지역 전통 의상의 "정신"을 보존하기 위해.

관광 개발 과정에서 지방 자치단체와 관련 부서는 전통 문화적 가치의 보존 및 진흥을 강조하고 있으며, 특히 소수민족 의상 보존을 핵심 과제로 삼고 있습니다.

관광지 에서 "특이한" 복장이 나타날 때.

최근 몇 년 동안 이 지역의 여러 관광지에서는 관광객들의 수요를 충족시키기 위해 다양하고 독창적인 의상을 판매하거나 대여하고 있습니다.

화려한 옷을 입은 하노이 관광객 부옹 타오 씨는 깟깟 관광지에서 가장 아름다운 곳들을 골라 기념사진을 찍었습니다. 사진은 마음에 들었지만, 타오 씨는 자신이 입고 있는 옷의 유래가 궁금했습니다.

부옹 타오 씨는 “대여해 준 사람이 이 의상이 먀오족의 전통 의상이라고 소개했어요. 사실 베트남 소수민족 의상에 대해서는 잘 몰랐는데, 옷이 인상적이어서 기념사진도 찍고 여행의 추억도 간직하고 싶어서 빌려 입었어요.”라고 말했다.

박닌성 에서 온 관광객 랑 티 트룩 씨도 같은 생각을 공유하며, 사진 촬영을 위해 현대적으로 재해석된 몽족 전통 의상을 선택했습니다. 트룩 씨는 "이 의상이 몽족 전통 의상이라는 건 알지만, 현대적으로 변형된 거예요. 이 옷을 입고 저만의 독특한 모습을 연출하고 싶었어요."라고 말했습니다.

라오까이의 관광 지역, 축제, 또는 고원 시장을 거닐다 보면, 화려한 색상의 드레스와 블라우스에 반짝이는 구슬 장식이 달린 옷이나 정교하게 만들어진 머리 스카프를 두른 현지인과 관광객들을 쉽게 볼 수 있었습니다. 하지만 자세히 살펴보니, 이러한 옷들은 라오까이 사람들의 전통 의상이 아니라 현대적으로 변형된 것이거나 심지어 외래 소수민족의 의상이었습니다.

관광객들은 사진이나 동영상을 찍을 때 미적인 요소와 생동감을 중시하는 경향이 있습니다. 화려한 색상의 드레스에 반짝이는 금속 장신구를 더하면 소셜 미디어에 올릴 눈길을 사로잡는 사진을 손쉽게 만들 수 있습니다. 반면 라오까이 소수민족의 전통 의상은 주로 전통 리넨으로 손수 제작되고 남색으로 염색되어 더욱 차분한 느낌을 줍니다. 하지만 바로 이러한 수수하고 소박한 매력이 문화적 정체성이 풍부한, 소박하면서도 진솔한 아름다움을 만들어냅니다.

법적으로는 공공장소에서 특정 복장을 착용하는 것을 금지하는 규정이 현재 없다는 것이 알려져 있습니다. 단, 공공의 미풍양속을 해치거나 지나치게 불쾌감을 주는 복장이 아닌 경우에 한합니다. 한편, 경제적인 관점에서 볼 때, 상점들은 고객에게 필요한 옷을 제공하고 이윤을 창출하는 데에만 관심을 두고 있습니다.

인식을 개선하여 인식을 바꾸는 것.

하지만 현대화된 의상이나 외국 민족 의상 대여 서비스의 급증으로 문화 담당자와 관광 사업자들은 어려운 상황에 놓이게 되었습니다.

두옹 뚜안 응이아(Duong Tuan Nghia) 성 문화체육관광부 차장은 "현재 일부 관광지와 축제에서 전통 의상이 현대화되는 경향이 있다"며, "이러한 상황에 대응하여 최근 몇 년간 지방 자치단체 및 관광지·축제 운영위원회와 협력하여 전통 의상의 가치를 보존하고 증진하기 위한 노력을 기울여 왔다"고 밝혔다.

향후 문화체육관광부는 지방 정부가 전통 의상의 가치를 더욱 효과적으로 보호하고 홍보할 수 있도록 지침, 규정 및 방안에 대해 지속적으로 자문을 제공할 것입니다.

구체적인 방안이 마련될 때까지 가장 즉각적이고, 쉽게 실행 가능하며, 효과적인 해결책은 인식 제고와 안내입니다. 목표는 관광객들에게 전통 민족 의상이 단순한 옷이 아니라 문화를 대표하고 각 민족의 정체성을 나타내는 생동감 넘치는 상품이라는 점을 이해시키는 것입니다. 그러나 이러한 인식 개선 캠페인은 특히 의상 대여업체를 대상으로 하는 체계적인 전략이 필요합니다. 이들 업체는 외국 의상이나 현대화된 의상을 대여하는 것이 단기적인 수익을 가져다줄 수는 있지만, 장기적으로는 고유의 정체성을 희석시키고 지역 관광의 독특한 매력을 떨어뜨린다는 점을 인지해야 합니다. 인식 개선 캠페인과 더불어 문화계는 사람들이 자신의 전통 의상을 구별하고 자부심을 가질 수 있도록 교육 프로그램을 실시해야 합니다.

관광객들을 위해서는 다양하고 생동감 넘치는 홍보 및 안내 활동을 강화해야 합니다. 특히 라오까이 지역 소수민족의 전통 의상을 소개하는 안내판을 설치하고, 관광지 곳곳에 각 의상의 의미를 설명하는 안내 책자나 QR 코드를 비치해야 합니다. 관광객들이 라오까이 소수민족 전통 의상의 가치를 이해하게 되면, 현대적인 대량 생산 의류보다는 전통 의상을 입고 싶어 할 것입니다.

최근 관광업계가 해결책을 찾는 데 어려움을 겪고 있다는 것은 잘 알려진 사실이며, 캣캣 관광 주식회사(Cat Cat Tourism Company Limited)는 그 대표적인 사례입니다.

캣캣 관광 유한회사 부사장인 응우옌 쭝끼엔 씨는 "저희는 전통 의상을 통해 문화적 색채를 구축하고 보존해 왔으며, 지금도 계속해서 지켜나가고 있습니다. 몽족, 다오족, 따이족, 자이족, 싸포족의 전통 의상을 입은 공연팀원들을 보면 이를 분명히 느낄 수 있습니다. 하지만 관광 산업이 발전하면서 더욱 화려한 색상의 외국산 의상들이 관광객들을 유혹하고 있습니다. 저희는 경영자로서 오랫동안 전통 의상의 가치를 알리는 데 힘써 왔습니다. 또한 관광지에는 현대화된 의상, 외국산 의상, 또는 부적절한 복장을 착용하지 말라는 안내판을 설치해 두었습니다."라고 말했습니다.

전통 민족 의상을 보존하는 것은 문화계와 지방 당국만의 책임이 아니라, 전통 공예를 보존하는 데에는 모든 지역 주민의 공동 노력이 필요하고, 문화를 체험하는 방식을 선택하는 데에는 모든 관광객의 노력이 필요합니다.

출처: https://baolaocai.vn/giu-hon-trang-phuc-ban-dia-post896900.html