전통시장의 혁신

현재 이 지역에는 1급 시장 3개, 2급 시장 9개, 3급 시장 110개, 임시 시장 23개 등 총 145개의 시장이 있습니다. 현재까지 이 지역의 시장 건설에 투자된 총액은 7,220억 동(성 예산 2,890억 동, 지방 예산 1,430억 동, 나머지는 기타 재원 조달)입니다. 또한, 새로운 시장 개선, 확장 및 건설에 대한 투자도 주목을 받고 있으며, 주민들의 쇼핑 및 소비 수요를 충족하고, 신농촌 건설 국가 목표 프로그램 시행 시 상업 인프라 구축 기준 7번을 충족하는 데 기여하고 있습니다.

쩌우오 시장(빈선)은 기업이 투자, 관리, 활용하는 1종 시장입니다. 사진: TN

그러나 현재 상업 활동은 전통적인 상거래 형태(시장, 소매점 등)에서 디지털 플랫폼(웹사이트, 유튜브, 페이스북, Zalo, 틱톡 등의 소셜 네트워크)을 통한 매매가 이루어지는 현대적인 상거래 형태(슈퍼마켓, 쇼핑몰, 편의점 등)로 점차 전환되는 추세입니다. 따라서 전통적인 시장의 사업은 점점 침체되어 상인과 사람들을 유치하지 못하고 있습니다. 투자 유치, 사업 유치, 그리고 사회화의 형태로 시장을 개발하는 것은 더 이상 투자자들에게 매력적이지 않습니다. 자금 부족으로 시장 관리 및 개발 또한 많은 어려움을 겪고 있습니다. 기업이 투자한 일부 시장은 시장 내 판매 공간 사용에 대한 부적절한 서비스 수수료를 부과하여 시장 사업의 목표 달성을 어렵게 만들고 있습니다.

최근 성(省) 각 지자체는 각 시장의 실제 수요를 재평가하고, 붕괴 위험이 있거나 화재 예방, 소화, 환경 위생 측면에서 안전이 확보되지 않은 시장을 신속하게 유지·보수하는 데 주력하고 있습니다. 심각한 노후화와 운영 불능으로 인해 많은 시장이 상인과 시민들의 안전을 위해 폐쇄되거나 철거되었습니다. 그러나 수십억 동을 투자했지만 건설 지역이 지역 상인들의 거래 관행에 적합하지 않아 운영이 제대로 이루어지지 않아 결국 낭비되는 시장도 많습니다.

보 반 란(Vo Van Ran) 산업통상부 국장은 전통 시장의 생존과 발전을 위해서는 적절한 투자와 사업 형태가 필수적이라고 지적했습니다. 예를 들어, 관광지 인근에 위치한 일부 시장은 미식 관광 관련 시장에 투자하고 운영해야 합니다. 도시 중심부는 야간 경제 발전과 연계된 야시장 운영 방안을 연구해야 합니다. 일부 시장은 특산품 및 농산물 거래를 전문으로 하는 박람회 형태로 운영되어야 합니다.

란 씨는 "조만간 관광청은 리선(Ly Son) 현과 득포(Duc Pho) 시와 같이 관광 개발에 유리한 여건을 갖춘 지역에서 미식 관광 관련 시장 사업을 연구하고 시범 운영할 계획입니다. 지방정부는 각 지자체가 관련 기관과 협력하여 위치 및 장소를 조사하고, 전통 가치, 관광, 미식 문화를 장려하는 야간 경제 또는 시장 활동과 연계된 야시장 유형을 시범 운영하여 각 지역의 특성에 맞는 사업을 추진해야 합니다."라고 말했습니다.

현재 산업통상부는 새로운 상황에 맞춰 전통 시장 개발 프로젝트를 개발하기 위해 각 경제사회 발전 단계에 적합한 정책 및 시장 개발 방향에 대해 성(省) 인민위원회에 자문하는 데 주력하고 있습니다. 이를 통해 시장 개발 및 관리에 새로운 솔루션과 방법을 적용하고, 직접 배송 및 온라인 배송 방식을 통해 전통 거래 형태와 현대 거래 형태를 결합할 것입니다. 동시에 시장 개발 정책 및 메커니즘의 이행을 검토하고 재평가할 것입니다. 특히 성(省) 내 시장 판매 구역 이용 서비스 가격 규정이 더 이상 적합하지 않을 경우, 관련 당국에 수정, 보완 및 조정을 권고할 것입니다.

탄 니

출처: https://baoquangngai.vn/kinh-te/202504/doi-moi-cho-truyen-thong-beb1844/