វដ្តថ្មីនៃភាពតានតឹង

Báo Quốc Tế•30/11/2023

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]
ការវិវឌ្ឍថ្មីៗទាំងនេះ បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹងរវាងកូរ៉េខាងត្បូង និងកូរ៉េខាងជើង។

Việc Bình Nhưỡng phóng vệ tinh do thám quân sự và việc bỏ CMA từ hai phía đã dẫn đến vòng xoáy căng thẳng mới ở bán đảo Triều Tiên. (Nguồn: KCNA)

ការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបឈ្លបយកការណ៍ យោធា របស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង និងការបោះបង់ចោល CMA ដោយភាគីទាំងពីរ បាននាំឱ្យមានភាពតានតឹងថ្មីមួយនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ (ប្រភព៖ KCNA)

ពីផ្កាយរណបចារកម្ម...

ទីមួយ មានរឿងរ៉ាវនៃការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបយោធារបស់កូរ៉េខាងជើង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ប្រទេសនេះបានបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបឈ្លបយកការណ៍យោធា Malligyong-1 ដោយជោគជ័យ ក្នុងអ្វីដែលខ្លួនចាត់ទុកថាជាការអនុវត្ត «សិទ្ធិស្របច្បាប់នៃការការពារខ្លួន» របស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង KCNA បានដកស្រង់សម្តី ក្រសួងការបរទេស ថា បានបដិសេធការរិះគន់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខចំនួនប្រាំបួនរូបផ្សេងទៀត ទាក់ទងនឹងការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។ ពួកគេបាននិយាយថា ចលនានេះគឺជា «មធ្យោបាយស្របច្បាប់ និងយុត្តិធម៌មួយដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិការពារខ្លួន និងជាការឆ្លើយតបដ៏គិតគូរ និងត្រួតពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់... ចំពោះសកម្មភាពយោធាធ្ងន់ធ្ងរដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ្នកគាំទ្ររបស់ខ្លួន»។

ប្រទេសនេះអះអាងថា៖ «ផ្កាយរណបឈ្លបយកការណ៍យោធាដែលទើបបាញ់បង្ហោះថ្មីរបស់កូរ៉េខាងជើង បានចាប់យករូបភាពដោយជោគជ័យនៃនាវាផ្ទុកយន្តហោះដើរដោយថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ USS Carl Vinson របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងមូលដ្ឋានយោធានៅហាវ៉ៃ»។ កូរ៉េខាងជើងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងអាចនឹងបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបយោធាបន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត។

ទន្ទឹមនឹងនេះ កូរ៉េខាងត្បូងបានបញ្ជាក់ថា ផ្កាយរណបនេះបានចូលទៅក្នុងគន្លងតារាវិថីហើយ ហើយបាននិយាយថា ខ្លួនត្រូវការពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីកំណត់ថាតើវាដំណើរការបានត្រឹមត្រូវឬអត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកខ្លះបានសង្ស័យថា ការបាញ់បង្ហោះនេះអាចធ្វើទៅបានដោយមានជំនួយពីបច្ចេកវិទ្យាពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ជាការឆ្លើយតប ទីក្រុងសេអ៊ូលបានផ្អាកជាផ្លូវការនូវផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងយោធាដ៏ទូលំទូលាយ (CMA) ដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងឆ្នាំ ២០១៨។ មិនយូរប៉ុន្មាន នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែវិច្ឆិកា ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបានលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទាំងស្រុង។ ដូច្នេះតើ CMA ជាអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់?

ចុងបញ្ចប់នៃ CMA...

នៅថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៨ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាបន្តបន្ទាប់ ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង លោក មូន ជេអ៊ីន និងមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង លោក គីម ជុងអ៊ុន បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង CMA។ ភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នា «បញ្ឈប់សកម្មភាពអរិភាពទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក» តាមរយៈវិធានការដូចជា ការបញ្ចប់សមយុទ្ធយោធានៅជិតព្រំដែន ការកំណត់សមយុទ្ធបាញ់គ្រាប់ពិត ការដាក់តំបន់ហាមឃាត់ការហោះហើរ និងការរក្សាខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍។ គោលបំណងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹងយោធានៅលើឧបទ្វីប និងកសាងទំនុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។

ដោយសរសេរនៅក្នុង កាសែត The Diplomat អ្នកជំនាញទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ Kim So Young នៅសាលាសិក្សាអន្តរជាតិ S. Rajaratnam របស់ប្រទេសសិង្ហបុរី បានអះអាងថា ការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបចារកម្មរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង ខណៈពេលដែលរំលោភលើទណ្ឌកម្មរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដោយប្រើប្រាស់មីស៊ីលផ្លោងរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ មិនបានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀង CMA នោះទេ។

