AI는 베트남어를 "가르쳐" 모든 베트남인을 위한 도구가 될 것입니다.

인공지능(AI)이 베트남에서 점점 더 광범위하게 적용되고 있지만, AI에서 사용하는 베트남어는 아직 자연스럽지 않고 표준화되지 않았습니다.

위의 내용은 베트남 국가 혁신 센터(NIC, 재무부 )가 메타 그룹과 협력하여 3월 14일에 주최한 2025 혁신 챌린지 프로그램 출범식에서 AI for Vietnam 조직의 창립자 겸 CEO인 Tran Viet Hung 씨의 발언입니다.

AI sẽ được — 국가혁신센터 부소장 보쉬안 호아이가 ViGen 프로젝트를 소개합니다.

올해 프로그램은 ViGen 프로젝트에 중점을 두고 있습니다. 이 프로젝트는 대규모 언어 모델(LLM)의 학습, 평가 및 성능 향상을 위한 고품질 오픈소스 베트남어 데이터셋을 개발하여 AI 모델이 베트남 문화, 맥락, 표현을 더 잘 이해하도록 지원하는 것을 목표로 합니다. 이 프로젝트는 Hung 씨가 앞서 언급한 AI 베트남어의 단점을 극복하는 데 기여합니다.

FPT , 인도네시아 석유가스공사에 AI 솔루션 제공
AI가 인간을 대신해 할 수 없는 구체적인 일은 무엇인가?
AI 챗봇 그록3, 흥미롭고 개성 있어 화제

국가혁신센터 부소장인 보 쉬안 호아이 씨는 이 프로젝트가 AI 개발 과정에서 베트남의 입지를 강화하고, 디지털 경제가 빠르고 지속 가능하게 발전하는 데 기여할 것으로 기대한다고 말했습니다.

호아이 씨는 AI가 세상을 변화시키고 있다고 강조하며, AI 교육 및 평가를 위한 대규모 고품질 오픈소스 베트남 데이터셋 개발이 시급한 과제가 되었다고 말했습니다. ViGen 프로젝트는 AI를 모든 베트남 국민을 위한 강력한 도구로 만들고 베트남을 세계적인 AI 강국으로 만드는 것을 목표로 합니다.

보 쑤언 호아이(Vo Xuan Hoai) 씨에 따르면, ViGen 프로젝트는 메타 그룹(Meta Group), NIC, 그리고 "AI for Vietnam"의 3자 협력을 통해 시작되었습니다. 이 프로젝트를 통해 AI 모델은 베트남인들에게 자연스럽고 포괄적인 지원을 제공하여 베트남 AI 응용 분야의 잠재력을 극대화할 것입니다. 또한 ViGen 프로젝트는 베트남의 AI 개발이 베트남의 문화적 가치와 윤리적 기준에 부합하도록 하는 데에도 기여합니다.

이 프로젝트에 대해 더 구체적으로 설명하며, 베트남 과학기술아카데미 정보기술연구소 소장인 응우옌 쯔엉 탕 부교수는 간단히 말해, AI에게 베트남어를 "가르치는" 것이라고 말했습니다. 탕 부교수에 따르면, AI가 오픈소스 플랫폼 기반으로 구축된다면 AI를 가르치고 훈련시킬 수 있으며, AI는 정보를 매우 빠르게 흡수할 것입니다.

"오픈 소스 코드의 도움으로 AI를 더욱 베트남적으로 만들고, 베트남어를 표준화하기 위한 접근과 훈련을 할 수 있습니다."라고 응우옌 트룽 탕 준교수 박사가 말했습니다.

메타 그룹의 부사장 겸 최고 인공지능 설계자인 얀 르쿤(Yann LeCun) 씨는 ViGen 프로젝트와 베트남 혁신 챌린지가 기술을 장려하는 데 그치지 않고 베트남의 독특한 문화적, 언어적 유산을 존중하고 통합하여 포괄적인 AI 미래를 구축하는 데 목적을 두고 있다고 평가했습니다.

출처: https://nld.com.vn/ai-se-duoc-day-tieng-viet-tro-thanh-cong-cu-cho-moi-nguoi-viet-196250314122343973.htm