Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

대사관, 베트남 가금류·육류·계란 시장 싱가포르 진출 추진

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/02/2025

2월 17일, 싱가포르 주재 베트남 대사관은 싱가포르 식품청(SFA)과 싱가포르에서 베트남산 돼지고기, 닭고기, 가금류 계란 제품의 시장 개방을 촉진하기 위한 업무 회의를 가졌습니다.


Từ trái qua phải: Tham tán Cao Xuân Thắng, Đại sứ Trần Phước Anh, ông Damian Chan- Tổng giám đốc SFA , Tiến sỹ Abdul Jalil - Trợ lý Tổng giám đốc SFA, ông Kevin Khng – Giám đốc Hợp tác quốc tế, SFA.
왼쪽부터 오른쪽으로: 카오 쑤언 탕 참사관, 싱가포르 주재 베트남 대사 쩐 푸옥 아인, 다미안 찬 SFA 사무총장, 압둘 잘릴 SFA 부국장, 케빈 슼 SFA 국제협력국장.

베트남 측 실무 회의에는 쩐 푸옥 아인(Tran Phuoc Anh) 주싱가포르 베트남 대사, 까오 쑤언 탕(Cao Xuan Thang) 주싱가포르 베트남 무역대표부 상무관이 참석했습니다. 싱가포르 측에서는 데미안 찬(Damian Chan) SFA 사무총장, 케빈 읺(Kevin Khng) SFA 국제협력 담당 상무이사가 참석했습니다.

싱가포르는 현재 국내 총 식량 소비량의 약 10%만 자급자족하고 있으며, 나머지 90%는 해외에서 수입하고 있습니다. 식량 안보 확보는 싱가포르의 가장 중요한 전략 중 하나입니다.

싱가포르는 매년 약 12억 싱가포르 달러 상당의 해산물을 수입하는데, 이 중 약 9.7%는 베트남에서 공급합니다. 또한, 약 4억 6천만 싱가포르 달러 상당의 쌀 제품을 수입하는데, 이 중 약 28.25%는 베트남에서 공급합니다. 또한, 약 12억 8천만 싱가포르 달러 상당의 모든 종류의 육류를 수입합니다. 그러나 베트남산 신선 돼지고기, 닭고기, 가금류 계란은 여전히 싱가포르 시장으로의 공식 수출이 허용되지 않습니다.

쩐 푸옥 아인 대사는 베트남과 싱가포르의 경제 관계가 확대되고 있으며, 싱가포르는 베트남에 두 번째로 큰 투자국이라고 말했습니다. 베트남과 싱가포르는 모두 아세안의 중요하고 긴밀한 회원국이며, 양국은 서로의 제품을 수출입하고 있습니다.

베트남은 다양한 종류의 과일, 닭고기, 계란을 비롯하여 좋은 품질과 합리적인 가격의 농산물을 생산하는 국가입니다. 베트남은 싱가포르의 식량 안보 확보를 위한 협력을 기꺼이 지원할 것입니다.

베트남은 또한 싱가포르 식품청과 싱가포르 당국이 베트남 기업과 농장에 대한 평가를 곧 완료해 베트남이 공식적으로 닭고기와 가금류 계란을 싱가포르 시장에 수출할 수 있기를 바라고 있습니다.

SFA의 데미안 찬 사장은 2024년 베트남 조사를 위해 SFA 대표단을 지원해준 싱가포르 주재 베트남 대사관 무역부에 감사를 표했습니다. SFA는 베트남의 QL, CP, MeatDeli, Ba Huan, San Ha 등 기업의 축산 규모, 기술 수준, 가금류 도축 및 가공 라인, 가금류 계란 생산에 필요한 기계 및 장비를 높이 평가했습니다.

SFA는 베트남산 열가공 닭고기 제품이 싱가포르로의 공식 수입 승인을 받을 가능성이 있다고 평가하고 있으며, 앞으로 가금류, 계란 및 기타 육류 제품이 요구 사항을 충족할 수 있기를 바라고 있습니다.

싱가포르는 또한 베트남이 SFA와 베트남 기관 간의 기술 교류에 있어 더욱 긴밀히 협력하여, 2025년 2월 말까지 평가 과정이 좋은 결과로 완료되기를 바라고 있습니다.

SFA 부총괄이사인 압둘 잘릴 박사는 SFA가 2025년 2월 말까지 여러 베트남 공장에 대한 온라인 평가를 실시하여 싱가포르 규정에 따라 평가 절차를 완료할 것이라고 덧붙였습니다.

쩐 푸옥 아인 대사는 싱가포르 주재 베트남 대사관이 베트남과 싱가포르 간 상품 무역을 지원하고 촉진할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다. 양측은 양국 기업을 위한 현지 규정이 조속히 개정될 수 있도록 관련 규정을 상호 업데이트하기로 합의했습니다.


[광고_2]
출처: https://baoquocte.vn/dai-su-quan-xuc-tien-mo-cua-thi-truong-san-pham-thit-va-trung-gia-cam-viet-nam-vao-singapore-304858.html

댓글 (0)

No data
No data
지아라이에서 백만 년 된 추당야 화산을 감상하세요
보하짬은 조국을 찬양하는 음악 프로젝트를 완성하는 데 6주가 걸렸습니다.
하노이 커피숍은 9월 2일 국경일 80주년을 기념하여 붉은 깃발과 노란 별로 화려하게 장식되었습니다.
A80 훈련장에서 날아오르는 날개
9월 2일 국경일을 기념하는 퍼레이드 대열에 선 특별 조종사들
뜨거운 태양 아래 훈련장에서 행진하는 군인들
9월 2일 국경일을 대비해 하노이 상공에서 헬리콥터가 리허설하는 모습을 지켜보세요.
U23 베트남, 동남아시아 U23 챔피언십 우승 트로피 화려하게 가져가
북부 섬은 '원석 같은 보석'과 같습니다. 저렴한 해산물, 본토에서 배로 10분 거리
SU-30MK2 전투기 5대로 구성된 강력한 편대가 A80 행사를 준비하고 있습니다.

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품