យោងតាមលោកស្រី ដោយការផ្អាកកិច្ចព្រមព្រៀងមួយផ្នែក ទីក្រុងសេអ៊ូលបានផ្អាកមាត្រា 1 មាត្រា 3 ទាក់ទងនឹងតំបន់ហាមឃាត់ការហោះហើរសម្រាប់យន្តហោះគ្រប់ប្រភេទឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនយោធា (MDL) ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2018។ មាត្រានេះហាមឃាត់យន្តហោះស្លាបថេរមិនឱ្យធ្វើប្រតិបត្តិការក្នុងរង្វង់ 40 គីឡូម៉ែត្រពី MDL នៅតំបន់ខាងកើត និង 20 គីឡូម៉ែត្រនៅតំបន់ខាងលិច។ យន្តហោះស្លាបត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងរង្វង់ 10 គីឡូម៉ែត្រពី MDL; យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក (UAV) ត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងរង្វង់ 10 គីឡូម៉ែត្រនៅតំបន់ខាងកើត និង 25 គីឡូម៉ែត្រនៅតំបន់ខាងលិច; និងបាឡុងត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងរង្វង់ 25 គីឡូម៉ែត្រពី MDL។

អ្នកគាំទ្រ CMA អះអាងថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងយោធាតាមបណ្តោយព្រំដែនអន្តរកូរ៉េ ក៏ដូចជាហានិភ័យនៃជម្លោះយោធាផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាលរបស់លោកប្រធានាធិបតី Yoon Suk-yeol និងគណបក្សកាន់អំណាចរិះគន់វាថាគ្រាន់តែជាឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ ព្រោះកូរ៉េខាងត្បូងគឺជាភាគីតែមួយគត់ដែលគាំទ្រ និងប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះវា។ ដូច្នេះ ទីក្រុងសេអ៊ូលចោទប្រកាន់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងពីបទរំលោភបំពាន CMA ចំនួន ១៧ លើកចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខារបស់ខ្លួន។ លើសពីនេះ អ្នករិះគន់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានអះអាងជាយូរមកហើយថា CMA ធ្វើឱ្យចុះខ្សោយសមត្ថភាពក្នុងការត្រួតពិនិត្យកូរ៉េខាងជើង។ ដូច្នេះ ការផ្អាកបទប្បញ្ញត្តិនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកូរ៉េខាងត្បូងបន្តសកម្មភាពឃ្លាំមើល និងឈ្លបយកការណ៍របស់ខ្លួនតាមបណ្តោយព្រំដែន។

ចំពោះផ្នែករបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីទីក្រុងសេអ៊ូលបានផ្អាកមួយផ្នែកនូវកិច្ចព្រមព្រៀង CMA ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបានលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងស្រុង និងបានបង្កើនវត្តមានយោធារបស់ខ្លួននៅតាមព្រំដែន។ កូរ៉េខាងជើងបានចោទប្រកាន់កូរ៉េខាងត្បូងថាបានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀង និងជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្កើនហានិភ័យនៃជម្លោះ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា ក្រសួងការពារជាតិ កូរ៉េខាងត្បូងបានរកឃើញថា កូរ៉េខាងជើងកំពុងសាងសង់ប៉ុស្តិ៍យាមនៅតាមទីតាំងព្រំដែន និងដាក់ពង្រាយកងទ័ព និងអាវុធធុនធ្ងន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កាសែត The Guardian (UK) បានរាយការណ៍ថា រូបថតមួយសន្លឹកដែលផ្ញើទៅអ្នកសារព័ត៌មានដោយក្រសួងការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូងនៅថ្ងៃដដែលនោះ បានបង្ហាញទាហានកូរ៉េខាងជើងកំពុងសាងសង់ប៉ុស្តិ៍យាមបណ្តោះអាសន្ន និងកំពុងរំកិលអ្វីដែលហាក់ដូចជាកាំភ្លើងវែងគ្មានការរុញច្រាន អាវុធប្រឆាំងរថក្រោះចល័ត ឬកាំភ្លើងធំស្រាលទៅកាន់លេណដ្ឋានដែលទើបសាងសង់ថ្មី។

ពីមុន យោងតាម CMA ភាគីទាំងពីរបានរុះរើ ឬដកហូតអាវុធពីប៉ុស្តិ៍យាមចំនួន ១១ ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ព្រំដែនដែលមានការយាមកាមយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដែលគេស្គាល់ថាជាតំបន់គ្មានយោធា (DMZ)។ ឥឡូវនេះ កូរ៉េខាងត្បូងមានប៉ុស្តិ៍យាមចំនួន ៥០ និងកូរ៉េខាងជើងមាន ១៥០។ មុនពេលការផ្លាស់ប្តូរនេះ ក្រសួងការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូងបានបញ្ជាក់ថា៖ «យោធារបស់យើងនឹងតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវសកម្មភាពរបស់កូរ៉េខាងជើង ខណៈពេលដែលរក្សាការត្រៀមខ្លួនពេញលេញដើម្បីសងសឹកភ្លាមៗ... ដោយផ្អែកលើសកម្មភាពសម្របសម្រួលកាន់តែប្រសើរឡើងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក»។

នៅក្នុងបរិបទបច្ចុប្បន្ន ហានិភ័យនៃជម្លោះរវាងកូរ៉េទាំងពីរទំនងជាកើនឡើង។ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើកូរ៉េខាងត្បូងពិចារណាឡើងវិញនូវកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ខ្លួនជាមួយទីក្រុងព្យុងយ៉ាងទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការយោធាលើដីគោក និងលើសមុទ្រ? មានតែពេលវេលាទេដែលនឹងប្រាប់។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព