្តទៅនាយប់ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកា នៅរោងមហោស្រពហាណូយ (រូបថត៖ អ្នករៀបចំ)។

ក្រៅពីអ្នកដឹកនាំរឿង Dang Xuan Truong ដែល "ដកដង្ហើមជីវិត" ក្នុងឆាក Phuong Linh របស់ Trinh Minh Hien ក្នុងឆ្នាំ 2023 កម្មវិធីនេះក៏មានការអមដំណើររបស់វិចិត្រករ Le Thanh Son នាំយកលំហអាកាសដែលរួមបញ្ចូលគ្នារវាងតន្ត្រី និងគំនូរ។

យោងតាមលោក Trinh Minh Hien ការរួមផ្សំគ្នានេះនឹងបង្កើតដំណាក់កាលរំជួលចិត្តពហុស្រទាប់ ដែលសំឡេង និងពណ៌ប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីទីក្រុងហាណូយ។

តន្ត្រីករ និងវីយូឡុង Trinh Minh Hien កើតនៅឆ្នាំ ១៩៨០ នៅទីក្រុងហាណូយ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាជាសាកលវិទ្យាល័យ នាយកដ្ឋានខ្សែអក្សរ បណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម។

មុននឹងចេញអាល់ប៊ុម Hanoi Hanoi នាងបានចេញអាល់ប៊ុម Phuong Linh ផលិត MV គុណភាពជាច្រើន និងសម្តែងនៅ Truong Sa។

Phuong Linh ក៏ត្រូវបានឧទ្ទេសនាមដល់ទស្សនិកជនអន្តរជាតិក្នុងកម្មវិធីជាបន្តបន្ទាប់នៅប្រទេសអ៊ីតាលី និងបានឈ្នះពានរង្វាន់កម្មវិធីឆ្នើមរបស់សមាគមតន្ត្រីករវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2023។

ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/giai-tri/trinh-minh-hien-ke-chuyen-ha-noi-qua-violin-dan-bau-dan-nhi-va-hat-xam-20251106093917590.htm