호이안 문화교류 행사의 흔적

많은 지역 학생들이 전시회에 전시된 인형 작품을 주의 깊게 살펴보고 있다 . 사진: QT

인형은 일본 역사에서 오랫동안 친숙한 이미지로 자리 잡았습니다. 일본인의 관념에 따르면, 인형은 행운, 평화, 행복을 상징합니다.

전통 일본 인형은 다양한 색상과 디자인으로 제작되며, 다양한 사회적 목적에 따라 여러 유형으로 나뉩니다. 각 인형은 그것을 만든 장인의 삶과 세계관을 표현하는 감성적이고 지적인 예술 작품입니다.

다양한 단계를 거쳐 독창성과 꼼꼼함을 바탕으로 "떠오르는 태양의 나라"의 장인들은 작품에 생명을 불어넣어 높은 예술적, 창의적 가치를 지닌 인형을 만들어냈습니다.

'일본 인형' 전시 공간의 한 구석. 사진: QT

호이안시 문화, 스포츠, 정보 센터의 쯔엉 티 응옥 깜(Truong Thi Ngoc Cam) 이사는 호이안에서 열리는 이번 전시회에서 화려한 의상을 입은 인형부터 순수한 아름다움을 지닌 소박한 고케시 나무 인형까지 전통 인형 작품 29점이 전시된다고 밝혔습니다.

이 컬렉션은 일본 문화의 뛰어난 측면을 강조할 뿐만 아니라, 한 국가의 영혼과 정신의 아름다움도 보여줍니다.

호이안에서 열리는 "일본 인형" 전시회의 오프닝 프로그램에 참석한 관객들은 일본 문화 전시관을 방문하고, 흥미로운 다도와 종이접기 활동을 체험했습니다.

호이안 고대 도시의 또 다른 공간인 응우옌타이혹 거리 39번지에서는 "우키요에 그림과의 대화"라는 전시회가 열리고 있는데, 오랜 전통에서 영감을 얻은 창의성의 "새로운 바람"으로 여겨진다.

이는 문화를 통해 '대화'되고, 더 먼 공간과 국가를 거쳐 퍼져 나가는 창조적 흐름에 대한 이야기입니다.

'우키요에와의 대화' 전시 작품. 사진: QT

"전통에서 전통으로"라는 프로젝트는 2020년 하노이 에서 시작되어 진행되었으며, 항쫑 그림에 대한 여러 차례의 연구와 상호작용을 거쳐 점점 더 많은 성과를 거두었습니다.

"우키요에와의 대화"를 통해 이 프로젝트의 작가들은 일본 전통 미술, 특히 우키요에와의 대화를 이어가고자 합니다. 우키요에라는 장르는 일본의 창의성과 정신의 정수를 온전히 담아낸다고 할 수 있습니다.

젊고 재능 있는 베트남 예술가들이 우키요에 목판화와 베트남 전통 ​​문화를 연구하고 조화롭게 결합했습니다.

도지, 옻칠, 실크 등 친숙한 베트남 미술 소재에 대한 아이디어와 창의성의 본질적 가치, 그리고 목화 그림의 일본적 정신이 결합되어 시대의 숨결을 담은 독특한 창작물이 탄생했습니다.

Truong Thi Ngoc Cam 씨는 이 전시를 통해 호이안이 전문가, 예술가, 창작자들이 정착하고, 살고, 창작하는 장소로 다시 한번 확인되었다고 말했습니다.

그 이후로 이 땅에서는 창의적인 원천이 항상 보존되고 이어졌으며, 호이안이 유네스코의 글로벌 창의도시 네트워크에 통합되는 길을 걷게 되었습니다.

"일본 인형"과 "우키요에 그림과의 대화" 전시회는 8월 4일까지 일반인과 방문객에게 무료로 개방됩니다. 이 전시회는 미술 애호가들에게 베트남과 일본의 창조적 정수와 정신적 조화가 만나는 공간으로 여겨집니다.

출처: https://baoquangnam.vn/dau-an-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-3138772.html