ឧបសគ្គចំពោះអក្សរសិល្ប៍គឺអ្នកនិពន្ធ។

នាព្រឹកថ្ងៃទី ១៦ កញ្ញា ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម លោក Nguyen Quang Thieu បានលើកឡើងអំពីឧបសគ្គនៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្នុងរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំកន្លងមក រួមទាំងតួនាទីរបស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ។

Báo Tuổi Trẻ•17/09/2025

Vật cản của văn học chính là nhà văn - Ảnh 1. — ស្នាដៃឆ្នើមដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងសិក្ខាសាលារួមមាន Mau Thuong Ngan ផ្លូវបំបែក និងបង្គោលភ្លើង ស្ត្រីនៅលើរថភ្លើង Express វាលគ្មានទីបញ្ចប់ - ប័ណ្ណសាររូបថត

សុន្ទរកថារបស់លោក Thieu បានបើកសន្និសីទសង្ខេបអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្រោយឆ្នាំ 1975៖ សមិទ្ធិផលជាមូលដ្ឋាន រូបរាង និន្នាការ និងប្រភេទ។

អ្នកនិពន្ធត្រូវឆ្លើយថាគាត់ជានរណា?

ក្រៅពីសមិទ្ធិផលនានា លោក Thieu បានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការដើម្បីកំណត់នូវអ្វីដែលបានរារាំងអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមក ហើយធ្វើឱ្យវាមិនសមស្របនឹងអ្វីដែលយើងចង់បាន។

លោក ធៀវ ជឿជាក់ថា ការពិតនៃជីវិតក្នុងប្រទេសយើងមានភាពចម្រុះ សម្បូរបែប និងពោរពេញដោយការផ្លាស់ប្តូរ ដូចជាស្ថានភាពប្រទេសក្រោយឆ្នាំ ១៩៧៥ ដំណើរការជួសជុល បញ្ហាប្រឆាំងអំពើពុករលួយ… មានសម្ភារៈជាច្រើនដើម្បីជួយអ្នកនិពន្ធបង្កើត។

ទោះយ៉ាងណាបើតាមលោក ធៀវ ឧបសគ្គដែលលេចធ្លោ និងស្មុគស្មាញបំផុតគឺអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ គាត់សួរថាតើអ្នកសរសេរមានភាពក្លាហានក្នុងការចាប់ផ្តើមដំណើរការច្នៃប្រឌិតឬទេ?

Vật cản của văn học chính là nhà văn - Ảnh 2. — លោក Nguyen Quang Thieu ថ្លែងមតិក្នុងសន្និសីទ - រូបថត៖ L.DOAN

"ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ អ្នកនិពន្ធជាច្រើនបានបង្កើតតំបន់សុវត្ថិភាពមិនសមហេតុផលសម្រាប់ខ្លួនគេ មិនហ៊ានចូលរួមក្នុងការបង្កើតសិល្បៈ ក្នុងការរកឃើញ និងក្នុងការកំណត់ប្រធានបទ" - លោក Thieu បានសញ្ជឹងគិត។

ហើយលោក ថាវ បានលើកឡើងពីទស្សនៈថា អ្នកនិពន្ធត្រូវឆ្លងកាត់ផ្លូវវាយដំ បំបែកច្បាប់ និងទម្លាយខ្សែសង្វាក់ដែកក្នុងក្បាល ដើម្បីមានស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ទម្លាយ។

យល់ស្របជាមួយលោក Thieu អ្នកនិពន្ធ Hoang Quy បានចែករំលែកថា អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងត្រូវតែឆ្លើយ៖ អ្នកនិពន្ធ តើអ្នកជានរណា? ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចឆ្លើយបានទេ អ្នកនឹងដូចជាអ្វីដែលមានរួចហើយ។

“មានអ្នកនិពន្ធដែលបានឆ្លើយថាពួកគេជានរណា ដោយបង្ហាញតាមរយៈស្នាដៃរបស់ពួកគេថាពួកគេបានរួមចំណែកដ៏មានប្រយោជន៍ដល់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ប៉ុន្តែមានអ្នកនិពន្ធដែលមិនអាចដឹងថាពួកគេខ្វះខាតអ្វី ដែលខ្ញុំគិតថាខ្វះភាពក្លាហាន។

យើងបន្តនិយាយជារង្វង់ ដោយព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តអ្នកគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែតាមពិត អ្នកនិពន្ធជាច្រើន ទាំងលោភលន់ចង់បានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងទាក់ទាញ ដែលគួរឲ្យសោកស្ដាយ។ ពេលអ្នកក្លាហានឆ្លើយថាអ្នកជានរណា ការងាររបស់អ្នកនឹងកាន់តែប្រសើរ»។ លោក Quy បានសង្កត់ធ្ងន់។

ក្រៅពី “ឧបសគ្គ” ពីអ្នកនិពន្ធ លោក ធៀវ ក៏បានលើកឡើងពីចំណុចខ្វះខាតក្នុងការគ្រប់គ្រងអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ សមត្ថភាពរបស់អ្នកអានក្នុងការទទួលស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ…

