현대에도 '조정의 영혼'을 간직하다

2025년 박닌 에서 열리는 체오 국립 축제에서 체오 연극 "남비엣 황제 - 만개의 봄 계절"을 공연합니다.

타이응우옌성 민족예술단에서 쩨오를 연습할 때마다 마치 민족의 영혼이 "부활"하는 것과 같습니다. 쩨오 부서장인 공로예술가 하 박은 "쩨오는 우리 조상의 유산이자 민족의 영혼입니다. 하지만 새롭게 하지 않고 보존만 한다면 점차 대중에게서 멀어질 것입니다."라고 말했습니다. 우리에게 통합이란, 젊은 청중들이 각 선율에서 "쩨오의 영혼"을 여전히 알아볼 수 있도록 새롭게 하는 것을 의미합니다.

최근 공연된 연극 "남 비엣 데 - 반 무아 쑤언(Nam Viet De - Van Mua Xuan)"은 2025년 국립 체오 페스티벌 참가를 위해 정교하게 무대화되었으며, 베트남 무대예술가협회로부터 역사 주제 우수상 1개, 개인 금메달 2개, 개인 은메달 5개를 수상하는 등 많은 성과를 거두었습니다. 이러한 성과는 타이 응우옌 예술가들의 예술적 역량과 지속적인 창작 정신을 확인할 뿐만 아니라, 새로운 시대에 전통 예술의 가치를 대중에게 널리 알리는 데 기여하고 있습니다.

공연 직후, 쩨오족의 연극 "남비엣데 - 반무아쑤언" 전곡이 유튜브에 업로드되어 대중에게 공개되었습니다. 현재 지방 민족예술단에는 약 15명의 쩨오족 예술가만이 정기적으로 공연을 하고 있지만, 그들의 활동은 중단되지 않았습니다. 그들은 여전히 외딴 지역과 학교를 방문하여 사람들에게 민속 예술을 전하고 있습니다.

체오(Cheo) 연습에는 작은 북, 큰 북, 응우엣(Nguyet) 류트, 니(Nhi) 류트, 바우(Bau) 류트, 그리고 울려 퍼지는 플루트 소리가 빠질 수 없습니다. 하지만 이러한 악기들의 통합으로, 이제 연주자들은 땀탑룩(Tam Thap Luc) 류트, 티에우(Tieu), 심지어 전자 악기까지 사용하여 음악 에 새로운 색깔을 불어넣고 있습니다.

젊은 예술가 두옹 란은 이렇게 말했습니다. "우리는 관객에게 더욱 가까이 다가가기 위해 현대 악기와 음악을 조화시키는 법을 배웁니다. 형식은 바뀔지 몰라도, 본래의 체오 정신은 변함없이 유지됩니다. 타이 응우옌 체오는 음악과 무대 디자인의 혁신을 넘어 "디지털 무대"에도 진출하고 있습니다. 많은 연극이 녹화되어 유튜브, 틱톡, 페이스북 등에서 방송되고 있으며, 수천 건의 조회수를 기록하고 있습니다."

놀라운 발전에도 불구하고, 타이 응우옌 체오는 여전히 많은 어려움에 직면해 있습니다. 젊은 관객층이 부족하고, 투자 자금도 부족하며, 아티스트 팀도 점차 줄어들고 있습니다.

공로 예술가 하 박은 솔직하게 이렇게 말했습니다. "우리에게는 겨우 15명 정도만 남았습니다. 매 공연마다 도전입니다. 하지만 우리가 포기하면 체오는 삶에서 설 자리를 잃게 될 것입니다. 따라서 모두가 체오를 보존하는 것을 단순한 직업이 아닌 책임으로 생각합니다." 체오 타이 응우옌은 예술가들의 노력 외에도 모든 계층의 지원이 필요합니다. 체오를 학교에 데려오고, 청소년들을 위한 교육 과정을 개설하고, 관객들이 쉽게 접근할 수 있는 영구 공연장을 만드는 것까지 말입니다.

통합은 자신의 정체성을 잃는 것이 아니라, 그 정체성을 세상에 가져오는 것을 의미합니다. 체오 작가들에게 이는 전통과 현대, 민속과 기술 사이의 끊임없는 여정입니다. 공동주택 마당의 북소리부터 디지털 플랫폼의 메아리까지, 타이 응우옌 체오는 점차 새로운 활력을 불어넣고 있습니다.

출처: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/giu-hon-cheo-giua-thoi-hien-dai-a053bc5/