이번 회담은 보반트엉대통령 과 훈마넷 총리가 취임한 이후 두 정상이 직접 만난 첫 회담이다.
보 반 트엉(Vo Van Thuong) 대통령과 훈 마네트(Hun Manet) 캄보디아 총리
우호적이고, 화기애애하고, 개방적인 분위기 속에서 보 반 투옹 대통령은 훈 마넷 총리 정부의 리더십 하에 캄보디아가 점점 더 발전하고 번영할 것이며, 이 지역과 세계 에서의 역할과 지위가 더욱 강화될 것이라는 믿음을 표명했습니다.
대통령은 캄보디아와의 선린 관계, 전통적 우호 관계, 포괄적 협력, 장기적 지속 가능성을 항상 중시하는 베트남의 일관된 정책을 확인했습니다.
두 정상은 베트남과 캄보디아가 국가 해방, 국가 통일, 그리고 오늘날의 국가 건설과 방어라는 대의를 위해 항상 나란히 섰던 두 이웃 나라라는 데 동의했습니다. 두 당사자, 두 국가, 두 나라 국민 간의 긴밀한 관계, 연대, 협력 및 상호 지원은 앞으로 더욱 강력하고 효과적으로 증진될 필요가 있습니다.
양측은 최근 베트남과 캄보디아 관계가 정치와 외교 분야에서 많은 중요한 성과를 거두면서 크게 발전한 것에 대해 기쁨을 표명했습니다. 보안, 방위; 무역, 투자; 교육, 문화, 인적교류.
대통령은 양측이 모든 단계에서 대표단 교류와 접촉을 확대할 것을 제안했습니다. 도달된 합의의 효과적인 이행 협력을 촉진하고, 두 경제를 연결하며, 인력 양성을 위해 협력합니다.
또한 대통령은 캄보디아 측에 캄보디아 내 베트남 커뮤니티가 사업을 하고, 생활하고, 법률 문서를 더욱 편리하게 처리할 수 있도록 지속적으로 주의를 기울이고 최상의 환경을 조성해 줄 것을 요청했습니다.
훈 마네 총리는 양측이 고위급 및 모든 수준의 접촉을 계속 늘려 양자 관계를 증진할 방법을 함께 찾아야 한다는 데 동의하면서, 캄보디아, 라오스, 베트남의 고위 지도자 간의 접촉과 교류가 3국 간의 관계를 증진하고, 무역, 투자, 관광 등 3국 경제를 연결하고, ASEAN 내 협력을 강화하기 위한 방안을 제안하는 데 매우 중요하다고 말했습니다.
두 정상은 양국이 여전히 경제 협력, 인프라 연결성, 교통 연결성을 더욱 강화할 수 있는 여지와 잠재력이 많으며, 더 많은 국제 국경 관문을 개방하는 것을 고려할 수 있다고 말했습니다.
훈 마네 총리는 양측이 문화 교류를 늘리고, 관광 협력과 인적 교류를 확대해야 한다는 데 동의했습니다. 캄보디아 학생들에게 베트남에서 공부할 장학금을 지원해 주신 베트남에 감사드립니다.
두 정상은 안보와 방위 협력을 관계의 한 축으로 여기고, 안정, 안전, 국경 안보를 보장하고 국경 간 범죄를 예방하기 위해 협력과 협조를 강화하기로 합의했습니다. 양측은 또한 남은 16%의 경계 설정 및 표지 심기를 조만간 완료하기 위해 노력하겠다는 결의를 표명했습니다./.
Thanh Nien에 따르면
출처: https://thanhnien.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-tiep-thu-tuong-campuchia-hun-manet-185231018123849238.htm
원천
댓글 (0)