하노이시 대표단, 칠레 공화국 방문 및 업무 수행

또한 실무 대표단에는 시당위원회 상임위원회 위원, 탄쑤언 지구 당위원회 서기인 부이 후옌 마이, 하노이 국회 대표단 부단장인 팜티탄마이, 국회 대표단 사무실과 시 인민위원회의 지도자, 시 인민위원회 법무부의 지도자 및 여러 부서와 지부의 지도자가 참여했습니다.

하노이시 대표단이 산티아고 시내 중심부에 있는 호치민 주석 기념비에 화환을 헌화했습니다. - 사진: 도 트롱

이 프로그램의 틀 안에서 대표단은 산티아고 시내 중심에 있는 호치민 기념탑에 화환을 헌화하고, 칠레 공산당 지도자들을 예의 방문하고, 하노이-칠레 투자, 무역 및 사업 연계 촉진 프로그램에 참석하고, 칠레 주재 베트남 대사관의 관계자와 직원들을 방문하여 함께 일했습니다.

8월 16일(현지 시간) 칠레 산티아고 호찌민 공원에 있는 호찌민 주석 동상에 헌화식을 가졌습니다. 팜 쯔엉 지앙 칠레 주재 베트남 대사와 마우로 타마요 로자스 세로 나비아 군 시장도 참석했습니다.

1969년, 베트남 국민의 민족 독립을 위한 저항 전쟁에 대한 연대 정신과 지지, 그리고 호치민 주석에 대한 깊은 애도를 표하기 위해 칠레 산티아고 세로 나비아 지구에 있는 공원이 호치민 공원으로 개칭되었습니다. 2014년 7월, 호치민 주석 기념비가 건립 및 완공되어 그의 이름을 딴 공원에 자리 잡았습니다. 그 이후로 호치민 공원과 기념비는 베트남과 칠레의 전통적인 우호 관계를 상징하는 장소가 되었습니다.

하노이 인민위원회 의장 응우옌 응옥 투안은 칠레 국민 전체와 특히 세로 나비아 지역 주민들의 호치민 주석에 대한 애정에 정중하게 감사를 표했다. - 사진: 도 트롱

하노이 인민위원회 위원장 응우옌 응옥 뚜언은 기념식에서 칠레 국민, 특히 세로 나비아 지역 주민들이 민족 해방 영웅이자 베트남의 뛰어난 문화 인물인 호찌민 주석을 향한 애정을 보여주신 데 진심으로 감사를 표했습니다. 그는 세로 나비아 지역 정부가 호찌민 주석 동상에 대한 지속적인 관심과 보존을 통해 양국 간 우호적인 전통을 이어가기를 희망했습니다.

마우로 타마요 로자스 시장은 호찌민 주석과 베트남에 대한 호의에 대한 존경을 표하며, 세로 나비아 지구가 호찌민 주석의 이름을 딴 기념비와 화원을 갖게 된 것을 영광으로 생각한다고 밝혔습니다. 세로 나비아 지구 주민들은 이 기념비를 보존하고 양국 간 우호 관계를 증진하기 위해 계속 노력할 것입니다.

이어서 대표단은 칠레 공산당 지도부를 예방했습니다. 칠레 공산당 주석인 라우타로 카르모나 동지가 대표단을 접견하고 함께 작업했습니다.

하노이 대표단, 호치민 주석 기념관에서 기념사진 촬영 - 사진: 도 쯔엉

하노이 대표단을 대표하여 하노이 인민위원회 위원장 응우옌 응옥 뚜언은 칠레 공산당 주석의 따뜻하고 우호적이며 동지적인 환영에 정중히 감사를 표했습니다. 동시에 그는 베트남이 독립을 위해 싸우고 포위와 금수 조치를 겪었던 시절부터 칠레 공산당과 칠레 국민이 베트남에 보인 애정에 감사를 표했습니다. 칠레 공산당에는 베트남 국민의 민족 해방과 독립을 위한 투쟁에 참여한 많은 당원들이 있습니다. 칠레 국민은 베트남의 조국과 국민을 사랑하며, 베트남 국민의 위대한 지도자인 호찌민 주석을 존경합니다.

