Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

가민 포러너 970 리뷰: 가격 대비 가치가 있을까요?

(댄 트리 신문) - 가민은 965 버전 출시 2년 만에 하드웨어와 소프트웨어 모두에서 상당한 업그레이드가 이루어진 고급 러닝 시계인 포러너 970을 출시했습니다.

Báo Dân tríBáo Dân trí17/08/2025

이 제품은 가민이 하드웨어와 소프트웨어 모두에서 상당한 개선을 이루어낸 프리미엄 버전이며, 동시에 유명한 피닉스 8 시리즈의 뛰어난 기능들을 다수 계승했습니다.

이 제품은 러너와 프로 트라이애슬론 선수들을 대상으로 합니다.

포러너 970은 단순한 스포츠 시계를 넘어 훈련 성과를 최적화하고 전반적인 건강 상태를 추적하는 데 도움을 주는 "스마트 어시스턴트" 역할도 합니다.

댄 트리 신문사 기자들은 제품의 효과를 검증하기 위해 거의 한 달 동안 현장 테스트를 진행했습니다.

문제는 새로운 업그레이드로 배터리 수명에 영향이 있을지, 그리고 더 중요한 것은 가민이 책정한 약 2천만 VND라는 가격만큼 포러너 970이 과연 그만한 가치가 있는지 여부입니다.

이점:

- 밝은 화면: 모든 조명 조건에서 선명한 화면을 제공합니다.

- 높은 정확도: GPS 및 심박 센서가 지상에서 탁월한 성능을 발휘합니다.

- 다양한 생태계: Garmin Pay, 오프라인 음악 저장, 스피커/마이크 등 스마트 기능이 완벽하게 통합되어 있습니다.

한계:

- 높은 가격: 약 2천만 VND에 달하는 가격은 다소 비싼 선택지입니다.

- 배터리 소모가 빠릅니다: 화면을 "상시 켜짐" 모드로 높은 밝기로 사용할 경우 배터리가 매우 빠르게 소모됩니다.

- 사소한 소프트웨어 버그: 왕복 경로의 자동 경로 재설정 기능이 아직 안정적으로 작동하지 않습니다.

가민 포러너 970 리뷰: 높은 가격만큼의 가치가 있을까?

디자인 및 디스플레이

Forerunner 970은 초경량 견고한 티타늄 섀시와 1.4인치 AMOLED 터치스크린을 결합하여 현대적인 느낌을 더하며, Forerunner 시리즈의 우아하고 내구성 있는 디자인 언어를 계승합니다.

가장 눈에 띄는 업그레이드는 화면 코팅으로, 965 버전에 탑재되었던 코닝 고릴라 글래스 3 DX 대신 사파이어 크리스탈이 적용되어 긁힘 방지 기능이 향상되었으며, 특히 야외 활동에 유용합니다.

포러너 970의 화면 밝기는 이전 모델에 비해 크게 향상되었습니다. 가민은 구체적인 밝기 수치를 공개하지 않았지만, 일부 소식통에 따르면 1,500~2,000니트에 달할 수 있다고 합니다. 이는 포러너 965의 1,000니트보다 훨씬 개선된 수치입니다.

강렬한 햇빛 아래 포러너 970을 본 기자의 인상은 여전히 ​​뚜렷하게 드러났다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 1
Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 2

기본 밝기는 최대 밝기의 2/3로 설정되어 있지만, 사용자가 쉽게 조절할 수 있습니다. 단, "항상 켜짐" 모드를 높은 밝기로 사용하면 배터리가 매우 빠르게 소모되므로 주의하시기 바랍니다.

구체적으로, 이 모드로 테스트했을 때 시계는 약 2.5일밖에 지속되지 않았는데, 이는 다소 아쉬운 수치입니다.

또한, 포러너 970은 터치스크린과 함께 5개의 물리 버튼을 갖추고 있어 두 가지 방법을 모두 사용하여 시계를 유연하게 제어할 수 있습니다. 사용자는 터치스크린을 완전히 비활성화하거나 특정 상황에서만 사용하도록 설정할 수도 있습니다.

특징 및 성능

포러너 970은 단순한 러닝 시계가 아니라, 다양한 스마트 기능을 갖춘 종합적인 건강 및 피트니스 트래커이기도 합니다.

Forerunner 970은 수면 시간, 기상 시간 및 다양한 수면 단계를 포함하여 수면을 자동으로 추적합니다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 3

포러너 970에 탑재된 가민 엘리베이트 5세대 광학 심박 센서는 피닉스 8에 사용된 것과 동일합니다(사진: 바오 칸).

