អត្ថបទចិន-វៀតណាមនៃភូមិទ្រឿងលូវត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

នៅថ្ងៃទី២៤ ខែមិថុនា ខេត្តហាទិញបានប្រារព្ធខួបលើកទី៣១០ នៃថ្ងៃកំណើតរបស់លោក Thám hoa Nguyễn Huy Oánh (១៧១៣ - ២០២៣) ខួបលើកទី២៨០ នៃថ្ងៃកំណើតរបស់លោក Nguyen Huy Tự (១៧៤៣ - ២០២៣) ខួបលើកទី២៤០ នៃថ្ងៃកំណើតរបស់លោក Nguyen Huy Hổ (១៧៨៣ - ២០២៣) និងបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រទទួលស្គាល់អត្ថបទ Hán Nôm របស់ភូមិ Trường Lưu ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារក្រោមកម្មវិធីចងចាំពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ី- ប៉ាស៊ីហ្វិក ។

អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីនេះរួមមាន លោក Hoang Dao Cuong អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោក Nguyen Huy Dung អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង; លោក Tran The Dung អនុលេខាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត Ha Tinh; លោក Vo Trong Hai ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Ha Tinh; តំណាងមកពីនាយកដ្ឋានការទូតវប្បធម៌ និងអង្គការយូណេស្កូ (ក្រសួងការបរទេស) នាយកដ្ឋានបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ (ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍); តំណាងមកពីខេត្ត Nghe An និង Quang Binh ; តំណាងមកពីមន្ទីរ និងស្ថាប័ននានា; គណៈកម្មាធិការបក្ស និងអាជ្ញាធរខេត្ត Ha Tinh ស្រុក Can Loc និងឃុំ Kim Song Truong; តំណាងនៃត្រកូល Nguyen Huy, Hoang Van និង Tran Van ក្នុងឃុំ Kim Song Truong។

ថ្លែងនៅក្នុងពិធីនេះ អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តហាទីញ លោក ឡេ ង៉ុកចូវ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ ខេត្តហាទីញ គឺជាទឹកដីដែលមានសារៈសំខាន់ខាងវិញ្ញាណ និងជាមនុស្សឆ្នើម សម្បូរទៅដោយប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ និងជាកន្លែងដែលបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រូបី និងអរូបីជាច្រើនដែលគេស្គាល់ទូទាំងប្រទេស និងពិភពលោកបានជួបគ្នា ដូចជា៖ បទចម្រៀងប្រជាប្រិយ កាទ្រូ និងវីយ៉ាម របស់ខេត្តង៉េទីញ ដែលជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីតំណាងឱ្យមនុស្សជាតិ ផ្ទាំងឈើសាលាភុកយ៉ាង ស្នាដៃហ្វាងហ័រស៊ូទ្រីញដូ និងឯកសារហានណម របស់ភូមិទ្រឿងលូវ ដែលជាបេតិកភណ្ឌឯកសារចំនួនបីនៃការចងចាំពិភពលោកនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ បច្ចុប្បន្នខេត្តទាំងមូលមានបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ និងកន្លែងទេសភាពជាង ១៨០០ រួមទាំងបេតិកភណ្ឌជាតិពិសេសចំនួន ២ បេតិកភណ្ឌជាតិចំនួន ៨៦ និងបេតិកភណ្ឌខេត្តចំនួន ៥៥០។

ដោយស្របតាមចរន្តប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជាតិ គ្រួសារង្វៀនហ៊ុយទ្រឿងលូវបានបង្កើតឥស្សរជនលេចធ្លោជាច្រើនដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវិស័យផ្សេងៗដូចជាវប្បធម៌ សង្គម អប់រំ នយោបាយ ការទូត ប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ និងវេជ្ជសាស្ត្រ។ ជំនាន់នៃគ្រួសារង្វៀនហ៊ុយទ្រឿងលូវបានបន្ត បន្សល់ទុកនូវតម្លៃប្រពៃណីជាច្រើនឥតឈប់ឈរ ដោយបន្សល់ទុកនូវបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យដែលបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។

ដោយពិនិត្យមើលសាវតារ ជីវិត និងការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់លោក Thám hoa Nguyễn Huy Oánh ឥស្សរជនល្បីឈ្មោះ លោក Nguyen Huy Tự និងឥស្សរជនល្បីឈ្មោះ លោក Nguyen Huy Hổ ក្នុងវិស័យផ្សេងៗ អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត លោក Lê Ngọc Châu បានបញ្ជាក់ថា ពីសាវតារ ជីវិត និងអាជីពរបស់លោក Thám hoa Nguyễn Huy Oánh ឥស្សរជនល្បីឈ្មោះ លោក Nguyen Huy Tự និងលោក Nguyen Huy Hổ យើងអាចមើលឃើញថា គ្រួសារ Nguyễn Huy - Trường Lưu បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតបរិយាកាសវប្បធម៌ ការកសាងតម្លៃវប្បធម៌សម្រាប់មាតុភូមិ និងការផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌ទាំងនោះនៅទូទាំងតំបន់ Hồng Lam។