សមិទ្ធិផលលេចធ្លោពីដំណើរការជួសជុល

គណៈប្រតិភូជាច្រើនបានផ្តល់ទស្សនៈ និងការវាយតម្លៃគោលបំណងរបស់ពួកគេអំពីអ្វីដែលយើងសម្រេចបាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមក ជាពិសេសបន្ទាប់ពីរយៈពេលជួសជុលឆ្នាំ 1986 ។ គោលនយោបាយរបស់រដ្ឋបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទិដ្ឋភាព និងវិស័យជាច្រើននៃប្រទេស រួមទាំងអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈផងដែរ។

កវី Phan Hoang បានទទួលស្គាល់ថា សម័យកាលនេះឃើញមានការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ វិជ្ជមាន និងបើកចំហបន្ថែមទៀតក្នុងការគិត។ និន្នាការជាច្រើនពីមុនត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "បញ្ហា" ត្រូវបានវាយតម្លៃឡើងវិញ ហើយតម្លៃរបស់ពួកគេត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញ។ ដូច្នេះនិន្នាការអក្សរសាស្ត្របានអភិវឌ្ឍកាន់តែចម្រុះ។

ការស្រាវជ្រាវរបស់សាស្ត្រាចារ្យរង ង្វៀន ថាញ់ធី បង្ហាញថា មានការផ្លាស់ប្តូរការសរសេរពីការគិតបែបវីរភាព ទៅជាការគិតបែបប្រលោមលោក។ លោកបានលើកឧទាហរណ៍យ៉ាងច្បាស់ពីអ្នកនិពន្ធនិងកវីល្បីៗបីរូប ដែលស្នាដៃរបស់គាត់បានបន្សល់ទុកនូវការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងមុនឆ្នាំ ១៩៧៥ និងក្រោយឆ្នាំ ១៩៧៥។

ពួកគេគឺ Tran Dan with People, People, Layers (1954) និងការងារដ៏ល្អដាច់គេ ផ្លូវបំបែក និងបង្គោលភ្លើង (បោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2011); ង្វៀន មិញចូវ ជាមួយ មាត់ទន្លេ ព្រះច័ន្ទចុងក្រោយក្នុងព្រៃ ស្នាមជើងទាហាន ... មុនឆ្នាំ 1975 និង ទូកចេញពីចម្ងាយ ស្ត្រីនៅលើរថភ្លើងលឿន (ក្រោយឆ្នាំ 1975); Nguyen Xuan Khanh ជាមួយ ព្រៃជ្រៅ (មុនឆ្នាំ 1975) និងក្រោយឆ្នាំ 1975 ស្នាដៃជាច្រើនដូចជា Ho Quy Ly មាតានៃអាណាចក្រខាងលើ ដឹកអង្ករទៅវត្ត ...

បណ្ឌិត Tran Le Hoa Tranh លើកឡើងអំពីការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការបញ្ចូលអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមក្នុងយុគសម័យថ្មី។ បច្ចុប្បន្ននេះ ការបកប្រែ និងបោះពុម្ភសៀវភៅបរទេសល្អៗនៅវៀតណាមមានល្បឿនលឿនណាស់ បន្ទាប់ពីសៀវភៅទាំងនេះទទួលបានពានរង្វាន់អន្តរជាតិ។

ស្នាដៃវៀតណាមក៏ត្រូវបានបកប្រែជាអន្តរជាតិដែរ ប៉ុន្តែនៅមានចំណុចខ្វះខាត។ ក្នុងយុគសម័យសកលលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ការឈានទៅដល់ ពិភពលោក ដើម្បីណែនាំវប្បធម៌វៀតណាមតាមរយៈស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រមានសារៈសំខាន់ណាស់។ យើងត្រូវស្រាវជ្រាវ និងចាត់វិធានការជាប្រព័ន្ធ ដើម្បីបញ្ជាក់បន្តិចម្តងៗនូវគោលជំហររបស់វៀតណាមនៅលើផែនទីអក្សរសាស្ត្រពិភពលោក។

បន្ទាប់ពីសិក្ខាសាលានៅទីក្រុងហូជីមិញ សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមនឹងបន្តរៀបចំសិក្ខាសាលានៅទីក្រុង Da Nang និង ទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីមានទិដ្ឋភាពទូទៅ វាយតំលៃត្រឹមត្រូវសមិទ្ធិផល ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន និងដំណោះស្រាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍វៀតណាម។

ក្នុងសន្និសីទនោះ មតិជាច្រើនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះតួនាទីនៃទ្រឹស្តីរិះគន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រវៀតណាម។ អ្នកខ្លះបាននិយាយថា វាមានយូរមកហើយដែលមានការជជែកដេញដោលគ្នាគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីកំណាព្យ និងអក្សរសាស្ត្រ។

អ្នកស្រី ង្វៀន ធីមិញថៃ បាននិយាយថា យ៉ាងហោចណាស់អ្នករិះគន់ត្រូវតែចេះ "អានពាក្យ" ដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅ ពីនោះមកវាយតម្លៃ និងបញ្ចេញមតិឲ្យបានត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះការសរសើរ និងរិះគន់ត្រឹមត្រូវមិនមែនជាការងាយស្រួល និងគួរឱ្យជឿជាក់សម្រាប់អ្នកក្នុងអាជីពនោះទេ។

LINH DOAN - LAN HUONG

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/vat-can-cua-van-hoc-chinh-la-nha-van-20250917104522912.htm