이 제품에는 가민이 2023년에 출시하여 현재까지도 최고급 모델(예: 피닉스 8)에 사용하고 있는 가민 엘리베이트 5세대 광학 심박 센서가 탑재되어 있습니다. 이 센서는 정확하고 높은 평가를 받는 데이터를 제공합니다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 4
Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 5

심전도(ECG) 및 피부 온도 측정 기능과 관련하여, Gen5 센서는 의료용 수준의 ECG 측정을 통해 심방세동(AFIB)을 감지할 수 있도록 합니다. 그러나 이러한 모든 기능은 참고용일 뿐이며 의료 장비를 대체할 수 없습니다.

사용자는 수면의 질, 회복 상태 및 일일 운동 제안에 대한 개요도 확인할 수 있습니다. 특히, 이 스마트워치는 수면 무호흡증도 모니터링할 수 있습니다.

연결하다

포러너 970은 스피커와 마이크를 모두 갖추고 있어, 휴대폰에 연결하면 통화, 음성 비서(시리, 구글 어시스턴트, 빅스비) 사용, 음악 재생 등을 시계에서 직접 할 수 있습니다.

경험상 스피커의 음질은 이전 가민 모델보다 우수한 것으로 평가되며, 오프라인 음성 비서를 통해 간단한 음성 명령으로 달리기, 타이머 또는 알람 설정과 같은 기능을 쉽게 요청할 수 있습니다.

이 시계는 Spotify나 Amazon Music 같은 서비스의 오프라인 음악을 저장할 수 있는 내장 메모리도 지원하므로, 휴대폰을 휴대하지 않고도 음악을 즐길 수 있습니다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 6

47mm 시계판은 손목이 중간에서 큰 사람에게 적합합니다 (사진: 바오 칸).

Garmin Pay를 통한 비접촉식 결제(NFC) 기능도 통합되어 더욱 편리한 결제가 가능합니다.

Forerunner 970은 기존의 달리기, 사이클링, 수영뿐만 아니라 어드벤처 레이싱, 탐험, 장애물 코스와 같은 극한 스포츠, 그리고 러킹, 낚시, 사냥, 승마와 같은 다양한 스포츠를 포함하여 총 15개의 새로운 스포츠 프로필을 추가했습니다.

이를 통해 사용자는 자신의 활동을 정확하게 분류하고 추적하는 것이 더 쉬워집니다.

배터리 및 충전기

배터리 수명은 스포츠 시계에 있어 항상 중요한 요소이며, 포러너 970의 배터리 수명은 상당히 인상적입니다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 7

스마트워치 모드와 GPS 전용 모드에서의 배터리 수명은 Forerunner 965에 비해 감소했지만(스마트워치 모드에서는 23일에서 15일로, GPS 전용 모드에서는 31시간에서 26시간으로), 다른 모드에서는 배터리 수명이 향상되었습니다.

모든 시스템과 멀티밴드 작동을 지원하는 GPS 전용 내비게이션(GNSS) 모드에서 포러너 970은 최대 21시간 동안 작동할 수 있습니다(포러너 965는 19시간). GPS 전용 및 음악 재생 모드에서는 14시간 동안 작동 가능합니다(포러너 965는 10.5시간).

실제 사용 환경 테스트 결과, 화면을 항상 켜둔 상태에서 기본 밝기로 사용했을 때 배터리가 매우 빠르게 소모되었습니다(약 2.5일). 하지만 밝기를 최저 수준으로 낮추자 사용 시간이 크게 늘어나 포러너 965와 거의 비슷한 수준에 도달했습니다.

인기 있는 GPS 운동 프로그램을 사용해도 포러너 970은 여전히 ​​965보다 우수한 성능을 보여줍니다. 예를 들어 4시간 동안 하이킹을 해도 배터리가 30시간 이상 남아 있습니다.

새로운 러닝 기능

달리기는 가민 시계의 가장 큰 장점 중 하나이며, 포러너 970도 예외는 아닙니다. 가민은 달리기 성능을 최적화하고 부상을 최소화하기 위한 다양한 새로운 소프트웨어 기능을 도입했습니다.

충격 부하 계수: 이는 지형, 강도 및 달리기 자세를 고려하여 실제 거리를 조정함으로써 달리기의 "실질적인 비용"을 계산하는 데 사용되는 새로운 지표입니다.

예를 들어, 산악 지형에서 10km를 달리는 것은 평지에서 10km를 달리는 것보다 근육에 훨씬 더 큰 부담을 주기 때문에 충격 부하가 훨씬 더 높습니다.

