46개 드래곤보트 팀이 흥미진진한 경쟁에 참가했습니다.

STO - 11월 26일 정오, 2023년 Soc Trang 지방의 Ooc Om Boc Festival - Ngo 보트 경주 대회의 틀 안에서 열리는 Ngo 보트 경주 대회가 Soc Trang 시(Soc Trang)의 Ngo 보트 경주 관람석에서 공식적으로 개막되었습니다.

행사에 참석한 동지들은 다음과 같습니다. 호티캄다오(Ho Thi Cam Dao) - 도당위원회 상임부서기, 도인민위원회 위원장; 쩐반라우(Tran Van Lau) - 도당위원회 부서기, 도인민위원회 위원장; 두옹사카(Duong Sa Kha) - 도당위원회 상임위원회 위원, 도당위원회 대중동원위원회 위원장, 도당 베트남 조국전선위원회 위원장; 람떤호아(Lam Tan Hoa) - 도당위원회 상임위원회 위원, 도당위원회 선전교육위원회 위원장, 도정치 학교 교장; 모든 시기의 전직 도 지도자들; 도당위원회 상임위원회 동지들; 도인민위원회 상임위원, 인민위원회, 도당 베트남 조국전선위원회 상임위원; 문화체육관광부, 도·시 민족사무위원회 대표들; 승려, 수녀, 그리고 이를 지켜보고 응원하러 온 많은 사람들.

응오 보트 경기 개막식에 참석한 대표단. 사진: 타치픽치

경기 전 드래곤보트 팀들이 모였습니다. 사진: THACH PICCH

올해 속짱성(Soc Trang)의 응오 보트 경주 대회에는 성 내외에서 46개의 응오 보트 팀이 참가하며, 이 중 6개 팀이 여성 응오 보트 팀입니다. 속짱성에는 남성 응오 보트 팀 35개와 여성 응오 보트 팀 3개가 있습니다. 박리에우성에는 남성 팀 3개와 여성 팀 3개가 있습니다. 깐토시(Can Tho City)에는 남성 팀 1개, 까마우시(Ca Mau City)에는 남성 팀 1개가 있습니다.

개막식에서 후인 티 디엠 응옥(Huynh Thi Diem Ngoc) 동지(성 당위원회 위원, 성 인민위원회 부위원장, 축제 조직위원장)는 다음과 같이 말했습니다. "욱 옴 복 축제 - 응오 보트 경주는 남부 크메르족, 특히 속짱 성의 독특한 전통 문화적 아름다움입니다. 이 축제는 성에서 매년 개최하며, 지역 내 소수민족 간의 즐거운 분위기, 단결, 그리고 친밀감을 조성하고, 이를 통해 남부 크메르족의 훌륭한 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 기여하고자 합니다."

호티깜다오(Ho Thi Cam Dao) 동지(성당위원회 상임부서기 겸 쏙짱(Soc Trang)성 인민위원회 위원장, 왼쪽에서 세 번째)와 후인티지엠응옥(Huynh Thi Diem Ngoc) 동지(성당위원회 위원 겸 성인민위원회 부위원장, 왼쪽에서 네 번째)가 여성 보트팀에 기념기와 후원금이 담긴 상징패를 전달했습니다. 사진: 타치픽치(THACH PICCH)

2023년 Ooc Om Boc 축제 - Ngo 보트 경주 행사의 일환으로, 특히 어젯밤 축제 개막식을 비롯한 여러 행사의 성공에 힘입어 크메르족의 Ngo 보트 경주가 가장 기대되는 행사가 되었습니다. 속짱(Soc Trang) 성에서 열리는 크메르족 Ngo 보트 경주 축제가 문화체육관광부의 국가 무형문화유산 목록에 등재되었고, 2022년에는 기네스 베트남 기구로부터 "2005년부터 현재까지 베트남에서 Ngo 보트와 선수가 가장 많이 참가한 스포츠"로 인정받았습니다.

Tran Van Lau 동지 - Soc Trang성 당위원회 부서기, 인민위원회 위원장(좌측 7번째), Duong Sa Kha 동지 - 도당 상무위원회 위원, 도당위원회 대중동원위원회 위원장, 도 베트남 조국전선위원회 위원장(우측 6번째) 남부 보트 팀에 기념 깃발과 후원금이 담긴 상징적인 명판을 전달하고 있다. 사진: THACH PICCH

개막식 후, 겐고(Ghe Ngo) 팀들은 차례로 조별 예선 경기에 돌입했습니다. 남자부에서는 40개 팀이 1,200m를 10개 조로 나누어 경쟁했습니다. 각 조는 4개 팀씩 라운드 로빈 방식으로 경기를 치렀고, 점수를 합산하여 32개 팀을 선발하여 다음 날(11월 27일) 2차 예선에 진출시켰습니다. 4개 팀씩 조를 편성하는 방식에 따라 1위, 2위, 3위 팀 중 3팀을 선정했습니다.

람 황 응이엡 동지(성당 상임위원회 위원, 속짱성 인민위원회 상임부위원장, 왼쪽에서 여덟 번째)와 람 떤 호아 동지(성당 상임위원회 위원, 성당 선전부장, 성 정치학교 교장, 왼쪽에서 일곱 번째)가 응오남 보트팀에 기념 깃발과 지원금을 상징하는 명판을 증정했습니다. 사진: 타치픽치

여자부에서는 1,000m 경주에 6개 팀이 참가하며, 2개 조로 나뉘어 각 조에 3개 팀이 속해 라운드 로빈 방식으로 경쟁하여 준결승과 결승에 진출할 4개 팀을 선정합니다.