법정에 선 피고인 탄
2019년 7월~2020년 10월경, 탄은 빈탄사(토아이선구) 인민위원회 공무원으로 임명되어 토지행정, 농업 , 건설, 환경 분야를 담당했습니다. 토지이용권 이전 등록을 위해 사람들이 올 때 관련 기록과 서류의 처리를 접수, 확인, 조언하기 위해 사법 당국과 협력하고 주재했습니다. 토지의 원산지, 토지 등록 및 사용 현황, 토지 분쟁 현황 등을 조사하고 검증하는 과정에서 탄은 자신의 지위와 권한을 이용하여 사람들의 요구에 따라 토지를 양도하지 않고 응우옌 민 하이, 응우옌 주이 탄, 레 쯔엉 한(탄의 친구), 리 안 쿠옹, 즈엉 킴 후옌(쿠옹의 아내, 탄의 친구)에게 땅이 탄의 것이라고 거짓말하고 하이, 탄, 한, 쿠옹, 두옌에게 각자의 명의로 양도를 받도록 요구했습니다. 서로 아는 사이었기에 모두가 신뢰하고 동의했습니다. 탄은 하이, 탄, 한, 쿠옹, 두옌에게 토지 사용권을 양도하기 위한 서류와 절차를 준비하여 관할 기관에 보내 토지 사용권 증명서를 발급했습니다. 그런 다음 탄은 하이, 탄, 한, 쿠옹, 두옌에게 토지 사용권을 은행에 저당잡혀 대출금을 충당하도록 요구했습니다.
따라서 Tan은 돈을 벌기 위해 5번이나 그렇게 했습니다. 구체적으로, 2017년 말경, Ngo Thanh Thuan 씨는 Ngo Thi Kim Hung 씨(Thoai Son 군, Binh Thanh 사, Binh Thanh 마을에 거주)로부터 3,300m2 면적의 토지 사용권을 9천만 VND에 양도(매수)했습니다. 2017년 12월 28일, Hung 씨는 Binh Thanh 사 인민위원회에 가서 토지 사용권을 Thuan 씨에게 양도하기 위한 서류를 제출했습니다. 2018년 2월 2일, Thuan 씨는 천연자원환경부로부터 CL903111번 토지에 대한 토지 사용권, 주택 소유권 및 자산에 대한 증명서를 받았습니다. 토지 사용권 증명서를 받은 후 Tan 씨는 Thuan 씨에게 그것을 넘겨주지 않았습니다. 2019년 7월 15일, 탄(Tan)은 위 토지이용권 증서를 크엉(Khuong)과 후옌(Huyen)에게 양도하기 위한 서류를 작성했습니다(토지이용권 증서 양도 계약서 제115호, 2019년 7월 15일자 01/2019-SCT/HĐGD 책자에 의거). 2019년 8월 20일, 크엉(Khuong)과 후옌(Huyen)은 토아이손(Thoai Son) 지사 토지등기소에서 토지이용권 증서 번호 CL903111로 확인되었습니다.
그런 다음 Tan은 Khuong과 Huyen에게 위의 토지 사용권 증서를 Viet Capital Commercial Joint Stock Bank , An Giang 지점 - Thoai Son 거래 사무소로 가져와서 1억 VND를 빌리도록 요청했습니다.Khuong과 Huyen은 돈을 받고 아무런 혜택 없이 Tan에게 전부 주었습니다.2019년 12월 31일 Tan은 Khuong과 Huyen에게 은행과의 신용 계약을 종료하기 위해 돈을 주고 토지 사용권 증서를 상환하여 Tan에게 주어 위의 토지 사용권 증서를 Han에게 이전하는 절차를 완료했습니다(토지 사용권 이전 계약서 제158호, Book 01/2019-SCT/HDGD, 2019년 12월 31일자).2020년 1월 3일 Han은 Thoai Son 지점 토지 등록 사무소에서 토지 사용권 증서 번호 CL903111에 자신의 이름을 확인하는 서명을 받았습니다.
위와 같은 방법과 속임수로, 2020년 10월경 Tan은 Nguyen Thanh Giang(Tan의 친구)에게 Le Phu Cuong이 Binh Thanh 코뮌에 위치한 약 1,300m2 면적의 토지(논)를 2억 6,500만 VND에 양도하고 싶어하며 호치민 시에 있는 Phuong이라는 여성이 이 토지를 4억 VND에 양도받아야 한다고 거짓말했습니다. Tan은 Giang에게 협조해서 Tan에게 2억 6,500만 VND를 주어 위의 토지를 양도받은 다음 Phuong에게 양도하여 이익을 얻으라고 말했습니다. 명의 이전 절차와 관련하여 Tan은 책임을 지고 4,000만 VND의 이익만 받기로 동의했고 나머지는 Giang의 것이었습니다. 진실은 2020년 10월 8일에 Giang이 Tan을 만나 2억 6,500만 VND를 주었다는 것입니다. 돈을 받은 탄은 지앙에게 탄이 작성한 토지 사용권 양도 계약서에 서명하게 하고, 지앙에게 사본(공증이나 인증 없이)을 건넸습니다. 탄은 푸옹에게 10일 후에 원금과 이자를 이체하겠다고 약속했습니다. 2020년 10월 27일, 지앙은 탄이 돈을 횡령하고 도주했다는 사실을 알게 되어 경찰에 신고했습니다.
1심 재판에서 피고인 탄은 기소 내용에 대해 아무런 언급도 하지 않았고, 돈을 쓰기 위해 모든 범죄를 자백했으며, 자신의 지위와 국민의 신뢰를 이용했습니다.피고인 또한 이를 깨닫고 회개했습니다.재판부는 피고인 탄이 자신의 지위를 이용하여 여러 사람의 토지 사용권을 친구와 친척의 이름으로 허위로 이전하는 절차를 만들어 관할 당국이 이들에게 토지 사용권 증서, 주택 소유권 및 토지에 부착된 자산을 부당하게 발급할 수 있도록 했으며, 국가의 행정 관리 명령을 위반하고, 법률로 보호되는 개인의 합법적인 권익을 침해했으며, 증서 발급 당시 토지 사용권의 총 가치는 22억 4천만 VND가 넘었고 피해자 투에게서 2억 6,500만 VND, 피해자 장에게서 4억 6,500만 VND를 횡령했다고 확인했습니다.피고인 탄이 횡령한 총 금액은 23억 VND가 넘습니다.
성인민법원은 피고인 탄 씨에게 "직권 남용 및 공무집행방해"와 "재산횡령" 혐의로 징역 22년을 선고했습니다. 동시에 피고는 피해자들에게 횡령한 금액을 배상해야 했습니다.
응우옌 훙
출처: https://baoangiang.com.vn/can-bo-dia-chinh-xa-lua-dao-chiem-doat-tai-san-a418541.html
댓글 (0)