축제에서 전통문화 가치 보존

여러 세대에 걸쳐 전통 축제는 사람들의 정신적 삶에 없어서는 안 될 부분이 되었습니다. 수많은 역사적 변화 속에서도 축제는 여전히 공동체의 만남의 장소이자, 고귀한 문화적 가치를 모으고 전파하며, 사람들을 진리, 선, 그리고 아름다움으로 인도하는 장소로서의 역할을 해왔습니다. 매 축제 시즌마다 사람들은 자신의 뿌리로 돌아가 신성하고 따뜻한 공간에 푹 빠져 자긍심과 유대감을 찾습니다.

짱안 축제에서 사오케강의 용 행렬 의식. 사진: 응옥린

문화적, 정신적 가치가 융합되는 공간

매년 "춘추(春秋)"가 되면 날씨가 맑고, 햇살이 온 마을에 황금빛으로 물들며, 나무와 풀이 돋아나고 새들이 지저귀고… 성(省)의 마을들은 축제로 북적입니다. 하남(Ha Nam), 남딘( Nam Dinh) , 닌빈(Ninh Binh)이 신생 닌빈성(Ninh Binh Province)으로 합병된 이후, 통계에 따르면 성 전체에서 매년 600개가 넘는 전통 축제가 열립니다. 대부분의 축제는 봄 3개월과 가을이 시작되는 음력 8월에 열립니다.

남딘성(구)에는 부반, 이옌, 남쭉, 하이하우, 자오투이, 응이아흥, 미록, 남딘시 등 5개 현에 걸쳐 245개의 전통 축제가 열립니다. 1월 쩐사 개관 축제와 8월 쩐사 축제, 푸데이 축제, 꼬레 사원 축제, 비엥 축제, 케오한티엔 사원 축제 등 주요 축제들은 영적인 의미와 문화적 의미를 담아 전 세계에서 수많은 사람과 관광객을 끌어모으는 축제로 자리 잡았습니다. 축제는 보통 2~3일 동안 진행되며, 어떤 지역에서는 최대 10일까지 이어지기도 합니다.

의식은 향불, 가마 행렬, 물 행렬, 생선 제사 등의 의식으로 더욱 풍성해지고, 축제는 인간 장기, 옥수수 다리 오르기, 오리 잡기, 불 피우기, 밥 짓기 경연 대회와 같은 민속 놀이와 체오 노래, 수상 인형극, 나무 인형극과 같은 전통 예술 공연으로 더욱 풍성해집니다. 매년 열리는 축제는 지역 사회가 정체성을 확립하고 고향 문화를 가까운 곳과 먼 곳에 있는 친구들에게 알릴 수 있는 기회입니다.

닌빈 성에는 247개의 전통 축제가 있습니다. 그중에서도 가장 유명한 축제는 음력 3월에 열리는 호아루 축제로, 딘띠엔레리 왕조의 고대 수도와 관련이 있습니다. 축제가 열릴 때마다 수만 명의 사람들과 관광객들이 딘띠엔호앙과 레다이한 두 왕의 공덕을 기리기 위해 이곳을 찾습니다. 축제 기간 동안 목욕 의식, 가마 행렬, 왕실 의례, 그리고 사자-유니콘-용 춤이 어우러져 신성하고 활기찬 분위기를 자아냅니다.

짱안 축제는 꾸이 민 다이 브엉 신을 기리는 축제로, 엄숙한 의식이 거행되며 민속적인 분위기가 물씬 풍깁니다. 축제의 하이라이트는 사오케 강에서 펼쳐지는 용춤입니다. 용춤은 마치 "물의 궁전에서 날아오르는 신성한 용"과 같아 하늘과 땅, 그리고 물의 조화를 상징합니다. 이 의식은 또한 사람들이 자신의 기원과 역사에 대한 믿음과 자부심을 찾는 민속 신앙의 지속적인 활력을 확인시켜 줍니다.

타이 비 사원 축제는 엄숙하게 조직된 전통 희생 의식으로 특별한 흔적을 남깁니다. 이 축제는 인간 체스, 레슬링, 용춤, 사자춤, 보트 타기와 같은 일련의 민속 게임을 선보이는 매력적인 관광지입니다.

가오 마을 축제(쯔엉티 구)에서 강가에서 체오를 부르는 모습. 사진: 칸 융

하남 (옛 이름)에는 117개의 축제가 있는데, 그중 대표적인 축제는 삼대왕 주동투(Chu Dong Tu)와 티엔중(Tien Dung) 공주를 기리는 란장(Lanh Giang) 사원 축제입니다. 이 축제는 매년 음력 6월과 8월에 두 번 열리며, 많은 사람과 관광객이 찾습니다. 쩐트엉(Tran Thuong) 사원 축제는 쩐 왕조가 원-몽골의 침략을 세 번째로 물리쳤을 때(1288년) 군대에 보답하기 위해 "군량미를 나눠주던" 역사적 사건을 재현하며, 국가의 평화와 번영, 순조로운 날씨, 풍년, 그리고 모든 가족의 번영을 기원하는 의미를 담고 있습니다. 바단 사원 축제는 사법(四法)을 숭배하는 고요한 분위기가 특징입니다.

