두 개의 불교 상징이 세계문화유산 지도에서 박닌의 이름을 지정하는 데 기여했습니다.

옌뜨-빈응이엠-콘썬, 키엡박 유적 및 경관 단지는 유네스코로부터 세계문화유산으로 공식 인정받았습니다.

옌투-빈응이엠-꼰선-끼엣박 유적지가 유네스코 세계 유산으로 등재되었습니다. 박닌성은 이 유적지를 구성하는 12곳 중 빈응이엠 사원과 보다 사원 두 곳을 보유하고 있습니다.

박닌성 인민위원회 상임부주석인 마이손 씨는 기자들에게 "옌뚜-빈응이엠-꼰선-끼엣박 유적지는 베트남에서 9번째로 세계문화유산으로 지정된 곳"이라고 밝혔습니다.

박닌에는 유네스코 세계문화유산 단지를 구성하는 12개 유적지 중 빈응이엠 사원과 보다 사원 두 곳이 있습니다.

이 문화유산 단지는 꽝닌, 박닌, 하이퐁의 세 개 성과 도시에 걸쳐 있으며, 12개의 역사 유적지와 관광 명소가 공간적, 정신적 측면 모두에서 통일된 전체를 이루도록 계획 및 통합되었습니다.

"이곳은 여러 성에 걸쳐 있는 역사 유적지와 경관 명소 복합체로, 각기 다른 특징과 가치를 지닌 여러 구성 유적지로 이루어져 있습니다. 따라서 유산적 가치를 연구, 기록, 통합 관리, 보존 및 홍보하는 데 상당한 어려움이 있습니다. 기록 작업에는 방대한 양의 정보와 과학적 데이터가 필요합니다."

유네스코의 인정을 받으려면 해당 유산이 탁월한 보편적 가치를 지니고 있음을 입증해야 합니다. 따라서 쭉람 불교의 형성, 발전, 확산을 명확히 하기 위해 고고학적, 역사적, 문화적 증거를 수집하는 광범위한 연구가 필요합니다. 또한 ICOMOS에서 요구하는 정보를 수집, 편집, 보완하는 작업 역시 복잡하며 긴밀한 협력이 필수적입니다.”라고 마이 손 씨는 말했습니다.

마이손 씨에 따르면, 박닌성의 빈응이엠 사원(탄안동)과 보다 사원(반하동)은 쭉람 불교의 두 중심지로 인정받고 있으며, 불교를 보존하고 발전시키는 데 중요한 역할을 해왔습니다. 이 두 사원은 독특한 목판화 체계를 보존하고 있는데, 빈응이엠 사원에는 불경, 의학 서적, 계율 등이 중국어와 놈 문자로 새겨진 3,050점의 목판화가 소장되어 있습니다. 이 목판화는 유네스코 세계기록유산 아시아태평양지역 등재 목록에 등재되었습니다.

빈응이엠 사원(득라 사원이라고도 함)은 베트남에서 가장 오래된 사원 중 하나이며, 뛰어난 역사적, 문화적, 건축적 가치를 지니고 있습니다. 이 사원은 박닌성 탄안면 꾸옥칸 마을에 위치해 있습니다.

빈응이엠 사원은 리 왕조 시대에 건립되었으며, 13세기에 쩐년 통 황제에 의해 개축 및 발전되어 쭉람선종의 중요한 불교 중심지가 되었습니다. 700년이 넘는 역사 동안 빈응이엠 사원은 옛 모습의 아름다움을 고스란히 간직해 왔습니다.

빈응이엠 사원의 귀중한 자산 중 하나는 목판화 컬렉션입니다. 이는 베트남의 값진 문화유산 중 하나로, 17세기부터 20세기 초까지 제작된 중국어와 베트남어 문자가 새겨진 3,050점의 목판으로 구성되어 있습니다. 컬렉션에는 불경, 불교 계율, 민간요법을 이용한 질병 치료법에 관한 서적 등이 포함되어 있습니다.

빈 응이엠 사원은 전통과 현대적 요소가 조화롭게 어우러진 건축 양식을 자랑합니다. 사원 내부는 전통적인 베트남 양식으로 지어졌으며, 정교하게 조각된 곡선형 기와지붕이 특징입니다. 동시에, 방문객과 순례자들의 편의를 위해 현대적인 시설도 갖추고 있습니다.

빈 응이엠 사원은 베트남에서 가장 오래되고 역사적, 문화적, 건축적으로 매우 중요한 사원 중 하나입니다. 웅장하고 위엄 있는 건축 양식은 쩐 왕조 시대에 불교가 번성했음을 보여줍니다.

빈응이엠 사원은 역사적, 문화적 가치를 인정받아 1964년 국가 사적·문화재로 지정되었습니다. 이후 2015년에는 빈응이엠 사원 축제가 국가 무형문화유산으로 지정되었습니다.

보다 사찰 단지는 옛 낀박 지역에 있는 유명한 고대 사원입니다. 낀박 지역에서 가장 오래되고 신성한 사원 중 하나인 이 사찰의 공식 명칭은 보다 산의 관음사(Quan Am Pagoda) 또는 보다 산 관음사(Bo Da Son Quan Am Son Tu)이며, 줄여서 보다 사찰(Bo Pagoda) 또는 투안투(Tu An Tu)라고도 불립니다. 이 사찰은 보다 산맥의 푸옹 호앙 산 기슭 북쪽, 상서로운 위치에 자리 잡고 있으며, 멀리 그림 같은 까우 강이 흐릅니다.

보리사 탑 정원은 베트남에서 가장 아름답고 규모가 큰 탑 정원 중 하나로, 다양한 크기의 탑과 고분 110개로 이루어져 있습니다. 그중 97개는 수백 년 된 고탑으로, 전국 각지에서 온 람따젠 종파의 승려와 비구니 1214명의 화장 유골이 안치되어 있습니다.

정원에 있는 대부분의 탑은 3~4층 높이이며 전체 높이는 3~5m이고, 창립자들에게 ​​헌정된 탑은 훨씬 더 큽니다.

보다 사찰 단지는 북베트남의 전통 사찰과는 차별화된 독특한 건축 양식을 자랑합니다. 울창한 대나무 숲과 흙으로 쌓은 성벽으로 둘러싸인 '내부와 외부의 연결' 구조는 고요하고 신성한 분위기를 자아냅니다. 100개가 넘는 탑무덤이 있는 보다 사찰의 탑정원은 베트남 기록 보유자 협회로부터 베트남 최대 규모의 탑정원으로 인정받았습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/hai-bieu-tuong-phat-giao-gop-phan-dinh-danh-bac-ninh-tren-ban-do-di-san-the-gioi-2422123.html