베트남 최초의 스타 '옌더호랑이' 딸의 비밀스러운 삶

호앙 티(Hoang Thi) 그녀의 아버지 옆에 서있는 호앙 호아 탐(Hoang Hoa Tham). — 아버지 옆에 서 있는 호앙 티 - 호앙 호아 탐

20세기 초, 유럽 언론과 관객들의 찬사를 받은 베트남 여성이 있었습니다. 그녀는 고귀한 아시아적 아름다움, 우아한 태도, 그리고 유망한 영화적 재능을 지녔습니다.

그녀는 민족 영웅 황호아탐의 딸이자 옌테 봉기군의 지도자인 황티테입니다.

황티테는 1901년 박장성 옌테에서 태어났습니다. 그녀는 황호아탐과 반란군 지도자의 세 번째 부인인 당티노(바깐 부인으로도 알려짐)의 장녀였습니다. 어린 시절, 황티테는 전쟁의 불길 속에서 아버지가 운영하는 반프랑스 기지에서 성장했습니다.

1909년, 프랑스 식민주의자들이 옌테 기지를 대대적으로 소탕한 마지막 작전 이후, 황티테와 그녀의 어머니는 체포되었습니다. 그녀의 어머니는 가이아나(남미) 섬으로 추방 선고를 받았고, 1910년 11월 25일 알제 격리 수용소에서 도중에 결핵으로 사망했습니다. 8살 소녀 황티테는 고아가 되었고, 식민 정부에 의해 하이퐁 으로 이송되어 여러 가정에 맡겨져 돌보게 되었습니다.

1911년 당시 인도차이나 총독이었던 알베르 사로는 황티테를 입양하여 이름을 마리 베아트리스 데스탄으로 바꾸고, 1917년 프랑스로 유학을 보냈습니다. 빛의 도시 파리에서 살면서 프랑스 문화를 배운 황티테는 언어, 예술, 사회생활에서 빠르게 적응하여 뛰어난 자질을 보였습니다.

황티테는 뛰어난 학력뿐만 아니라, 온화한 동양적 미모, 깊고 슬픈 눈빛, 그리고 보기 드문 고귀하고 우아한 품격으로 당시 프랑스 상류층을 사로잡았습니다. 그녀의 아름다움은 프랑스의 여러 주요 잡지에 소개되었으며, 파리 한복판에 핀 "이상한 꽃"에 비유되었습니다.

1930년, 프랑스 영화계의 거장 루이 메르캉통 감독이 그녀에게 파라마운트 컴퍼니가 제작한 영화 <편지>에서 리티 공주 역을 제안하면서 전환점이 찾아왔습니다. 베트남 여성이 국제 영화 주연을 맡은 것은 이번이 처음이었습니다.

이 역할은 엄청난 성공을 거두었고, 유럽 관객들은 독보적인 아름다움, 깊이 있는 연기, 그리고 섬세한 표현력을 지닌 동양 공주의 매력에 매료되었습니다. 당시 유럽 신문들은 그녀를 신비로운 "중국 공주"라고 극찬했습니다. 그러나 호앙티테는 항상 자신을 "저는 호앙티테 공주입니다"라고 소개하며 베트남 출신임을 강조했습니다.

성공에 힘입어, 그녀는 잭 살바토리 감독의 영화 <백악관 여인>(1931)과 모리스 드 카농주 감독의 <장미의 비밀>(1935)에 출연했습니다. 비록 많은 작품에 참여하지는 않았지만, 호앙 티 테는 출연할 때마다 우아하고 절제된 연기와 순수한 동양적 아름다움으로 강렬한 인상을 남겼습니다.

1931년, 그녀는 벨기에 출신 프랑스인 로베르 부르주와 결혼했습니다. 증인은 당시 식민지 상원의원이자 프랑스 대사였던 알베르 사로였습니다. 큰 사건이 발생하기 전까지는 삶은 완벽해 보였습니다. 1932년 5월 6일, 그녀의 대부였던 프랑스 대통령 폴 두메르가 암살당했습니다. 황티테가 가장 먼저 현장으로 달려가 응급 처치를 했지만, 그는 살아남지 못했습니다.

프랑스에서 열린 옌타이거의 딸의 결혼식. — 프랑스에서 열린 옌타이거 딸의 결혼식

1935년, 그녀는 장 마리 알베르 아서 부르주라는 아들을 낳았습니다. 하지만 그녀의 결혼 생활은 오래가지 못했습니다. 1940년, 그녀는 이혼하고 새로운 삶의 여정을 시작했습니다. 점술을 배우고 또 점술에 대해 배우면서 말입니다. 이 시기는 그녀가 점차 대중의 관심에서 벗어나 조용히 평범한 삶을 살게 된 시기이기도 했습니다.

1961년, 황티테는 베트남으로 돌아왔습니다. 그녀는 하노이에서 살다가 어린 시절과 부모님의 고향인 박장성으로 돌아왔습니다. 1963년, 그녀는 옌테와 부모님, 그리고 두 세계 사이에서 살았던 시절에 대한 추억을 담은 회고록 『어린 시절의 추억』을 썼습니다.