시장관리부문 포상결정 및 조직·인사업무 공고

4월 25일 오후, 까마우 산업통상부는 회의를 열어, 밀수, 무역 사기, 위조 상품 퇴치 활동에 대한 국가지도위원회 389 위원장과 까마우 성 인민위원회 위원장의 표창 결정을 발표했습니다.

까마우 시장관리국 전 국장인 후인 부 퐁 당 서기는 2024년 밀수, 무역 사기 및 위조 상품과의 싸움에서 뛰어난 성과를 거둔 단체에 성 인민위원회 위원장으로부터 공로증을 수여했습니다.

이번 대회에서 2개 단체와 3명의 개인이 2024년 밀수, 무역 사기, 위조 상품 퇴치에 이바지한 뛰어난 업적을 인정받아 밀수, 무역 사기, 위조 상품 퇴치 국가지도위원회 위원장으로부터 공로증을 받았습니다. 동시에 7개 단체와 19명의 개인이 2024년 도내 밀수, 무역 사기, 위조 상품 퇴치에 이바지한 뛰어난 업적을 인정받아 도인민위원회 위원장으로부터 공로증을 받았습니다.

까마우성 국경수비대 부사령관인 응우옌 반 응옥 대령은 2024년 밀수, 무역 사기, 위조 상품과의 싸움에서 뛰어난 업적을 이룬 개인에게 성 인민위원회 위원장으로부터 공로증을 수여했습니다.

까마우 산업무역부 장관인 응우옌 치 티엔 씨는 2024년 밀수, 무역 사기 및 위조 상품 방지를 위한 국가 지도 위원회 위원장으로부터 이 분야에서 뛰어난 성과를 거둔 단체와 개인에게 공로증을 수여했습니다.

이는 최근 당국의 노력과 높은 책임감에 대한 가치 있는 인정입니다.

같은 오후, 산업통상부는 까마우성 시장관리부(QLTT)의 조직 및 인력에 대한 결정을 발표하는 회의를 열었습니다.

응우옌 치 티엔 씨는 까마우 시장 관리부 부국장에게 결정을 발표했습니다.

이에 따라, 까마우 시장 관리부의 전 부국장인 후인 반 코아(Huynh Van Khoa), 팜 반 웃(Pham Van Ut), 쩐 후 응이(Tran Huu Nghi)가 까마우 시장 관리부의 부국장으로 임명되었습니다. 시장 관리부 부장인 후인 반 코아 씨가 해당 부서를 담당하게 되었습니다.

응우옌 치 티엔 씨는 후인 반 코아 부국장을 까마우 시장 관리부 책임자로 임명하기로 결정했다고 발표했습니다.

까마우 시장 관리부는 까마우 시장 관리부에서 설립되어 해당 성의 산업무역부 산하 행정 단위가 되었습니다. 동시에 부서와 전문가 팀을 재편합니다. 관리 구역 배치; 검사-법무부를 해산하고, 검사 업무를 부검사원으로, 법률 업무를 전문-일반부로 이관합니다.

까마우시장관리부는 자체 인감과 계좌를 보유한 법인이며, 법률의 규정에 따라 예산 추산을 시행합니다.

회의에서, 까마우 산업무역부 부장인 응우옌 치 티엔(Nguyen Chi Thien) 성 당위원회 위원 겸 씨는 시장 관리부 부장으로 임명된 세 명의 동지에게 축하의 말을 전했습니다.

티엔 씨는 이렇게 강조했다. “이번 조직 개편과 인사 배치는 시장 관리 부서의 운영 효율성을 개선하는 데 중요한 조치입니다. 특히 밀수와 무역 사기가 복잡하게 전개되는 상황에서 더욱 그렇습니다.

티엔 씨는 또한 까마우 시장 관리부 전 국장인 후인 부 퐁 당 서기가 2025년 6월에 은퇴할 것이라고 알렸습니다. 티엔 씨는 퐁 서기가 거의 10년 동안 중요한 공헌을 한 것을 인정하고 감사를 표하며, 최근 시장 관리부의 안정적인 발전이 후인 부 퐁 서기의 지휘 아래 큰 역할을 할 것이라고 단언했습니다.

응우옌 치 티엔 씨는 성 시장 관리부에 특히 식품, 의약품, 기능성 식품 등 필수품에 대한 지역 검사 및 관리를 강화할 것을 요청했습니다. 최근 위조 및 품질이 좋지 않은 제품, 특히 기능성 식품, 위조 의약품의 거래는 사람들의 건강에 심각한 영향을 미치고 있습니다.

"국민의 건강을 훔쳐 이익을 취하는 행위는 극도로 잔혹합니다. 서서히 진행되는 살인 행위입니다. 경각심을 갖고 결단력 있게 행동하고, 책임감을 키우며, 공공 윤리를 지키고, 직무 수행에 있어 실수가 없도록 해야 합니다."라고 티엔 씨는 강조했습니다.

응우옌 치 티엔 씨는 부서의 리더들에게 조직을 안정화하고, 내부적 단결을 구축하고, 부서와 팀 간의 긴밀한 협력을 통해 새로운 상황에서도 업무를 성공적으로 완수할 것을 요청했습니다.

홍푸옹

출처: https://baocamau.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-khen-thuong-va-cong-tac-to-chuc-nhan-su-nganh-quan-ly-thi-truong-a38612.html