'쩐득르엉 대통령의 고향 방문이 그렇게 간단한 일인가?'

터널을 여는 노동자들을 만나기 위해 광산으로 내려갔다

쩐득르엉 대통령이 새로운 직책을 맡고 처음으로 현지를 방문한 곳은 광부와 지질연맹을 방문한 광닌성 이었습니다. 그는 예전에 그곳에서 일했습니다.

1997년에 그는 60세였고 매우 건강했기 때문에 터널을 파고 있는 노동자들을 방문하기 위해 광산으로 갔습니다. 그 해에도 석탄 산업은 여전히 ​​많은 어려움에 직면해 있었습니다. 그가 용광로로 가서 석탄 산업 지도자들과 함께 일하는 것은 매우 동기를 부여하는 일이었습니다.

쩐득르엉대통령은 2002년 광산에서 석탄을 채굴하는 케참 석탄 회사의 노동자들을 만났습니다. 사진: Trong Nghiep/VNA.

그는 광닌성과 운송 부문과 협력하여 까이란 항구 건설의 경제적 효율성에 대한 우려를 표명했습니다.

그날은 동남아시아 축구 대회가 열리고 있었습니다. 휴식 시간 동안에는 모두가 몇 분간 지켜보고 작업을 계속할 수 있습니다. 거리에서는 환호성이 터져 나왔습니다. 밖에서 하인이 들어와 대통령에게 좋은 소식을 속삭였습니다.

그는 웃었다. 그 경기에서 라오스 팀이 승리하면서 베트남이 결승에 진출할 수 있는 길이 열렸습니다.

두 번째로 현지 지역으로 출장을 간 곳은 메콩 삼각주였습니다. 대통령실장이자 전 관개부 장관인 응우옌 칸 딘은 벤째에서 메콩강 지류를 거쳐 트라빈-속짱을 거쳐 까마우까지 이어지는 새로운 경로를 설계했습니다. 그날의 노선은 서쪽으로 향하는 1번 고속도로의 독점을 깨는 길을 열었습니다.

Tran Duc Luong 위원장은 각 지방과 협력하여 다음과 같은 의문을 제기했습니다. 왜 사람들은 "관개는 담수를 제공한다"고 계속 말할까요? "염수 지역의 관개" 문제를 제기해 보는 건 어떨까요? 그 질문은 당시 메콩 삼각주 지역의 일반적인 생각을 뛰어넘는 매우 시사적인 질문이었습니다.

쩐득르엉 대통령은 1998년 1월 바이칸(까마우) DK1/10 주둔지의 군인들을 방문했습니다.

이번 출장은 끼엔장성에서 끝났습니다. 대통령이 토추 군도를 방문했습니다. 가장 큰 섬 공동체에서 의장은 사람들에게 선물을 주고 싶다는 바람을 표현했습니다. 사람들은 섬에 담수 탱크를 건설하자고 제안했습니다.

쩐득르엉 대통령은 이를 인정하고 대통령실에 이를 맡겼다.

1년 후, 저는 물탱크가 완성되었는지 물었고, 재무부에서 건설 자금을 지원하여 프로젝트를 진행 중이라는 답변을 들었습니다. 결국 대통령은 자신이 원하는 모든 것을 할 수 없다는 것이 드러났습니다. 대통령실에는 이를 수행할 자금이 없으므로, "절차"가 필요합니다. 우리가 기업 A나 기업 B를 동원해 돈을 쓰게 하면, '이해집단'의 상황에 빠지기 쉽습니다.

일부 공무원과 기자는 1998년 1월 쩐득르엉 대통령이 끼엔장을 방문했을 때 동행했습니다.

그 출장은 잊지 못할 추억을 남겼습니다. 라크자에서 저녁을 먹은 후 게스트하우스 입구로 걸어가다 보니 대통령의 경호원인 키엠 씨가 서둘러 나오는 모습이 보였습니다. 나는 "어디로 가시나요?"라고 물었습니다. 그는 이렇게 대답했습니다. "회장님께서 거리로 나가 서점을 찾아 책을 사라고 하셨어요."

