"우리는 창의성과 문학적 발전을 촉진하는 공간을 만들어야 합니다."

쩐홍하 부총리 .

경영 활동은 창의성과 문학 발전을 촉진하는 환경을 조성하고, 작가들에게 영감을 주는 동시에 이념적 ·정치적 기반을 보호하고, 문화적 가치와 전통 관습을 보존하며, 국가 발전에 발맞춰 나가야 합니다.

이는 4월 11일 오후 정부 청사에서 열린 문학 활동 관련 법령 초안 보고 청취 회의에서 쩐 홍 하 부총리가 요청한 사항입니다.

문학과 독서 문화의 발전을 장려합니다.

부총리는 이번 법령 초안 작성 과정을 높이 평가하며, 법령 제정 과정에서 문학 분야에 대한 당과 국가의 주요 견해, 정책 및 방향을 제도화하고, 문화예술 전반, 특히 문학이 직면한 한계와 단점을 명확히 파악하는 것이 필요하다고 강조했습니다.

이에 따라 문화체육관광부는 전문 기관과 협의하여 창작, 저작권 보호, 비평, 문학 이론 등 다양한 분야를 아우르는 포괄적인 규제 범위를 마련했습니다. 구체적으로는 문학 분야의 디지털 전환 관리, 홍보 방식, 문학 장르의 개념, 용어, 분류 명확화 등을 다루었습니다.

부총리는 문학 경연 대회 및 시상식 개최와 더불어 가치 있는 작품을 기리고 홍보하는 방식을 다양화할 필요성을 강조하며, 사이버 공간을 포함한 영역에서 저작권 보호와 발명 및 특허 보호를 결합해야 한다고 언급했습니다.

부총리는 문학 창작 캠프 외에도 정치 이론 및 당·국가 정책과 지침에 대한 교육 및 워크숍을 통해 창의적인 글쓰기를 장려하는 다른 방안들을 제시했습니다.

부총리는 "이번 법령은 문학 활동에 대한 중앙 및 지방 차원의 책임과 국가 관리 조직을 명확히 해야 한다"고 말하며, 베트남 작가 협회에 문학 및 독서 문화 발전을 위한 활동을 "위임"하는 방안을 제안했다.

쩐홍하 부총리가 연설을 통해 향후 방향을 제시했다.

부총리는 법무부에 2015년 법령 공포에 관한 법률(2020년 개정 및 보완)에 명시된 절차에 따라 문학 활동 관련 시행령 초안 작성 절차를 명확히 하도록 지시했습니다. 문화체육관광부는 시행령의 명칭을 검토하고, 내용의 포괄성을 확보하는 한편, 문학의 관리 및 발전을 위한 구체적인 규정을 마련하는 임무를 맡았습니다.

베트남 문학의 가치를 증진합니다.

앞서 문화체육관광부 보고서에 따르면, 베트남 문학은 지난 수년간 인본주의적이고 민주적인 민족정신을 깊이 담으며 포괄적이고 강력하게 발전해 왔습니다. 전통적 가치와 민족 정체성을 계승하고 발전시키는 동시에, 인류 문화의 정수를 선별적으로 흡수하여 사회의 정신적 토대를 구축하는 데 기여해 왔습니다. 여러 세대의 작가들이 각 시대와 국가 발전 과정과 밀접하게 연결된 사명을 담은 작품들을 창작하며 베트남 민족의 정신, 지성, 개성, 그리고 특징을 표현해 왔습니다.

현대 베트남 문학은 작가, 주제, 창작 방식 면에서 다양성을 이루었으며, 당과 국가의 문학 지도에 따른 정치적 방향과 이념적 토대를 충실히 따르고 있습니다. 베트남 문학은 베트남 민족의 역사적 가치와 훌륭한 전통을 일깨우고 고양하며, 적대 세력의 잘못된 이념에 맞서 싸웁니다.

문학 이론과 비평의 역할이 강화되면서 창작 활동에 다방면으로 영향을 미치고, 대중의 취향을 형성하며, 미적 수준을 향상시켜 왔습니다. 연구 활동은 많은 혁신을 거듭하며 더욱 과학적으로 발전했고, 전 세계의 이론적 토대와 경험을 창의적으로 흡수하고 적용해 왔습니다. 문학 워크숍과 문학상은 창작에 유리한 환경을 조성하고 가치 있는 작품을 기리는 데 기여해 왔습니다.

지난 10년간 베트남 문학을 소개하고 홍보하는 활동은 국내외적으로 긍정적인 진전을 이루었으며, 베트남 문학과 문화에 대한 해외 독자들의 염원을 충족시키고 인류 문학의 더 넓은 지평을 완성하는 데 기여해 왔습니다.

베트남어로 번역된 베트남 문학 작품들은 장르와 주제 면에서 점점 더 다양해지고 있으며, 이는 베트남 독자들이 세계 문학을 더욱 폭넓고 깊이 있게 접할 수 있도록 도울 뿐만 아니라 베트남 문학이 세계 문학과 융합되는 데에도 기여하고 있습니다.

특히 사이버 공간은 문학 작품 출판에 새로운 방식을 도입하여 대중의 접근성을 용이하게 하고 작가, 이론가, 비평가, 독자 간의 상호작용을 강화했습니다.

성과에도 불구하고, 특히 풀뿌리 차원에서 국가의 문학 관리에는 여전히 부족한 점이 있다. 지도층과 관리층 여러 단계에서 문학의 역할에 대한 이해가 아직 불완전하여 문학 투자 효율성이 낮다.

한편, 문학 활동은 다양한 법률의 규제를 받지만, 일부 콘텐츠는 별도의 법적 규제를 받지 않는 상태입니다. 정치적으로 민감한 주제, 개혁 과정, 역사, 혁명 전쟁 등을 다룬 창작 활동은 기대에 미치지 못하고 있으며, 국가의 역사와 현재를 반영하는 심오한 지적·예술적 깊이와 중요한 위상을 지닌 작품이 부족한 실정입니다.

응우옌 반 훙 문화체육관광부 장관이 연설했습니다.

응우옌 반 흥 문화체육관광부 장관은 문학 활동 관련 법령의 제정 및 공포는 문학 창작, 이론 및 비평 분야의 과제 부여 체계, 문학 창작 캠프, 문학 경연 대회 및 시상, 문학 소개 및 홍보, 문학 번역, 대중에게 문학 보급, 베트남 문학의 가치 증진 등 문학 발전을 장려하고 촉진하는 여러 정책에 중점을 두는 것이라고 강조했습니다.

회의에서는 법령 제정의 법적 근거, 절차 및 필요성을 명확히 하는 데 의견이 집중되었으며, 문학 활동에 관한 법령 초안 작성이 문학과 예술 발전을 위한 유리하고 포괄적인 법적 틀을 완성할 것이라는 점이 언급되었습니다.

일부에서는 문학 활동을 문학 창작뿐만 아니라 비평, 보급, 독자 개발까지 포괄하는 문화 산업의 한 분야로 보아야 한다고 주장합니다.

그러나 해당 법령은 온라인 문학, 모든 시민, 특히 취약 계층이 창작 활동에 참여하고 문학을 향유할 수 있도록 보장하는 것, 인공지능이 창작한 문학 작품의 등장 등과 같은 새로운 관련 문제들을 고려해야 합니다.

Vietnamplus에 따르면

원천: https://baolaocai.vn/can-tao-khong-gian-thuc-day-sang-tao-va-phat-trien-van-hoc-post382676.html