Tú Suan 자매와 Quế Trân 자매는 끊임없이 갈등을 겪고 있습니다.

올해 축제 기간 동안 초연된 연극 "레 반 두엣 장군 - 아홉 번의 사형 선고를 받은 남자"에서 자매인 투 수옹과 퀘 트란은 매우 격렬한 대립을 펼쳤는데, 까이 루옹(베트남 전통 ​​경극) 관객들은 이 장면을 연극 최고의 장면 중 하나로 꼽았습니다.

도 티 판 부인(오른쪽, 퀘 트란 분)과 후에 피(투 수옹 분)의 대립 장면은 연극 "레 반 두엣 장군 - 9개의 사형 선고를 받은 남자"의 하이라이트입니다. - 사진: 린 도안

영화 "레반두옛 장군 - 아홉 번의 사형 선고를 받은 남자 "에서 퀘 트란은 레반두옛 장군의 아내인 도 티 판 부인을, 투 수옹은 민망 황제의 총애를 받는 후에 피를 연기했다.

Tú Suan과 Quế Trân이 더 많이 대결할수록 상황은 좋아집니다.

실제로 수년 전, Quang Thảo가 감독한 cải luong(베트남 전통 ​​오페라) 100주년을 기념하는 동안 Tú Suang과 Quế Trân 자매는 Quế Trân이 Thòợng Dong 캐릭터를 연기하고 Tú Suan이 Ỷ Lan을 연기하는 매우 인상적인 대결 장면을 가졌습니다.

자매들이 등장인물들의 심리를 파헤치는 혁신적인 접근 방식은 많은 까이르엉(베트남 전통 ​​경극) 관객들에게 깊은 인상을 남겼고, 그들은 여전히 ​​그 공연을 따뜻하게 기억하고 있습니다.

놀랍게도 많은 시청자들이 투쑤엉과 퀘트란의 연기에 매료되어 두 배우가 더 많은 대립 역할을 맡기를 바라고 있는데, 이는 베트남 전통 ​​경극의 명문인 민토-탄통 가문의 5대째 여배우인 이 두 사람의 뛰어난 연기력을 높이 평가하기 때문입니다.

아홉 차례나 사형 선고를 받았던 르 반 두예 장군의 삶에서, 판 여사는 그의 가까운 조언자이자 위대한 업적을 이루는 데 든든한 버팀목이 되어주었습니다.

한편, 후에피는 민망 황제의 총애를 크게 받았다. 그녀의 아버지 후인꽁리는 자딘의 부총독으로 임명되었지만, 오만하게 행동하고 백성을 억압하여 총독 레반두엣은 황제의 장인을 처형하는 위험을 무릅쓰고 그를 처형했다.

원작자인 팜 반 꾸이의 각본에 따르면, 판과 후에 피는 함께 나오는 장면이 없었다. 그러나 2026년 제작 당시, 호아 하 감독은 원작자인 보 투 우옌에게 두 여성이 마음속으로 대립하는 장면을 추가해달라고 요청했다.

투쑤옹과 퀘트란은 도티판 부인과 후에피의 대립 장면을 날카롭게 연기했다. - 사진: 린도안

그리고 그것은 자매인 투 쑤엉과 퀘 트란이 서로 대립하는 두 여성, 한 명은 남편 편에, 다른 한 명은 아버지 편에 선 여성을 연기하며 다시 한번 강렬한 연기를 선보일 기회였다.

영화 '케 트란'은 남편의 안전을 걱정하는 아내의 감정에 관객의 공감을 불러일으키며, 개입하고 싶은 마음과 불쾌하고 충격적인 상황을 외면할 수 없는 마음 사이에서 갈등하는 모습을 보여준다.

후에피는 투쑹의 첩으로, 독기 어린 성격에 때로는 무시무시하기까지 하며 자신의 권력을 이용해 타인을 억압하려 든다. 하지만 판 부인의 완강한 태도에 직면했을 때, 후에피 역시 나약하고 무력한 모습을 보이기도 한다.

후에 왕비는 효도를 맹목적으로 지켰기 때문에 사람들은 그녀를 미워하기도 하고 동정하기도 했다.

