បញ្ហានៃការបម្លែងចំណុច
រហូតមកដល់ពេលនេះ សាកលវិទ្យាល័យរាប់សិបបានប្រកាសប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសសម្រាប់ការចូលរៀន។ សាលារៀនជាច្រើនបានប្រកាសតារាងបំប្លែងពិន្ទុ IELTS ដែលមានកម្រិតចាប់ពី 4.0 ឡើងទៅ ដូចជា បណ្ឌិតសភាកសិកម្មវៀតណាម សាកលវិទ្យាល័យហាណូយ សាកលវិទ្យាល័យសាយហ្គន និងសាកលវិទ្យាល័យផានចូវត្រិញ។ កម្រិតបំប្លែងពិន្ទុ IELTS ចាប់ពី 4.0 និងខ្ពស់ជាងនេះ ស្មើនឹង 6 - 8/10 ពិន្ទុ។ Banking Academy និង CMC University តម្រូវឱ្យបេក្ខជនសម្រេចបាន IELTS 8.0 ដើម្បីបំប្លែងទៅជា 10/10 ពិន្ទុ។ សាកលវិទ្យាល័យពាណិជ្ជកម្មបំប្លែង IELTS 5.0 ទៅជា 10/10 ពិន្ទុ។
![]() |
សិស្សបន្ទាប់ពីការប្រឡងបញ្ចប់វិទ្យាល័យឆ្នាំ 2024 ។ រូបថត៖ NHU Y |
សាកលវិទ្យាល័យជាតិ ហាណូយ ទទួលស្គាល់ការបំប្លែងវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសចាប់ពី 5.5 IELTS ឬខ្ពស់ជាងនេះទៅជាកម្រិតដូចខាងក្រោមៈ 5.5 IELTS/72-78 TOEFL iBT ទៅជាពិន្ទុភាសាអង់គ្លេស 8.5/10; 6.0 IELTS/79-87 TOEFL iBT ស្មើនឹង 9.0/10 ពិន្ទុ; 6.5 IELTS/88-95iBT ស្មើនឹង 9.5/10 ពិន្ទុ; 7.0-9.0 IELTS/96-120 TOEFL iBT ស្មើនឹង 10/10 ពិន្ទុ។
សាលារៀនមួយចំនួនក៏រួមបញ្ចូលគ្នានូវទម្រង់ទាំងពីរផងដែរ៖ ការបំប្លែងពិន្ទុ និងការបន្ថែមពិន្ទុបន្ថែមសម្រាប់បេក្ខជនដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ IELTS ។ ឧទាហរណ៍ សាកលវិទ្យាល័យអប់រំជាតិហាណូយអនុវត្តបន្ថែមពី 1 ទៅ 3 ពិន្ទុសម្រាប់បេក្ខជនដែលមាន IELTS 6.5 ឬខ្ពស់ជាងនេះសម្រាប់មុខជំនាញដែលបង្រៀនជាភាសាអង់គ្លេសដូចជា គរុកោសល្យភាសាអង់គ្លេស គរុកោសល្យគណិតវិទ្យា រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា។ សាកលវិទ្យាល័យ Saigon ប្រើប្រាស់ពិន្ទុ IELTS ដើម្បីបំប្លែងទៅជាមុខវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នា ហើយថែមទាំងបន្ថែមពិន្ទុអាទិភាព (ពី 1 ដល់ 2 ពិន្ទុ) ប្រសិនបើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការចូលរៀនមិនរួមបញ្ចូលភាសាអង់គ្លេស។
ដូចនេះ គេអាចសង្កេតឃើញថា ជាមួយនឹងពិន្ទុ IELTS ដូចគ្នាគឺ 5.5 នៅពេលដែលប្តូរទៅតម្លៃសមមូលនៃមាត្រដ្ឋានចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ សាលារៀនខ្លះមាន 10 ពិន្ទុ (សាកលវិទ្យាល័យពាណិជ្ជកម្ម) ប៉ុន្តែសាលាខ្លះមានត្រឹមតែ 8 ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ (សាកលវិទ្យាល័យ សេដ្ឋកិច្ចជាតិ )។ ទន្ទឹមនឹងនោះ សមត្ថភាពរបស់បេក្ខជនក្នុងភាសាបរទេសគឺសមមូលយ៉ាងច្បាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដាក់ពាក្យទៅសាកលវិទ្យាល័យចំនួនពីរ ពិន្ទុដែលបានបំប្លែងខុសគ្នា 2/10 ពិន្ទុ។ ម៉្យាងវិញទៀតបេក្ខជនដែលមាន 5.0 IELTS និងបេក្ខជនដែលមាន 7.5 IELTS មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសមត្ថភាព ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរមានអត្រាផ្លាស់ប្តូរទូទៅនៃ 10/10 ពិន្ទុ។ នេះគឺជាចំណុចខ្វះខាតមួយក្នុងការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ។
