19-8 병원, 쿠바 CIMEQ 병원과 교육 및 기술 이전 협력 계약 체결

5월 19일 오전 하노이에서 쿠바 공안부 산하 병원인 19/8과 쿠바 내무부 산하 병원인 CIMEQ 병원 간에 전문 교육 및 기술 이전을 강화하기 위한 협력 협정 서명식이 진행되었습니다. 이 행사는 호치민 주석의 135번째 생일을 맞아 열렸으며, 두 나라 간의 좋은 전통적 관계와 더불어 두 병원이 수년에 걸쳐 협력해 온 모습을 보여주었습니다.

개회사에서 19-8 병원의 원장인 호앙 탄 뚜옌 대령 겸 부교수는 지난 2주간 19-8 병원의 CIMEQ 병원 리더들이 보여준 정신, 목표, 노력을 높이 평가했습니다. 작업 기간은 매우 짧았지만, 양측은 두 병원과 두 부처 간 장기 협력을 위한 초기 양해각서에 서명하는 방향으로 나아가는 데 중요한 성과를 거두었습니다.

19-8 병원(공안부)과 쿠바 내무부 CIMEQ 병원은 전문 교육 및 기술 이전에 관한 협력 협정을 체결했습니다.

19-8 병원 당위원회와 이사회를 대표하여, 호앙 탄 투옌 대령 겸 부교수는 병원이 초기 절차를 순조롭게 마칠 수 있도록 도와준 공안부의 각 부서와 사무실에 감사를 표했습니다. 서명식 이후에도 두 병원 간 의료 협력 센터를 설립하기 위해서는 공안부의 각 부서와 사무소의 도움이 필요한 막중한 작업이 여전히 남아 있습니다.

황탄 뚜옌 대령은 공안부 지도자들이 두 병원 간 의료 분야 협력에 많은 관심을 가지고 있다고 강조했습니다. 이번 사건이 발생한 후에도 여전히 수행해야 할 작업이 많이 남아 있지만, 공안부와 각 부서, 사무소의 수뇌부의 지원과 도움으로 이 프로젝트는 성공할 것입니다.

CIMEQ 쿠바 병원의 로베르토 교수는 두 병원이 서명식을 위해 최고의 성과를 내기 위해 그동안 기울인 노력을 높이 평가했습니다. CIMEQ 쿠바 병원과 19/8 병원은 6년간 협력해 왔으며, 두 병원은 많은 방문과 협력, 전문 지식 교환을 통해 진료 및 치료 업무를 훌륭하게 수행해 왔습니다. 로베르토 교수는 앞으로도 두 병원의 협력이 더욱 강력하게 발전하여 과학 연구, 제약, 생물학, 백신 분야에서 많은 성과를 거두기를 기대하고 있습니다. CIMEQ 병원은 임상 분야 외에도 전통의학 분야에도 관심을 가지고 있으며, 앞으로 이 분야에서 협력을 기대하고 있습니다.

이 행사에서 보건부 장관인 팜 티 란 아인 소장은 이 행사가 두 병원을 위해 특히 매우 중요한 행사이며, 인민 사회 안전부의 건강과 쿠바 내무부의 건강을 위해 전반적으로 중요한 행사라고 말했습니다. 지난 3년 동안 두 부처 간의 의료 협력 관계는 많은 활동을 하였고, 많은 좋은 성과를 거두었습니다. 이 협력 협정의 체결은 그러한 성과 중 하나입니다. 양측은 8월 19일 이전에 두 병원 간 의료협력센터 설립 협정을 체결하고 설립할 예정이다.

팜 티 란 아인 소장은 앞으로 보건부가 19-8 병원과 협력하여 제약, 생물학, 약물, 백신 및 두 부처의 방향에 따라 치료와 예방에 활용될 기술 분야에 중점을 두고 의료 분야에서 많은 활동을 수행할 것이라고 말했습니다. 또한, 공안부의 각 부서와 사무국은 병원이 구체적인 수치로 많은 성과를 낼 수 있도록 지속적으로 협력하고 지원할 것입니다.

출처: https://cand.com.vn/y-te/benh-vien-19-8-ky-ket-hop-tac-dao-tao-chuyen-giao-cong-nghe-voi-benh-vien-cimeq-cuba-i768837/