연극 Câu thón yên ngựa에서 예술가 Tú Sòng(Thuang Duang 황후 역)(왼쪽)과 Quế Trân(태후 Linh Nhân 황후 역) - 사진: LINH 도안

대립

지난해부터 올해까지 투쑤옹과 퀘트란은 시청자들에게 즐거움을 선사하는 여러 차례의 대립을 펼쳤습니다.

지난해 4월 30일 초연된 연극 "말안장의 시" 에서는 9건의 사형 선고를 받은 레 반 두엣 장군 외에도 투 수옹이 트엉 즈엉 황후로, 퀘 트란이 린 냔 태후로 변신했다.

이 작품에서 두 사람은 사랑과 권력을 둘러싸고 끊임없이 갈등을 겪습니다. 호아 하 감독의 능숙한 연출 덕분에 두 인물이 등장할 때마다 관객들은 열렬한 박수갈채를 보냅니다.

이 두 인물은 충분한 재능과 전문적인 성숙도가 없다면 연극을 관객에게 극적이고 몰입감 있게 전달하기가 매우 어려울 것입니다.

퀘 트란과 투 수옹은 캐릭터를 미묘하게 다루기 때문에 적합한 선택입니다. 그들은 캐릭터를 일방적이거나 절대적으로 선한 인물로 묘사하는 대신, 각기 다른 고뇌와 공감을 불러일으키는 이유를 가지고 있습니다.

아홉 건의 사형 선고를 받고 말을 탄 두 자매에 대한 시를 쓴 르 반 두엣 장군이 분명히 서로 반대편에 서 있었다면, 말띠 해에 초연된 해학극 채루옹 (재극) 을 두고도 약간의 경쟁 구도가 존재했는데, 그것은 일종의… 재미를 위한 경쟁이었다!

극에서 Tú Suan과 Quế Trân은 가난한 학생 Hoàng Phi Học(Võ Minh Lâm 분)과 삼각관계에 빠졌습니다.

연극 "Gánh cải trạng nguyên"의 왼쪽부터 Tú Suan, Võ Minh Lâm, Quế Trân - 사진: LINH дOAN

Tú Suan은 Hoàng Phi Học에 반해 다양한 계략을 사용하여 그를 설득하는 하녀 Hàn Tố Nga 역을 맡았습니다. 한편 Quế Trân은 Hoàng Phi Học과 약혼한 존경받는 여성 Truan Mỹ Chi 역을 맡았습니다.

한토응아는 교육을 제대로 받지 못했고 행동도 다소… 제멋대로지만, 굉장히 사랑스럽고 천성적으로 착하다. 그래서 '정실 부인'인 쯔엉미치와 벌인 소소한 갈등 속에서도 한토응아는 특유의 사랑스러운 모습으로 상황을 잘 헤쳐나가 시청자들에게 가장 사랑스러운 '첩'으로 뽑혔다!

예술가 Quế Trân은 베트남 전통 ​​오페라 발전에 기여한 고 Thanh Tòng 예술가의 딸입니다. 반면에 Tú Suan은 두 명의 베테랑 예술가인 Truang Sòn과 Thanh Loan의 딸입니다. Thanh Loan 씨는 Thanh Tòng의 여동생이므로 Quế Trân과 Tú Suan은 사촌입니다.

관객들의 요청에 따라 다이비엣 신 까이르엉 극단은 5월 30일 쩐후짱 극장에서 연극 "간 까이짱 응우옌" 을 재공연하기로 결정했습니다.

지난 4월 25일 저녁, 객석이 꽉 차 추가 수프 냄비까지 동원해야 할 정도로 성황리에 공연된 연극 " 르 반 뒤예 장군 - 아홉 번의 사형 선고를 받은 남자" 의 재공연에 대한 뜨거운 호응에 힘입어, 제작진은 관객들을 위해 적절한 재공연 날짜를 고심하고 있습니다.

린 도안

출처: https://tuoitre.vn/chi-em-tu-suong-que-tran-lien-tuc-doi-dau-20260501170529756.htm