'춤 마을의 공작' Duong Le Binh이 '공작'을 베트남에 선보입니다.

전설적인 무용가 즈엉 레 빈이 최근 하노이 에 도착해 그녀의 팀과 함께 고전 발레 작품 "공작 하노이 2026"을 선보였습니다. 이 작품은 그녀의 이름과 50년이 넘는 예술적 여정과 밀접하게 연관되어 있습니다.

2012년 초연 후 2022년 화려하게 재공연된 *공작*은 양리핑 안무가의 경력에 있어 중요한 이정표로 여겨집니다. 단순한 발레를 넘어, 이 작품은 자연, 삶, 인간성, 사랑이 독특한 춤 언어로 어우러진 풍부한 상징성을 지닌 예술 세계 입니다.

하노이에서 자신의 이야기를 들려준 이 여성 예술가는 전문적인 안무 교육을 정식으로 받지 않았다고 밝혔습니다. 대신 그녀에게 가장 위대한 "스승"은 자연입니다. 초원을 가로지르는 말의 움직임, 꽃과 풀 사이를 날아다니는 나비, 흐르는 시냇물 소리까지. 그녀는 이러한 이미지들을 춤으로 승화시키고, 음악은 각 동작에 담긴 감정을 받쳐주는 역할을 합니다.

67세라는 나이에도 불구하고, 즈엉 레 빈은 앞으로도 무대 활동을 계속할 것이라고 밝혔습니다. 하노이 공연에서 그녀는 극의 네 가지 주요 막 중 하나인 '겨울 막'에 직접 출연할 예정입니다. 그녀에게 있어 '공작'을 베트남에 선보이는 것은 직업적인 기쁨일 뿐만 아니라 베트남과 중국의 문화와 감정을 연결하는 여정이기도 합니다.

양리핑 감독은 작품의 지속적인 인기에 대해 이야기하며, 영화 <공작>은 삶의 성장과 인간미에 대한 심오한 이야기를 통해 관객에게 마법 같은 감동을 선사한다고 믿는다고 말했다. 특히 2022년 리메이크작에 대해서는 젊은 배우들의 연기에 깊은 인상을 받았다고 언급하며, 공작이든 까마귀든 모든 배우들이 정신적으로나 육체적으로 캐릭터와 완벽한 조화를 이루었다고 칭찬했다.

"베트남의 공작"이 그녀의 마지막 공연이 될 것이라는 추측에 대해, 즈엉 레 빈은 이를 부인했습니다. 그녀는 무대가 극장에만 국한되지 않는다고 강조했습니다. 어린 시절부터 자연 속에서 공연해 온 그녀는 자연을 자신의 "평생 무대"라고 여긴다고 말했습니다. 50년이 넘는 세월 동안 예술계에 몸담은 그녀는 예술에는 경계가 없고 나이에도 제한이 없다고 믿는다고 덧붙였습니다.

양리핑은 20년이 넘는 안무가 경력 동안 전 세계 주요 무대에서 공연해 왔으며, <공작>은 그녀가 연출한 수많은 작품 중 하나입니다. 2025년까지 이 발레 작품은 전 세계적으로 거의 1,000회 공연을 돌파하며 시대를 초월하는 예술적 아이콘으로 자리매김했습니다. 출연진은 세월이 흐르면서 바뀌었지만, 양리핑은 언제나 <공작>의 모든 공연에 함께했습니다.

이번 공연은 시각 예술가 디엡 캄 티엠이 디자인한 정교한 미술 감독상과 의상을 자랑합니다. 디엡 캄 티엠은 영화 <와호장룡>으로 제73회 아카데미 시상식에서 미술 감독상을 수상했습니다. 2022년 버전의 <공작>은 3월 6일, 7일, 8일 사흘간 하노이 호굼 극장에서 특별 공연 4회를 통해 베트남에서 처음으로 선보일 예정입니다.

1958년 중국 윈난성에서 태어난 양리핑은 아시아를 대표하는 무용 지도자 중 한 명으로, '춤의 공작'이라는 별명을 가지고 있습니다. 이 별명은 우아함, 기품, 그리고 내면의 강인함을 상징하는 그녀의 춤 스타일과 관련이 있습니다. 50년이 넘는 세월 동안 헌신적인 노력을 기울여 50여 개국에서 수천 회의 공연을 통해 중국 무용 예술을 세계에 알리는 데 기여했으며, 현대 동양 무용의 대표적인 상징으로 자리매김했습니다.

출처: https://vtcnews.vn/chim-cong-lang-mua-duong-le-binh-mang-khong-tuoc-den-viet-nam-ar1000278.html