1998년 첫 달, 쩐득르엉 대통령은 싱가포르와 말레이시아라는 두 동남아시아 국가를 방문했습니다. 주최국에서는 대통령이 작은 계곡 위에 있는 현수교를 걸어서 건너는 체험을 하도록 초대되었습니다. 지질학자로서의 경험을 바탕으로 Tran Duc Luong 회장은 이것이 쉬운 일이라고 생각했습니다. 하지만 방송사 측에서는 촬영을 강행했고, 저희를 포함해서 함께 갔던 사람들도 힘든 시간을 보냈습니다. 그와 함께 간 사람들 중 일부는 거리가 더 멀었음에도 불구하고 우회하기로 했습니다.

나는 말했다. "이 시간에 서점을 찾기가 어렵네요. 좋은 책이 있는데, 대통령님께 읽어드릴 수 있도록 다시 가져다주세요. 책에 사인을 드려 죄송합니다."

다음 날, 호치민 시로 돌아와서 2지역 도서유통회사 사장님께 전화해서 대통령께 여러 종류의 신간(문학, 정치 등)을 가져다 달라고 부탁드렸습니다.

책 이야기는 거기서 끝나지 않습니다. 하노이에서, 일반과학대학 동창이자 문학출판사 사장인 응우옌 꾸 선생님이 대통령께 책 몇 권을 드리고 싶어하셨습니다. 저는 "문서를 보내주시면, 우리가 대통령실로 전달해서 처리해 드리겠습니다."라고 제안했습니다. 문학출판사에서 책을 나눠준 날, 저는 그 자리에 없어서 분위기가 어땠는지는 모르겠지만, 분명 즐거웠습니다.

대통령이 동포들에게 새해 복 많이 받으시기를 기원했던 첫 번째 설날을 회상하며

1998년, 아마도 여름에, 쩐득르엉 대통령은 그의 고향인 꽝응아이를 방문했습니다. 저에게 가장 행운이었던 것은 문학을 가르치시고 대통령의 중학교 7학년 담임 선생님이셨던 부 후 중 선생님의 집을 찾은 것입니다.

그의 아내는 꽝응아이 출신의 교사인 팜티노아입니다. 노아 여사는 나에게 "대통령이 고향을 방문하는 게 그렇게 간단한 일인가?"라고 물었다. 저는 그냥 그렇다고 생각해요.

저는 아직도 첫 번째 음력 설날을 기억합니다. 그때 쩐득르엉 대통령이 동포들에게 새해 복 많이 받으세요를 기원하며 준비하셨죠. 기자단은 녹음과 촬영을 위해 텍스트를 준비했습니다. 표준 베트남어에 없는 문장을 발견했습니다. 나는 내 보좌관과 이 문제를 논의했지만, 그는 망설이며 말했다. "대통령께서 승인하셨습니다."

그러나 저는 이 문장을 통과시켜서는 안 된다고 생각하므로 당시 대통령실 부국장이었던 부중 씨에게 보고해야 한다고 생각합니다. 둥 씨는 읽은 후 "저도 회장님을 만나러 같이 가겠습니다"라고 말했습니다. 회장은 행복하게 미소 지으며 말했다. "정말요? 고쳐볼까요?"

88세, 당에 가입한 지 65년 된 전 주석 쩐득르엉은 프랑스에 대한 저항 전쟁 중 레키엣 고등학교에 다닐 때부터 우리 당이 키운 붉은 씨앗으로, 지질학자 출신입니다. 저는 그의 두 임기 동안 그를 따라갈 기회는 없었지만, 항상 그를 존경하는 마음으로 기억합니다.

Vietnamnet.vn

출처: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-ve-tham-que-don-gian-the-2403863.html