어린 시절 대부분을 베트남에서 공부하고 일하고 살았으며, 베트남 주재 팔레스타인 특명전권대사 사디 살라마는 최근 독자들에게 출간된 책 "나의 베트남 이야기"에서 이러한 이야기들을 담았습니다.
아오바바를 입은 사디 살라마 대사와 디자이너 민 한, 호투아인 성 인민위원회 부위원장이 비탄 농촌시장을 방문했습니다.
이 책은 회고록 형식으로 쓰였으며, 저자가 열 살 소년 시절, 제한된 매체를 통해 '베트남'이라는 단어를 접한 이후 느낀 감정을 기록한 것입니다. 당시 저자는 베트남이 가난하지만 강인하고 영웅적인 나라이며, 외세의 침략에 맞서 독립과 자유를 되찾았다는 것을 알고 있었습니다.
끊임없는 전쟁 속에서 살아온 애국자로서, 그는 나이가 들수록 두 나라의 공통점을 더욱 깊이 인식하고 탐구하며 더 가치 있는 경험을 쌓고 싶어 했습니다. 그래서 기회가 생기자 베트남으로 유학을 떠났고, 이는 그에게 수십 년 동안 이 S자 모양의 나라에 애착을 가질 수 있는 기회를 열어주었습니다.
300페이지가 넘는 이 책은 총 14장으로 구성되어 있으며, 팔레스타인 헤브론 시 이드나 마을에서 보낸 어린 시절부터 1980년 베트남 유학을 떠나 베트남을 비롯한 여러 나라에서 외교관이 되기까지의 그의 삶 전체를 담고 있습니다. 14장에는 새로운 환경에 적응하는 어려움, 베트남어 학습, 베트남어에 대한 애정, 베트남 문화에 대한 애정, 하노이에 대한 애정 등 베트남에 대한 애정을 담은 많은 이야기가 담겨 있습니다. 그는 베트남에 대한 사랑으로 어려움과 문화적, 언어적 장벽을 극복하고 제2의 고향처럼 사랑하는 베트남에 대한 풍부한 지식을 흡수했습니다.
그는 베트남어에 매우 능숙하며, 베트남어로 생각하고 또 생각합니다. 베트남에서 공부하고 일하는 과정을 통해 그는 적에 대한 끈질긴 저항 역사에 대한 더 많은 이야기를 배우고, 뛰어난 정치인 과 군 지도자들을 만나며, 전쟁 후 베트남의 수많은 고난과 역경을 목격했습니다. 하지만 점차 다른 길을 걸어 국가를 건설했고, 그 결과 오늘날 베트남은 지역과 세계에서 확고한 입지를 굳건히 하고 있습니다. 그는 또한 전통과 현대의 문화적 가치, 발전과 통합 과정에서의 문화 교류를 몸소 체험했으며, 각 지역 베트남 사람들의 고유한 문화적 특징을 걸러내어 융합하기 어려운 독특한 특징을 만들어냈습니다.
이 책에서 가장 흥미로운 부분은 작가가 고국 베트남과 그와 함께했던 사람들에 대한 감정을 기록하는 장들입니다. 이 감정들은 그에게 어려움과 역경을 극복할 힘을 주었습니다. 고국으로 돌아와 다른 나라에서 일하기도 했지만, 베트남으로 돌아올 때마다 마치 고향에 돌아온 듯한 감동을 받았습니다. 베트남어와 문화에 대한 이야기를 다룰 때 이야기는 더욱 흥미진진해집니다. 작가의 글을 읽으면 베트남 사람들과 베트남 문화에 대한 통찰력 있고 섬세한 관점과 완벽한 이해에 베트남 사람들조차 놀라움과 감명을 받습니다.
이 책을 읽은 많은 사람들이 동의합니다. 베트남을 깊이 사랑하고, 베트남 국민과 베트남 문화를 사랑하는 사람이라면, 마치 자신과 베트남 국민을 이해하듯 베트남을 이해하기 위해 부지런히 연구해야 한다는 것입니다. 그는 베트남인들에게 그들이 얼마나 아름다운지, 그들의 애국심과 민족적 자부심이 얼마나 큰지, 그리고 외국인의 눈에 그들의 문화적 전통이 얼마나 독특한지를 보여주었습니다. 그가 베트남 국민에 대한 자신의 인식을 뒷받침하는 증거는 충분히 근거가 있으며, 이러한 특징들은 베트남만의 독특함과 차별성을 만들어내는 매우 독특한 특징들입니다.
베트남 작가 협회 회장이자 시인 응우옌 꽝 티에우는 서문에서 이렇게 썼습니다. "베트남 국민과 국가에 대한 그의 인식은 베트남인들 스스로 자국 문화의 새로운 아름다움을 인식하게 합니다. 그는 다른 문화, 다른 지리적 지역, 다른 종교의 관점을 가져와 베트남을 새로운 정신으로 보이게 합니다. 저는 그가 방금 발견한 아름다움에서 제 조국을 인식합니다..." (8쪽)
베트남을 깊이 사랑하는 외국인에 대한 감사는 말로 표현하기 어렵습니다. 그는 독자들에게 자국과 민족의 전통 문화에 대한 소중한 감정을 전달하여 과거의 가치를 더욱 사랑하고 존중하게 했으며, 현대 사회의 발전 추세에 발맞춰 그 가치를 보존하고 증진하는 데 힘을 합치도록 이끌었습니다. 이는 민족의 영웅적 전통에 걸맞은 것입니다.
각 페이지는 경험에서 얻은 감정, 기분, 삶의 소재로 가득 차 있어 독자를 매혹적인 이야기 속으로 끌어들입니다...
하우장(Hau Giang)의 아오바바(Ao Ba Ba) 축제 참석 사디 살라마 대사에 따르면, 그는 2023년 하우장에서 열리는 아오바바 축제 활동에 참여하기 위해 하우장을 방문할 예정이다. 그 전에 그는 아오바바를 입고 매우 친밀하게 소통하는 모습으로 이 행사의 기자 회견에 참석하기 위해 하우장을 방문했으며, 베트남어에 능통하여 많은 사람들을 놀라게 했다. 그는 꺼우득 파인애플 지역과 비탄 농촌 시장을 방문하고 케이크와 이 지방의 요리 장인들이 만든 전형적인 요리와 특산품을 즐겼다. |
로즈마리
원천
댓글 (0)