온라인 음악 박물관이 문화유산을 "깨우다".

(PLVN) - 급속한 디지털 전환 시대에 위대한 베트남 작곡가들의 음악 유산을 보존하고 홍보하는 것은 전통적인 아카이빙 방식에만 국한될 수 없습니다. '온라인 음악 박물관'은 이러한 '거장'들의 음악 유산의 가치를 국내외 대중에게 보존, 정리, 전파하는 데 효과적인 해결책으로 점차 자리 잡고 있습니다.

기술이라는 언어를 통해 음악적 유산을 "재해석"하다.

베트남의 음악 유산 보존은 오랫동안 주로 전통적인 방식, 즉 종이 악보를 보존하고 테이프와 음반을 가정이나 기록 보관소에 보관하는 데 의존해 왔습니다. 그러나 이러한 접근 방식은 접근성이 낮고, 손상 위험이 높으며, 무엇보다도 젊은 세대와 해외 청중을 포함한 더 넓은 대중에게 음악을 보급하는 데 어려움이 있다는 등 여러 가지 한계를 드러냈습니다.

이러한 맥락에서 디지털화는 피할 수 없는 추세로 자리 잡았습니다. 디지털화는 단순히 물리적 형태의 데이터를 디지털 형태로 변환하는 것 이상의 의미를 지닙니다. 이는 유산을 재구성하고 체계화하며 기술 시대의 언어로 "재해석"하는 과정이기도 합니다. 디지털화된 음악 작품은 단순한 오디오 파일이 아니라 악보, 가사, 작곡 배경, 다양한 연주 버전, 심지어 작곡가의 생애와 경력까지 포함할 수 있습니다.

이러한 사례를 바탕으로 각 작곡가에게 헌정된 '온라인 음악 박물관' 모델이 점차 주목받고 구현되고 있다. 작곡가 황반의 작품이 유네스코 세계 기록문화유산으로 공식 등재된 지 1주년이 되는 2026년 4월 19일, 황반의 음악 유산을 담은 새로운 디지털 공간, hoangvan.org가 재탄생했다. 이 웹사이트는 단순한 기록물을 넘어, 음악 유산을 보존, 정리, 그리고 국내외 대중에게 알리는 온라인 음악 박물관으로 점차 발전해 나가고 있다. 100만 회 이상의 방문 수를 기록한 이 웹사이트는 음악 유산을 디지털 환경으로 가져오는 것이 얼마나 매력적인지를 보여주고 있다.

작곡가 호앙 반의 딸인 레 이 린 박사는 호앙 반의 새로운 디지털 공간에 대해 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. “저희는 베트남 국내외 사람들이 음악을 직접 탐색 하고 감상할 수 있을 뿐 아니라 연구 목적으로도 활용할 수 있는 디지털 공간을 만들고 싶었습니다. 이제 새로운 버전은 작곡가 호앙 반의 음악적 유산의 가치를 온전히 보여줄 뿐만 아니라, 작곡가의 공식 유튜브 채널과 바로 연결되어 사용자들에게 더욱 편리한 경험을 제공합니다.”

개인의 노력부터 국가 전략까지

지휘자 레 피피는 “2018년에 시작된 가족 프로젝트인 호앙반닷컴(hoangvan.org)은 이제 베트남 디지털 음악 박물관의 모델로 점차 자리매김하고 있습니다. 이 프로젝트는 단순히 보존하는 것을 넘어, 문화유산이 현대 생활 속에서 살아 숨 쉬고 세계로 뻗어나가기 위해서는 체계적으로 정리되고, 경험되고, 널리 전파되어야 한다는 분명한 방향을 제시합니다.”라고 밝혔습니다.

하지만 음악 유산의 디지털화가 진정으로 효과적이려면 가족이나 개인의 노력에만 의존해서는 안 됩니다. 정부 기관, 문화 단체, 연구 기관 및 기술 기업이 참여하는 포괄적인 국가 전략이 필요합니다.

무엇보다 먼저 문화부는 베트남 음악 발전에 크게 기여한 위대한 작곡가들, 즉 ‘거장들’의 음악 유산 전체를 목록화하고 평가하며 분류해야 합니다. 이는 체계적인 디지털 데이터베이스를 구축하고 정보 부족이나 중복을 방지하는 데 필수적인 단계입니다.

더 나아가 문화 부문은 디지털화가 오디오 및 비디오 품질부터 장기 저장 기능에 이르기까지 표준을 충족하도록 기술 인프라에 투자해야 합니다. 온라인 플랫폼은 또한 사용자 친화적이고 사용하기 쉬우며 상호작용성이 뛰어나도록 설계되어야 하고, 특히 국제적인 관객을 위해 다국어를 지원해야 합니다.

더 나아가, 개별적인 "온라인 음악 박물관"들을 공통 네트워크로 연결하는 것 또한 필요한 방향입니다. 디지털 음악 유산에 대한 국가 포털은 대중이 대표적인 베트남 음악가와 작품을 쉽게 검색하고 발견할 수 있도록 돕는 "지도" 역할을 할 수 있을 것입니다.

디지털화는 단순히 보존만을 위한 것이 아니라, 음악 유산을 발전시킬 수 있는 새로운 기회를 열어줍니다. 음악 데이터가 디지털화되면 교육, 연구, 예술 창작, 문화 산업 등 다양한 분야에서 활용될 수 있습니다. 더욱 중요한 것은, 온라인 음악 박물관을 구축하는 것이 국제 무대에서 베트남 문화의 위상을 높이는 데 기여한다는 점입니다.

출처: https://baophapluat.vn/bao-tang-am-nhac-truc-tuyen-danh-thuc-di-san.html