이 기능은 격렬한 운동 후 몸이 피곤함을 느끼는 이유를 설명하는 데 매우 유용합니다. 저희 기자가 직접 테스트해본 결과, 충격 부하(Impact Load)는 신체가 실제로 느끼는 상태를 정확하게 반영하는 것으로 나타났습니다.

러닝 허용 오차: 이 기능은 최근 충격 하중 데이터를 사용하여 안전한 러닝 한계를 결정함으로써 부상을 예방하는 데 도움을 줍니다.

이론적으로는 좋은 생각이지만, 실제로는 훈련량이 다양한 사람들에게는 적합하지 않습니다.

이 기능은 달린 거리뿐만 아니라 속도, 강도, 경사도, 보폭, 착지 시간 등 다양한 요소를 기반으로 근육, 관절, 힘줄에 가해지는 압력을 포함한 생체역학적 부하까지 평가합니다. 하지만 기자의 실제 경험에 따르면 이 기능은 그다지 유용하지 않습니다.

하지만 이는 초보자나 훈련량을 늘려가는 과정을 꼼꼼하게 추적하고 싶은 사람들에게는 여전히 유용한 도구입니다.

또한, 러닝 이코노미 및 스텝 속도 손실과 같은 기능이 있는데, 이 두 기능 모두 사용자가 가민의 HRM-600 외장형 가슴 심박수 모니터를 사용해야 합니다.

흥미롭긴 하지만, 액세서리가 필요하고 쉽고 안정적인 주행에만 효과적인 것 같습니다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 8
Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 9

가민 포러너 970과 피닉스 8 (사진: 바오 칸).

이로 인해 사용자는 고강도 달리기나 험난한 지형에서의 달리기 훈련을 할 때 제약을 느낄 수 있는데, 이러한 유형의 운동은 측정 지표에 포함되지 않기 때문입니다.

이 시계는 자동 시간 추적, 결승선 제안, 경기 시간 예측 등 여러 가지 추가 기능도 갖추고 있습니다.

GPS 정확도 및 심박수

포러너 970은 새로운 광학식 심박 센서(5세대)와 새로운 GPS 칩셋을 탑재하여 높은 정확도를 제공합니다.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 10

Forerunner 970에 15개의 새로운 운동 프로필이 추가되었습니다(사진: Bao Khanh).

운동 중 포러너 970에 탑재된 엘리베이트 Gen5 광학 심박 센서는 기준 시계인 피닉스 8과 비교했을 때 오차 없이 안정적이고 정확한 데이터를 제공합니다.

포러너 970에는 도로, 등산로, 명소 등을 포함한 상세한 오프라인 지도가 내장되어 있습니다. 또한 피닉스 8의 지도 사용자 인터페이스를 계승하여 더욱 직관적인 사용 경험을 제공합니다.

요약

가민 포러너 965와 비교했을 때, 가민 포러너 970은 가치 있는 업그레이드이지만 혁신적인 업그레이드라고는 할 수 없습니다.

더욱 밝아진 AMOLED 디스플레이와 티타늄 케이스부터 ECG 기능이 탑재된 5세대 센서와 LED 손전등까지, 이 모든 개선 사항은 가치 있는 것입니다.

하지만 최대 1,963만 VND에 달하는 가격표는 최고급 Fenix ​​시리즈와 거의 동일하기 때문에 Forerunner 970이 모든 사람에게 매력적이지는 않을 수 있습니다.

이 시계는 일반 대중을 위한 제품이 아니라, 최고의 제품에 기꺼이 돈을 지불할 의향이 있는 프로 운동선수나 기술 애호가를 위한 제품입니다.

달리기와 트라이애슬론에 필요한 가장 진보되고 지능적인 기능을 갖춘 종합적인 스마트워치를 찾고 있다면, 가민 포러너 970이 고려해 볼 만한 선택일 수 있습니다.

하지만 이러한 고급 기능이 모두 필요하지 않다면 이전 버전이나 코로스, 화웨이, 샤오미 등의 경쟁사 제품이 더 비용 효율적인 선택이 될 수 있습니다.

출처: https://dantri.com.vn/cong-nghe/danh-gia-garmin-forerunner-970-dat-co-xat-ra-mieng-20250817102818999.htm


댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

유산

수치

기업들

시사

정치 체제

현지의

제품

Happy Vietnam
해외 관광객들은 베트남을 매우 좋아합니다.

해외 관광객들은 베트남을 매우 좋아합니다.

일몰

일몰

두 자매

두 자매