자수 공예를 계승하다 | baoninhbinh.org.vn

반람 자수 마을(닌하이 면, 호아루현)에서는 딘 티 바이 여사가 장인도 아니고 마을에서 공식적인 직함도 없지만, 마을 사람들은 모두 그녀를 특별한 애정으로 이야기합니다. 사람들은 그녀의 예술적인 손자수 작품뿐만 아니라 조상 대대로 내려온 전통 공예를 날마다 지켜나가는 모습에도 깊은 감명을 받습니다.

호아루현 닌하이면 반람 자수 마을의 작은 골목길에 자리 잡은 딘 티 베이 여사의 집은 놀랍도록 고요하고 평화로운 분위기를 자아냅니다. 열매가 주렁주렁 열린 오래된 장미 덤불 옆에 자리 잡은 정겨운 집. 붉은 벽돌로 포장된 넓은 안뜰은 어린 시절의 향수를 불러일으킵니다. 모든 것이 소박하고 정겨워 마치 부모님의 고향처럼 느껴지며, 도시 생활의 근심과 걱정, 분주함을 모두 잊게 해줍니다.

세월의 흔적이 묻어나는 자수틀 옆에는 60세 가까운 여인이 부지런히 앉아 작업에 몰두하고 있었다. 수많은 고난의 흔적이 역력한 그녀의 가늘고 주름진 손은 마치 북이 직물을 짜거나 그림을 그리듯 붉은색과 파란색 실을 빠르고 리드미컬하게 움직였다. 얼마 지나지 않아 흰 천 위에는 새와 물고기의 형상이 정교하게 수놓아졌고, 구경꾼들의 감탄 어린 시선을 사로잡았다.

베이 씨는 자신이 수놓은 그림을 가리키며 소개했습니다. "이 그림은 베트남계 미국인 한 분을 위해 만든 거예요. 그분이 제 고향 마을에방문 했을 때, 이곳의 자수 기술에 깊은 인상을 받으셨어요. 집에 돌아가신 후에는 '바다' 그림을 보내주시면서 그 도안대로 자수를 놓아달라고 부탁하셨죠. 잘로(Zalo)를 통해 보내주신 작은 그림을 바탕으로 도안을 그리고, 세부적인 부분을 추가하고, 더 생동감 넘치는 그림으로 완성했어요." 베이 씨는 지난 석 달 동안 열정과 창의력을 담아 자수틀 앞에서 열심히 작업하며, 소중한 손님에게 이 그림을 선물할 날을 손꼽아 기다려 왔습니다.

반람 마을의 다른 주민들과 마찬가지로, 딘 티 베이 여사는 태어날 때부터 할머니와 어머니가 자수틀 앞에서 부지런히 일하는 모습을 보며 자랐습니다. 자수는 어린 시절부터 그녀의 삶의 버팀목이자 끊임없는 생계 수단이었습니다. 호황과 불황, 인생의 굴곡 속에서도 그녀는 조상으로부터 물려받은 이 전통 공예를 결코 포기하지 않았습니다.

베이 여사는 이렇게 말했습니다. "어렸을 때 우리는 호기심과 즐거움으로 자수를 배웠습니다. 자라면서 부모님을 돕기 위해 자수 일을 했죠. 제가 결혼했을 때는 자수 업계가 번창하고 있어서 네 명의 손주들을 교육시킬 수 있는 안정적인 수입원이 되었습니다. 자수라는 공예를 사랑하는 사람들은 그것에 애착을 갖게 됩니다. 마치 운명처럼, 수십 년 동안 떼어놓을 수 없는 빚과도 같습니다."

이제 자녀들도 모두 성장하여 안정적인 삶을 살고 각자의 직업을 갖게 된 딘 티 베이 여사는 여전히 매일 자수틀 앞에서 부지런히 일합니다. 때로는 고객의 그림을 수놓기도 하고, 여가 시간에는 자녀와 손주들이 집에 걸어둘 선물을 수놓습니다. 그녀는 금전적 이득을 우선시하지 않기 때문에, 고객의 주문이 들어와도 너무 많은 주문을 받지 않습니다. 그녀는 이렇게 설명합니다. "자수를 사랑하는 사람들은 아름다움, 섬세함, 그리고 자연스러움을 소중히 여기는 사람들입니다. 더욱 세심하고 정성스럽게 작업할수록 자수는 더욱 아름답고 정교해집니다. 따라서 양만 쫓으면 자수 장인이 작품에 같은 섬세함과 정성을 담기 어렵습니다."

베이 여사는 자수에 대한 사랑뿐만 아니라, 모든 자수 장인이 갖춘 것은 아닌 특별한 예술적 재능을 타고났습니다. 때로는 눈을 감는 것만으로도 그림에서 빠진 부분이나 불필요한 부분을 떠올릴 수 있습니다. 그녀는 상상과 자수를 동시에 진행하며, 파란색과 빨간색 실을 능숙하게 조화시킵니다. 그녀의 숙련된 손길과 창의적인 생각으로, 이 소박한 시골 여인은 평범하고 눈에 띄지 않는 천에 생명을 불어넣었습니다. 우아하게 흐르는 천의 겹겹이 쌓인 모습 속에서, 마치 밤에 피는 선인장 꽃이 ​​만발하고 제비가 아름다운 노랫소리를 내는 듯한 느낌을 받습니다.

현재 베이 여사의 집에는 그녀가 직접 손으로 수놓은 20점이 넘는 자수 그림이 보존되어 있습니다. 단순하고 투박한 선이 돋보이는 초기 작품 "탐콕의 한 줄기"부터 더욱 정교하고 예술적인 "사계절"과 "시골 풍경"에 이르기까지 다양한 작품들이 있습니다. 특히 주목할 만한 것은 그녀가 조상 제단에 자랑스럽게 전시해 놓은 자수 두루마리입니다. 이는 그녀가 후손들에게 조상으로부터 전해 내려온 전통 공예를 상기시키고, 모두가 보존하고 존중해야 할 책임감을 일깨워주는 방법입니다.

반람 자수 및 레이스 협회 회장인 부 탄 루안 씨는 "반람 자수 및 레이스 공예 마을은 사라질 위기에 처해 있습니다. 숙련된 장인의 수가 줄어들고 있고, 시력이 좋지 않은 많은 노인들은 이미 오래전에 이 공예를 그만두었습니다. 바이 여사님과 같은 분들은 조상의 공예를 보존하기 위해 노력할 뿐만 아니라 자수의 본질을 전 세계 에 알리며 공예 부흥에 기여하고 계시기에 정말 존경받아 마땅합니다."라고 말했습니다. 현재 자수 마을에서는 여가 시간에 천을 꺼내 자수를 놓아 친구나 친척에게 선물하거나 집에 기념품으로 걸어두는 사람을 찾아보기 어렵습니다. 바이 여사님 댁처럼 커다란 손자수 액자를 간직하고 있는 집도 드뭅니다.

현대 사회의 생계 압박 속에서 마을 여성들은 생존을 위해 여러 가지 일을 해야 합니다. 젊은이들은 세심하고 시간이 많이 걸리는 자수 작업에 참여하기를 꺼립니다. 기성세대는 점차 과거 속으로 사라져 가면서 천 년 역사를 자랑하는 자수 공예에 대한 향수만이 남습니다. 이는 베이 여사의 자수에 대한 사랑이 얼마나 소중한지를 보여줍니다.

글과 사진: 민하이

출처 링크: https://baoninhbinh.org.vn/-giu-lua-nghe-theu/d20230707094836790.htm