현옌 쩐 공주의 기일(용의 해 1월 8일)을 맞아, 꽝찌성 탄안면 김다우 마을에 있는 공주 사당에서 쩐 가문은 현옌 쩐 공주와 영토를 확장하고 백성에게 행복과 번영을 가져다준 선조들에게 감사를 표하는 향을 피우는 제례를 거행했습니다. 하 시 동 꽝찌성 인민위원회 상임 부주석이 제례에 참석했습니다.
후옌짠(Huyền Trân) 공주는 딘호이(1287)년에 태어나 깐틴(1340) 1월 9일에 사망했으며, 쩐년통(Trần Nhân Tông) 황제와 캄트바오탄(Kham Từ Bảo Thánh) 황후의 유일한 공주였습니다.
하 시 동(Ha Sy Dong) 성 인민위원회 상임 부주석과 대표단이 현 쩐 공주를 기리며 향을 피우고 있다 - 사진: 안 부(Anh Vu)
1306년, 효옌 쩐 공주는 참파의 채만 왕과 결혼하여 차우오와 차우리(현재의 꽝찌에서 꽝남 까지) 영토를 받았습니다. 전설에 따르면, 혼례 행렬이 현재의 히에우 강 북쪽에 이르렀을 때, 그녀는 배를 타고 참파의 수도인 도반으로 향했습니다. 그녀는 행렬을 멈추고 재정비한 후, 제단을 차리고 북쪽을 향해 다시 한번 절을 하며 아버지와 조국, 나라에 작별 인사를 했습니다. 그리고는 배에 올라 타국에서 신부가 되었습니다. 효옌 쩐 공주의 효심에 감동한 사람들과 병사들은 그녀가 제단을 세운 강줄기를 히에우 강(효의 강)이라고 이름 지었다고 합니다.
새해 초에 현쩐 공주를 기리며 향을 피우는 것은 "물을 마실 때 근원을 기억하라"는 원칙을 보여주는 의미 있는 행위이며, 영토 확장에 기여한 조상들의 공헌을 기억하고 감사하는 마음을 표현하는 것입니다.
부 씨
원천
댓글 (0)