새해 전야와 봄 신문

하노이는 쌀쌀한 겨울로 접어들었다. 고목들의 마지막 노란 잎들이 인도를 노랗게 물들였다. 오후 3시에 베트남 언론인 협회 전 회장 판꽝(올드 판)에게 만나자고 문자를 보냈다. 그는 "정말 반갑습니다. 만나 뵙기를 고대하겠습니다!"라고 답장을 보냈다.

오후 3시, 초인종을 누르자 문이 열리고 95세 판꽝 씨의 집에 들어갔습니다. 은발에 반듯한 체형에 눈빛이 밝았고, 긴팔 셔츠를 입고 있었습니다. 젊었을 때나 늙었을 때나 판꽝 씨는 학식이 풍부하고 품위 있으며 겸손한 분이었습니다. 그는 단 한 순간도 틀리지 않았습니다.

늙은 판:

- 저는 늙었고 친구들도 대부분 떠났습니다. 이제 마지막으로 고향인 광찌 에 돌아가고 싶지만, 건강이 허락하지 않아 힘이 없습니다.

늙은 판은 마당을 바라보았습니다. 거기에는 그가 가장 좋아하는 난초가 담긴 바구니가 열 개 가까이 있었습니다.

인생의 황혼기에 접어든 그의 심정을 이해합니다. 판 노인은 화제를 바꿔 설 특집호에 기사를 썼습니다.

판 노인은 직업적 추억을 이렇게 회상합니다.

- 저는 나이가 들었지만, 설날신문을 쓰는 것은 여전히 제 열정입니다.

그는 이렇게 회상했다.

- 1948년, 저는 기지 내 저항 운동에 참여하기 위해 집을 떠났습니다. 그 단체에서 저는 제4지구 내 구국신문 기자로 발령받았습니다. 편집부는 뗏(Tet)호 발행을 준비했고, 내용을 검토해 보니 문화예술부에 실을 단편 소설이 부족했습니다. 그래서 사장은 저에게 그 자리를 "채워주는" 임무를 맡겼습니다. 단 하룻밤 만에 "붉은 불길 옆에서"라는 단편 소설을 완성했습니다. 이 기사는 게재 승인을 받았고, 제 기자 겸 작가 생활에서 처음으로 뗏(Tet)호에 실린 기사였습니다.

판 노인은 이야기를 이어갔습니다.

- 베트남 언론은 설 특집호를 제작한다는 점에서 세계 언론과 다릅니다. 편집실에서 뗏 신문을 만드는 분위기는 마치 축제처럼 매우 즐겁습니다. 제가 베트남 기자 협회 회장으로 재임했을 때, 협회 집행위원회는 기자 협회를 위원장으로 전국 및 지방별로 춘신문제를 개최하는 주도적인 역할을 했습니다. 춘신문제는 수십 년 동안 아름다운 전통 뗏 문화로 자리매김했습니다. 노란 살구꽃과 선명한 복숭아꽃이 있는데 봄신문이 없다면 뗏이 없는 것과 마찬가지입니다!

설날 신문 축제에 관해 저는 Gia Phan에게 다음과 같이 물었습니다.

- 판꽝 씨는 70년 넘게 기자로 활동해 왔습니다. 설날 관련 기사 중 잊을 수 없는 인상을 남긴 기사는 무엇이었나요?

늙은 판은 기쁘게 이렇게 고백했습니다.

- 설날 신문 기사 하나하나는 잊을 수 없는 추억입니다. 1957년 딘저우테트(Dinh Dau Tet)를 맞아 냔단(Nhan Dan) 신문에 실린 "조상에게 제사 지낼 오렌지가 필요해"라는 설날 신문 기사도 그중 하나입니다. 설날을 맞아 봄을 맞이한 호 아저씨는 하노이 동쑤언(Dong Xuan) 시장에서 설날 상품을 파는 가게들을 둘러보았습니다. 설날 과일 가판대에서 호 아저씨는 설날 제사용 오렌지를 사러 지방에 간 늙은 농부의 모습을 연기했습니다. 판매원은 차분하게 "설날 오렌지는 도매로만 팔고 소매로는 팔지 않습니다"라고 대답했습니다. 호 아저씨는 아무 말도 하지 않고 대통령궁으로 돌아와 국내무역부 장관과 하노이 행정위원회 위원장에게 전화를 걸어 시민들과 동떨어진 서비스 방식을 비판하고 즉각적인 시정을 요구했습니다.

광찌의 눙강 부두에서 떠난 아들 판 노인은 빈틴의 봄을 축하하기 위해 설날신문을 쓴 이야기를 들려주었습니다. 1976년, 나라에 적대감이 없었고, 히엔르엉 다리와 벤하이 강이 무역에 개방되었고, 나라가 재통일되었으며, 남쪽에서 온 노란 살구꽃과 북쪽에서 온 붉은 복숭아꽃이 한 집에 모였습니다. 빈틴의 설날신문은 감정으로 가득 차 있었고, 베트남의 아들의 마음은 설렘으로 가득 찼습니다...

최근 판꽝은 "판꽝의 여행기 - 후회하는 장미"라는 제목의 책을 출판하여 또 다른 업적을 남겼습니다. 이 책은 노련한 작가 판꽝의 감탄스러운 글쓰기와 창의성을 더욱 잘 보여줍니다. "메시지 전달"에 있어서 그의 명료함과 회복력은 참으로 드물며, 저널리즘과 문학을 융합한 여행기의 세계적 걸작으로 남았습니다.

봄이 왔습니다. 빈투언성 언론인협회와 언론사들은 당의 건국, 봄맞이, 그리고 새롭게 태어난 조국을 기념하기 위해 2024년 지압틴텟(Giap Thin Tet)호 제작에 집중하고 있습니다. 빈투언 봄기자축제는 전통적인 새해 연휴 전에 개최되며, 전국기자축제는 2024년 3월 초 호찌민시에서 성대하게 개최됩니다.

봄이 모든 문을 두드립니다. 요즘 베트남의 설날 문화에서 설날 신문과 봄 신문 축제는 빠질 수 없습니다.

원천