하노이 인민위원회 위원장은 하노이의 당 건설 및 사회 경제 발전 성과를 보고하며, 최근 칠레 공산당의 성과를 축하했습니다. 베트남과 칠레의 우호적인 양자 관계를 바탕으로, 하노이 인민위원회 위원장은 양국 국민과 젊은 세대가 양당과 양국 간의 아름다운 우호 관계를 계속 발전시켜 나가기를 희망하고 믿습니다.

하노이 대표단, 칠레 공산당에 예의 방문 - 사진: 도 트롱

하노이 인민의회 의장 응우옌 응옥 뚜안은 칠레 공산당이 하노이 당위원회와 당 건설 사업에 관한 교류를 늘리고 경험을 공유해 줄 것을 정중히 요청했습니다. 동시에 양국 관계와 수도 하노이와 칠레 지방 간의 관계를 강화하는 데 기여하고, 투자, 무역, 관광, 문화 교류 및 양측이 관심 있는 기타 분야에서 양자 협력 활동을 강화하고 촉진하는 활동을 연계해 줄 것을 요청했습니다.

이번 기회에 시당위원회 부비서이자 시 인민위원회 위원장인 응우옌 응옥 투안(Nguyen Ngoc Tuan)은 칠레 공산당 주석이 가까운 미래에 하노이 당위원회를 방문해주시기를 요청했습니다.

하노이 대표단이 칠레와 수도 산티아고를 방문하여 활동하게 되어 매우 기쁘다고 말하며, 라우타로 카르모나 칠레 공산당 주석은 자신도 베트남 반전 시위에 참여했으며, 베트남과 베트남 국민에 대한 깊은 애정을 가지고 있다고 밝혔습니다. 칠레 공산당은 공산당의 지도 아래 베트남의 발전 과정을 항상 지지하고 추종해 왔습니다.

양측 대표단은 칠레 공산당 본부에서 기념사진을 찍었습니다.

칠레 공산당 라우타로 카르모나 대표는 또한 칠레 공산당의 최근 성과와 2024년 12월에 개최될 예정인 칠레 공산당 제27차 대회 준비 상황에 대해서도 설명했습니다. 많은 어려움과 과제 속에서도 칠레 공산당은 세계의 발전 과정에 더 많이 기여하고 세계적인 문제를 해결하기를 원합니다.

칠레에 있는 베트남 대사관을 방문하고 협력하면서 하노이 인민위원회 위원장인 응우옌 응옥 투안은 최근 수도의 사회경제적 상황, 앞으로의 방향과 과제, 그리고 하노이가 투자 협력을 요청하는 분야에 대해 설명했습니다.

칠레 베트남 대사인 팜 트엉 지앙은 하노이 대표단의 업무 방문에 기쁨을 표하고 높이 평가하며, 베트남과 칠레 및 지방 정부 간의 협력 잠재력이 여전히 매우 크다고 강조했습니다. 또한 하노이가 하노이와 칠레 도시 간의 협력 활동, 투자 유치, 무역, 관광, 문화 교류, 인적 교류를 계속 연구하고 촉진하기를 제안했습니다.

하노이 대표단, 칠레 베트남 대사관 관계자들과 기념사진 촬영

하노이 인민위원회 위원장인 응우옌 응옥 뚜안은 하노이 지도자들을 대표하여 대사의 협조와 사려 깊은 환대에 감사를 표하고, 칠레 주재 베트남 대사관이 국제적인 친구들에게 하노이의 이미지를 홍보하고, 하노이와 지방 주민 간의 우호 관계를 증진하며, 하노이가 다양한 분야에서 투자 촉진, 교류 및 협력을 강화하도록 돕기 위해 지속적으로 주의를 기울이고 협력해 줄 것을 요청했습니다.

하노이 대표단의 칠레 실무 방문은 성공적으로 마무리되었으며, 프로그램에서 제시한 성과를 달성하고 하노이와 칠레 지방 간의 협력과 우호 증진에 기여했으며, 투자, 무역, 관광 및 도시의 사회 경제적 발전을 위한 다른 분야를 촉진했습니다.

출처: https://kinhtedothi.vn/doan-dai-bieu-thanh-pho-ha-noi-tham-lam-viec-tai-cong-hoa-chile.html