នៅក្នុងសន្និសីទការចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យឆ្នាំ 2025 ដែលធ្វើឡើងក្នុងខែមីនា អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល Hoang Minh Son ក៏បានចង្អុលបង្ហាញពីចំណុចខ្វះខាតក្នុងការបំប្លែងវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសនាពេលបច្ចុប្បន្ន និងបានចាត់ឱ្យនាយកដ្ឋានឧត្តមសិក្សាធ្វើការស្រាវជ្រាវ ដើម្បីផ្តល់ការណែនាំដល់សាកលវិទ្យាល័យ ដើម្បីធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវសម្រាប់បេក្ខជន និងរវាងសាលារៀន។
ចាប់ពីឆ្នាំ 2024 តទៅ ភាសាបរទេសគឺជាមុខវិជ្ជាប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់បេក្ខជនទាំងអស់។ លទ្ធផលបង្ហាញថា ខេត្តដែលមានពិន្ទុភាសាអង់គ្លេសជាមធ្យមទាបបំផុតក្នុងប្រទេសគឺស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក តំបន់ដាច់ស្រយាលដូចជា Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Cao Bang, Bac Kan, Dak Nong, Hoa Binh, Tra Vinh, Hau Giang និង Lang Son។
សិស្សនៅតំបន់ជួបការលំបាក។
សាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនប្រើប្រាស់ IELTS សម្រាប់ការចូលរៀន ប៉ុន្តែតាមពិត នេះមិនមែនជាកន្លែងលេងសម្រាប់សិស្សមកពីខេត្តផ្សេងទៀត ដែលមិនមានលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ថ្នាក់បន្ថែមនោះទេ។ យោងតាមការសង្កេតរបស់អ្នកសារព័ត៌មានក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅសិក្សា សិស្សានុសិស្សនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល ឬតំបន់ជួបការលំបាក ជាពិសេសស្ទើរតែគ្មានលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ភាសាបរទេស។ នៅក្នុងសាលារៀនមិនមានគ្រូភាសាបរទេសគ្រប់គ្រាន់ ហើយនៅក្រៅសាលាមានមជ្ឈមណ្ឌលភាសាបរទេសតិចតួចសម្រាប់សិស្សចូលរៀន។ ជិត 100% នៃសិស្សវិទ្យាល័យនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលមិនមានវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសដើម្បីត្រូវបានលើកលែងពីមុខវិជ្ជានេះសម្រាប់ការបញ្ចប់ការសិក្សា។
ចែករំលែកជាមួយសារព័ត៌មាន លោក Nong The Huan នាយកសាលាវិទ្យាល័យ Dong Van (Ha Giang) បានបញ្ជាក់ថា សិស្សមួយចំនួននៅសាលាមិនទាន់ចេះភាសាចិនកុកងឺបានល្អ ដែលធ្វើឲ្យការរៀនភាសាបរទេសកាន់តែពិបាក។ កាលពីឆ្នាំមុន សាលាមិនមានសិស្សណាម្នាក់ប្រើវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសដើម្បីបំប្លែងពិន្ទុក្នុងការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឡើយ។ Ha Giang មានមជ្ឈមណ្ឌលភាសាបរទេសតិចតួចណាស់ ដែលភាគច្រើនប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង ហើយជាធម្មតាមានតែមជ្ឈមណ្ឌលភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ លទ្ធភាពរបស់សិស្សនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលដែលសិក្សានៅមជ្ឈមណ្ឌលភាសាអង់គ្លេស និងការប្រឡងដើម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសគឺស្ទើរតែសូន្យ។