ឆ្លងកាត់ការប្រែប្រួលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ លំហវប្បធម៌នៃភូមិទ្រឿងលូ បានរក្សាតម្លៃពិសេសរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងស្រទាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ដែលរួមចំណែកដល់ការពង្រឹងប្រពៃណីវប្បធម៌របស់មាតុភូមិ និងរួមចំណែកយ៉ាងសក្តិសមដល់ប្រព័ន្ធបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិ។ ការអភិរក្ស ការអភិរក្ស និងការលើកកម្ពស់តម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់បុព្វបុរសរបស់យើង គឺជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាក់ស្តែង និងមានអត្ថន័យ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីគោលការណ៍ "ផឹកទឹក ចងចាំប្រភព"។

សូមអរគុណចំពោះការលះបង់ ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការទទួលខុសត្រូវរបស់កូនចៅជំនាន់ក្រោយៗទៀតក្នុងគ្រួសារ ព្រមទាំងការយកចិត្តទុកដាក់ពីខេត្ត និងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ ឯកសារ Truong Luu Han Nom ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងបញ្ជីឯកសារបេតិកភណ្ឌពិភពលោកនៃការចងចាំនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះរួមមានព្រះរាជក្រឹត្យពីរាជវង្ស Le ក្រោយ និងរាជវង្ស Nguyen ដែលផ្តល់កិត្តិយស ប្រទាន និងប្រគល់ងារដល់បុគ្គលមកពីគ្រួសារ Nguyen Huy, Tran, Hoang និង Phan នៃភូមិ Truong Luu... ឯកសារទាំងនេះត្រូវបានសរសេរជាអក្សរ Han និង Nom លើក្រដាស Do និងសូត្ររវាងឆ្នាំ១៦៨៩ និង១៩៤៣។ ឯកសារទាំងនេះឥឡូវនេះគឺជាសម្ភារៈវប្បធម៌ និងអប់រំដ៏កម្រ និងមានតម្លៃ ដែលនីមួយៗជាស្នាដៃសិល្បៈតែមួយគត់។

ជាពិសេស រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ទ្រឿងលូវ គឺជាភូមិតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលមានទីតាំងបេតិកភណ្ឌចំនួនបីត្រូវបានចុះបញ្ជីជាបេតិកភណ្ឌឯកសារ ក្រោមកម្មវិធីចងចាំពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក។ នេះពិតជាកិត្តិយសដ៏ធំធេងសម្រាប់គ្រួសារង្វៀនហ៊ុយ សម្រាប់ប្រជាជននៅភូមិទ្រឿងលូវ ឃុំគីមសុងទ្រឿង ស្រុកកឹនឡុក និងខេត្តហាទិញ។ ឯកសារទាំងនេះនឹងនៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានបន្សល់ទុកសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយជារៀងរហូត។

លោក ឡេ ង៉ុកចូវ អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តហាទីញ ក៏បានជម្រាបជូនផងដែរថា បច្ចុប្បន្ន រួមជាមួយនឹងការផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងធានាការពារជាតិ និងសន្តិសុខ ខេត្តហាទីញកំពុងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការវិនិយោគ និងទាញយកសក្តានុពល និងគុណសម្បត្តិរបស់ខ្លួនក្នុងវិស័យវប្បធម៌ និងទេសចរណ៍ ដើម្បីធានាបាននូវការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយសុខដុមរមនា និងចីរភាព។ ប្រព័ន្ធបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រូបី និងអរូបីនៅក្នុងខេត្តកំពុងត្រូវបានថែរក្សា អភិរក្ស និងលើកកម្ពស់ ដោយរួមចំណែកដល់ការអប់រំប្រពៃណី និងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់ខេត្ត។ ខេត្តហាទីញសង្ឃឹមថានឹងបន្តទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ និងជំនួយពីភ្នាក់ងារកណ្តាល និងអង្គការអន្តរជាតិ ដើម្បីរួមជាមួយនឹងធនធានក្នុងស្រុក រួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងចីរភាពរបស់ខេត្ត...

អត្ថបទចិន-វៀតណាមនៃភូមិទ្រឿងលូវត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក (រូបភាពទី 2)។ — អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោក Hoang Dao Cuong បានប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រទទួលស្គាល់ឯកសារ Han Nom របស់ភូមិ Truong Luu ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារក្រោមកម្មវិធីចងចាំពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក ជូនខេត្ត Ha Tinh។

ថ្លែងនៅក្នុងពិធីនេះ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោក Hoang Dao Cuong បានអបអរសាទរទីក្រុង Ha Tinh ចំពោះការដាក់បញ្ចូលអត្ថបទ Truong Luu Han Nom ក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌឯកសារតំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិករបស់កម្មវិធីចងចាំពិភពលោក (Memory of the World Programme)។