또한, 이른 봄에 왕이 밭을 갈아엎는 의식을 거행하는 티치 디엔 도이 썬 축제가 있는데, 이는 베트남 농업을 기리는 상징입니다. 유명한 장군 리 투옹 키엣을 기념하는 쭉 사원 축제, 국가 무술 정신을 기리는 리에우 도이 레슬링 축제도 있습니다.

이 지역의 대부분의 축제는 수호성인, 직업의 창시자, 성인, 왕, 유명 장군, 그리고 조국과 국가와 관련된 문화 인물들의 생일과 기일과 함께 열립니다. 각 축제는 공동체가 감사를 표하고, 여러 세대에 걸쳐 계승되어 온 "물의 근원을 기억하는" 도덕성을 기리는 기회입니다. 축제를 통해 사람들은 더욱 가까워지고, 공동체의 결속력이 강화되며, 마을과 이웃 간의 관계가 더욱 돈독해지고, 조국과 뿌리에 대한 사랑이 더욱 깊어집니다.

아름다운 영적 문화와 역사적 중요성을 지닌 이 축제는 민속 신앙의 지속적인 활력을 확인하고 사람들의 영적 삶 속에서 조국에 대한 단결과 자부심을 고취시키는 "살아있는 역사의 한 페이지"로 여겨진다.

축제 문화 정체성 보존 - 지역 사회 책임

사람들의 마음속에 전통 축제는 아이들에게 뿌리를 돌아보고 고향과 민족의 문화적 가치를 존중하도록 교육하는 기회입니다. 그래서 축제가 열릴 때마다 고향에서 멀리 떨어져 살거나 일하는 많은 사람들이 축제에 참석하기 위해 다시 찾아오려고 노력합니다.

축제 기간 동안 향불 의식, 응옥 로 가마 행렬, 물놀이, 생선 제사, 무술, 쩐 사원 축제의 체오 노래; 짱안 축제의 물놀이, 배 위에서의 용춤, 독특한 민속 놀이; 호아루 축제의 가마 행렬, 제사, 줄다리기, 인간 장기, 레슬링과 같은 민속 활동; 푸데이 축제의 경전 청원 행렬, 꽃 지팡이 축제, 사자-사자-용 춤, 인간 장기; 응옥 티엔 마을 축제의 옥수수 다리 오르기, 오리 잡기, 물 긷기 대회, 불 피우기, 신과 조상을 위한 채식 음식 만들기; 리에우 도이 레슬링 축제의 무술, 깃발 춤; 비하 사당 축제의 괭이 사냥, 톰 디엠, 밥 짓기 대회 등 다양한 전통 의식과 풍습, 민속 놀이가 지속적으로 보존되고 있습니다. 이러한 "살아있는 유산"은 지역 문화, 신앙, 그리고 정신의 깊이를 반영합니다.

최근 들어 지방자치단체들은 국가 예산과 사회 자원을 활용하여 축제 관련 역사·문화 유물의 보존 및 미화에 집중해 왔습니다. 이러한 투자 덕분에 유물 관련 시설은 꾸준히 개선되었습니다. 축제 관련 유물의 공간은 더욱 넓어졌고, 숙박 및 관광 서비스 인프라도 개선되었습니다.

많은 유물과 축제가 국가 무형문화유산 목록에 포함되어 모든 세대를 위해 유산을 보존하고 지역 사회의 유산에 대한 존중을 보여주기 위해 특별한 관리와 보존을 보장하고 있습니다. 대표적인 예는 다음과 같습니다. 푸데이 축제, 쩐사 축제, 케오한티엔 사원 축제, 다이비 사원 축제, 호아루 축제, 빈하이 마을 축제; 바단 사원 축제...

축제의 문화적 아름다움을 보존하고 장려하기 위해, 지역 당 위원회와 당국은 축제 개최를 위한 지도 및 환경 조성에 항상 주의를 기울입니다. 축제 개최 지역의 기능 기관, 당 위원회 및 당국은 안전과 질서, 환경 위생, 식품 안전, 그리고 문명화된 생활 방식 구현에 중점을 두고 축제 개최를 긴밀히 조율하고 지도합니다.

축제 조직 과정에서 문화부와 지방 자치 단체는 전문적인 지침을 관리하고 제공하고, 사람들이 창의적인 주체로서 역할을 하도록 장려하는 일을 훌륭히 해냈습니다.

아름다운 고대 의례와 문화적 가치를 지닌 관습을 담은 수많은 축제들이 연구, 수집, 복원되어 관광 진흥의 핵심으로 자리 잡았습니다. 이를 통해 더 많은 자원이 확보되고, 공예 마을과 유물이 복원되었으며, 민족 정신을 고취하고, 역사 및 문화적 전통을 교육하며, 지역 사회의 건강한 문화 환경을 조성하는 데 기여했습니다.

문화적, 정신적 활동을 의미하는 전통 축제는 과거와 현재를 연결하는 가교이자, 민족 정체성과 자긍심을 함양하는 원천입니다. 축제의 정체성과 역사적, 문화적 가치를 보존하고 증진하는 것은 정부와 국민의 공동 책임이며, 이를 통해 축제가 오늘날과 미래에도 "살아있게" 될 수 있도록 해야 합니다.

민 투안

출처: https://baoninhbinh.org.vn/giu-gin-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-trong-le-hoi-251010094613771.html