ថ្មីៗនេះ អ្នកជំនាញជាច្រើនបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីភាពយុត្តិធម៌នៃការចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ នៅពេលដែលវិធីសាស្ត្រចូលរៀនរបស់សាកលវិទ្យាល័យធំៗផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់សិស្សនៅក្នុងទីក្រុងធំៗ និងគ្រួសារដែលមានជីវភាពធូរធារប៉ុណ្ណោះ។ ឧទាហរណ៍ ការពិចារណាលើវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេស ពិចារណាលើលទ្ធផលប្រឡងដាច់ដោយឡែក (លទ្ធផលតេស្តវាយតម្លៃសមត្ថភាព ការគិតលទ្ធផលតេស្តវាយតម្លៃ)។ វិធីសាស្រ្តទាំងនេះស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់សិស្សានុសិស្សនៅក្នុងតំបន់ដែលជួបការលំបាកក្នុងការចូលប្រើ។
រឹតបន្តឹងបទប្បញ្ញត្តិ
យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Nguyen Dinh Duc សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា (សកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ) បច្ចុប្បន្នមានស្ថានភាពនៃការបំប្លែងមិនស៊ីសង្វាក់គ្នារវាងស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាលនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ ហេតុផលគឺថាសាលារៀនមានសិទ្ធិសម្រេចចិត្តលើការចុះឈ្មោះចូលរៀន ដូច្នេះការបំប្លែងអាស្រ័យលើឧស្សាហកម្ម។ លោក ឌឹក បានលើកឧទាហរណ៍អំពីមុខជំនាញដូចជាភាសាអង់គ្លេស ឬជំនាញបណ្តុះបណ្តាលអន្តរជាតិ ដែលទាមទារស្តង់ដារបញ្ចូលភាសាអង់គ្លេសខ្ពស់ ដូច្នេះពិន្ទុបំប្លែងនឹងមានកម្រិតទាប។ មុខជំនាញដែលមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេសផ្សេងទៀត ច្រើនតែប្តូរទៅជាពិន្ទុ IELTS ខ្ពស់។
នៅឆ្នាំនេះ ចំណុចថ្មីមួយនៃបទប្បញ្ញត្តិចូលរៀន ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលតម្រូវឱ្យសាលារៀនប្តូរពិន្ទុគោលសមមូលរវាងវិធីសាស្ត្រចូលរៀនក្នុងកម្មវិធីធំ ឬកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដូចគ្នា។ គោលដៅគឺធានាឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ក្នុងការវាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់បេក្ខជន។ ជាពិសេស ការតម្រូវឱ្យសាកលវិទ្យាល័យមិនបែងចែកកូតាចុះឈ្មោះចូលរៀន ដោយផ្អែកលើវិធីសាស្រ្តចូលរៀន នឹងជួយកំណត់ចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួនក្នុងការចុះឈ្មោះដូចកាលពីអតីតកាល។ ដូច្នេះ បេក្ខជនមកពីតំបន់ដាច់ស្រយាល និងជួបការលំបាកមានឱកាសកាន់តែច្រើនក្នុងការទទួលបានការអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ។
លើសពីនេះ បទប្បញ្ញត្តិថ្មីរឹតបន្តឹងដែនកំណត់លើការបន្ថែម និងបំប្លែងពិន្ទុដូចជា៖ ពិន្ទុដែលបានបំប្លែងពីវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសមិនត្រូវលើសពី 50% នៃពិន្ទុសរុបសរុប (ពោលគឺអតិបរមា 15/30 ពិន្ទុ)។ ពិន្ទុបន្ថែមមិនលើសពី 10% នៃពិន្ទុអតិបរមា។ ពិន្ទុចូលរៀនសរុប រួមទាំងពិន្ទុអាទិភាព មិនត្រូវលើសពីពិន្ទុដាច់ខាត។ ដូច្នេះ ពិន្ទុរបស់បេក្ខជនកាន់តែខ្ពស់នៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការចូលរៀន វិញ្ញាបនបត្រ IELTS មានតម្លៃកាន់តែច្រើន។
ប្រភព៖ https://tienphong.vn/tuyen-sinh-dai-hoc-nam-2025-can-thong-nhat-quy-doi-chung-chi-ngoai-ngu-post1737716.tpo
Kommentar (0)