베트남 문화유산의 날 회의

베트남 문화유산의 날 20주년(2005년 11월 23일~2025년 11월 23일)을 맞아 하띤 문화유산협회는 11월 23일 오후 응에안성의 문화유산 가치를 보존하고 홍보하는 데 기여한 예술가, 장인, 회원들을 대상으로 간담회를 열고, 판투히엔 작가의 신간을 소개했습니다.

회의에서 대표단은 지역 사회 생활에서 문화 유산의 특별한 역할을 확인하고, 고국의 귀중한 문화 유산 가치를 보존, 보존, 전승 및 확산하기 위해 항상 노력하고 재능과 지성을 바친 예술가, 장인 및 하띤성 문화 유산 협회 회원의 공헌을 인정했습니다.

하띤 문학예술협회 부회장인 응우옌 퉁 린 박사는 하띤성 문화유산협회의 공헌을 인정했습니다.

하띤은 오랜 역사를 지닌 땅의 전통을 가지고 있으며, 수백 년에 걸쳐 이전 세대가 역사 문화 유물, 경치 좋은 곳, 민요, 축제, 문화 유산, 기록 유산 등 모든 유형의 독특한 문화 유산의 보물 창고를 만들어 현재까지 전수해 왔습니다.

조직위원회는 응에안의 문화유산 가치를 보존하고 홍보하는 데 많은 성과를 거둔 장인, 예술가, 연구자 및 회원에게 인증서를 수여했습니다.

하띤성 문화유산협회 회원, 연구자, 장인, 예술가는 과거의 유산을 현재와 미래로 연결하고 불을 밝히는 사람들입니다.

이번 행사에서 하띤성 민속예술협회 회장 판 투 히엔(Phan Thu Hien) 작가는 신간을 소개했습니다. 『끼에우 이야기(Tale of Kieu)』 1권과 2권, 『끼에우 이야기에서 유래한 민속 문화예술 형태(Following Cultural and Art Forms Origins)』와 『응에안 고향의 영혼을 간직한 사람들(Those who keep the soul of Nghe An homeland)』이 그 예입니다. 판 투 히엔 작가가 집필한 이 책들은 민속 문화에 대한 심도 있는 연구 자료로, 유산에 대한 자긍심을 고취하고 응에띤성의 전통 문화적 가치를 확립하는 데 크게 기여하고 있습니다.

판 투 히엔 작가는 1959년 득토 현 부이싸(현재 하띤성 득틴사)에서 문학과 예술 활동에 오랜 전통을 가진 가문에서 태어났습니다. 그녀는 40년 넘게 하띤의 문화 유산 보존 및 진흥에 헌신적으로 기여해 왔으며, 특히 비 지암(Vi Giam) 민요, 까 쭈(Ca Tru), 트로 키에우(Tro Kieu), 삭 부아(Sac Bua)와 같은 민속 공연 예술에 깊은 열정을 쏟았습니다.
지금까지 그녀는 30권 이상의 책을 출판했고 많은 고귀한 상과 상품을 수상했습니다. 대통령은 3등 노동 훈장을 받았고, 총리, 문화체육관광부, 성 당위원회, 하띤성 인민위원회 등으로부터 많은 공로장을 받았습니다.