ការប្រមូលអត្ថបទចិន-វៀតណាមពីភូមិទ្រឿងលូវ (១៦៨៩-១៩៤៣) ដែលចងក្រងក្រោមការដឹកនាំរបស់សាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកសិក្សា ង្វៀន ហ៊ុយ មី និងសហការជាមួយខេត្តហាទិញ ត្រូវបានដាក់ជូនគណៈកម្មាធិការកម្មវិធីចងចាំពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ។ ការប្រមូលនេះមានឯកសារចំនួន ៤៨ ដែលសរសេរជាអក្សរចិន និងវៀតណាម ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារបី (ង្វៀន ហ៊ុយ ត្រឹន វ៉ាន់ និងហ័ង) នៅក្នុងភូមិទ្រឿងលូវ។ ក្នុងចំណោមនោះ ឯកសារចំនួន ២៦ គឺជាព្រះរាជក្រឹត្យពីរាជវង្សឡេ និងង្វៀន (១៦៨៩-១៩៤៣) ដែលគោរព និងប្រទានងារ និងមុខតំណែង; ឯកសាររដ្ឋបាលចំនួន ១៩ ដែលរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានបានផ្ញើទៅប្រជាជននៃឃុំទ្រឿងលូវក្នុងរាជវង្សង្វៀន (១៨០៣-១៩៤៣); និងបដាចំនួន ៣ ដែលមានទំហំ ៩៧x១៩៧ សង់ទីម៉ែត្រ, ១២១x១៧៧ សង់ទីម៉ែត្រ និង ៧០x១២៧ សង់ទីម៉ែត្រ ដែលប្រគល់ជូនបុគ្គលក្នុងឱកាសអបអរសាទរអាយុយឺនយូរ និងសមិទ្ធផលសិក្សា។ ឯកសារនីមួយៗគឺជាស្នាដៃសិល្បៈតែមួយគត់...

យោងតាមលោកអនុរដ្ឋមន្ត្រី Hoang Dao Cuong ការរៀបចំសកម្មភាពដ៏ឧឡារិកនៅទីក្រុង Ha Tinh ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 310 នៃថ្ងៃកំណើតរបស់លោក Nguyen Huy Oanh ខួបលើកទី 280 នៃថ្ងៃកំណើតរបស់លោក Nguyen Huy Tu ខួបលើកទី 240 នៃថ្ងៃកំណើតរបស់លោក Nguyen Huy Ho និងការប្រកាសឯកសារ Han Nom របស់ភូមិ Truong Luu ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារក្រោមកម្មវិធីចងចាំពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ដ៏សំខាន់មួយ ដែលជាសក្ខីភាពដ៏រស់រវើកចំពោះការយល់ដឹងរបស់ខេត្ត និងប្រទេសជាតិអំពីការទទួលមរតក បន្ត និងគោរពដល់ឥស្សរជនប្រាជ្ញរបស់ប្រទេសជាតិ។

ដើម្បីថែរក្សា និងលើកកម្ពស់តម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ខេត្ត Truong Luu និងខេត្ត Ha Tinh លោក Hoang Dao Cuong អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ បានស្នើឱ្យខេត្ត Ha Tinh គួរតែរៀបចំផែនការជាបន្ទាន់សម្រាប់ភូមិវប្បធម៌ Truong Luu បង្កើតផែនការដ៏ទូលំទូលាយមួយសម្រាប់ថែរក្សាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រូបី និងអរូបីរបស់ខេត្ត។ ប្រើប្រាស់ធនធាន ផ្សព្វផ្សាយ និងណែនាំបេតិកភណ្ឌរបស់ខេត្ត និងភូមិ Truong Luu។ ពន្លឿនការអនុវត្ត និងការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលក្នុងវិស័យបេតិកភណ្ឌ។ ផ្តោតលើការកេងប្រវ័ញ្ច ថែរក្សា និងលើកកម្ពស់តម្លៃនៅតំបន់រំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ Nguyen Du តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវបំបែក Dong Loc វត្ត Huong Tich តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អគ្គលេខាធិការ Tran Phu និង Ha Huy Tap និងវត្តរបស់អគ្គលេខាធិការ Le Duan។ និងសម្របសម្រួលជាមួយខេត្ត Nghe An និងខេត្ត និងទីក្រុងដទៃទៀតទូទាំងប្រទេស ដើម្បីថែរក្សាបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Nghe Tinh ល្ខោន Ca Tru និង Kieu។

លោក Hoang Dao Cuong អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ បានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា ត្រកូល និងម្ចាស់បេតិកភណ្ឌនឹងបន្តរួមដៃគ្នា និងរួមចំណែកជាមួយរដ្ឋ ដើម្បីការពារ និងធ្វើអាជីវកម្មបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ប្រទេសជាតិប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងវិទ្យាសាស្ត្រ ដោយចាត់ទុកវាជាកិត្តិយស ជាប្រភពនៃមោទនភាព និងជាការទទួលខុសត្រូវដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ៗចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសជាតិរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងពិធីនេះ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោក Hoang Dao Cuong បានប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រទទួលស្គាល់ឯកសារ Han Nom របស់ភូមិ Truong Luu ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារ ក្រោមកម្មវិធីចងចាំពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក ជូនខេត្ត Ha Tinh។

កាសែតអនឡាញរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព